Categories
灣區新聞

沙加緬度選舉官員 為無家可歸者登記投票

【2022年10月17日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)隨著加州許多城市沒有住房的人數持續上升,沙加緬度縣(Sacramento County)的選舉機構,正在試圖通過登記無家可歸者,確保他們在選舉過程中有發言權。

據NBC報導,上週四(10月13日),沙加緬度縣選舉機構的工作人員,在為無家可歸者提供服務的非營利組織Loaves and Fishes,設立了桌子,以恢復幾年前啟動的一項舉措,這是自COVID-19(中共病毒,武漢肺炎)大流行開始以來的第一次。

縣選舉發言人珍娜.海恩斯(Janna Haynes)說,他們為13人登記了投票,並計劃下週在Loaves and Fishes登記更多的人。

海恩斯表示,希望其它縣也採取相同的措施,確保無家可歸的人有發言權,因為選票上有很多事情,確實影響到他們個人。

從西雅圖到鳳凰城,在COVID-19大流行期間,無家可歸者在美國許多城市激增。僅在沙加緬度,從2020年到2022年,無家可歸的人口增長了68%,現在在這個大約50萬人口的城市中,無家可歸者達到9,300人。

住房短缺、租金上漲和COVID-19大流行對經濟的影響,繼續推動無家可歸者的人數上升。

2016年,時任州長的民主黨人傑里.布朗(Jerry Brown),簽署了《選民選擇法》(Voter’s Choice Act),擴大了郵寄投票和選票投遞地點。

無家可歸的選民,可以在郵政信箱、庇護所或家庭成員的家中領取選票。該縣的選民,還可以從10月29日到選舉日,親自去投票。

全國無家可歸者聯盟的執行董事唐納德.懷特黑德(Donald Whitehead)表示,沒有聽說過縣選舉工作人員專門針對無家可歸者進行投票登記。他還希望看到在避難所和圖書館設置更多的投票中心,使沒有住房的人更容易獲得投票。

懷特黑德認為,投票是沒有財富的人,在影響其社區的問題上擁有發言權的「最有力的工具」。◇

Categories
灣區新聞

加州無家可歸者疫情後死亡率躍升

【2022年10月06日訊】(記者馬尚恩綜合報導)上月末發布的一份報告顯示,加州沙加緬度縣2021年冬天至少有8例遊民的死亡是與氣候寒冷致體溫過低有關。這是當地20多年來無家可歸者凍死人數最多的一次。

據沙加緬度縣《蜂報》報導,儘管數百萬美元預算被安排來解決此類事務,但問題依然。當地官員被認為未採取足夠行動,讓遊民在寒天進到室內避寒。

「沙加緬度終結無家可歸者聯盟」(Sacramento Regional Coalition to End Homelessness)的一份報告顯示,2021年,沙加緬度縣遊民死亡人數高於往年,總數達227人。

從加州整體來看,除了沙加緬度地區,其他地區遊民因吸毒過量、心臟疾病、車禍等原因,也出現死亡率大幅上升的趨勢。

藥物過量是洛杉磯遊民死亡主因

據洛杉磯縣最新披露的數據,2021年洛縣也至少有14名無家可歸者因體溫過低而死。據《衛報》報導,這14名死者中有6人死於人行道上,4人死於醫院,其他人死在車站長椅、停車場、廢棄的建築物或乾涸的河床旁邊。

在2020年只有6例凍死報告,2019年為9例,2018年為8例。

洛杉磯縣2019年4月至2020年3月底的一年期間,遊民死亡總數為1,271人,其中男性1,037人,女性233人;但次年同期死亡人數跳升至1,988人,其中男性1,618人,女性370人。記錄顯示,從2014年開始,無家可歸者死亡人數一直呈上升趨勢。

在中共病毒(COVID-19)大流行第一年,洛杉磯遊民死亡人數增加56%。疫情前兩年,藥物過量是導致洛杉磯遊民死亡的主要原因。在疫情第一年因藥物過量死亡人數為715人,而疫情前一年為402人,增加了78%。其中,與芬太尼相關的藥物濫用死亡人數幾乎翻倍,占45%。

在洛杉磯縣無家可歸者中,心臟疾病是僅次於藥物過量致死的第二大原因,在疫情第一年達309例,比疫情前增長30%。

在大洛杉磯地區的橙縣,在今年6月末,無家可歸者死亡人數已經達到236人,而2021年的全年死亡人數為185人,2020年全年為151人,2019年為209人。按比例計算,估計2022年全年死亡人數將達到472人,比疫情爆發前的2019年多出一倍。

2022年橙縣共有5,718無家可歸者,6月末的死亡人數占比為4.1%。估計全年死亡率可能達到8.2%。

舊金山遊民死亡率快速增長

在加州另一大城市舊金山,無家可歸者死亡人數也呈現出急速增長之勢。2020年3月至2021年3月,舊金山有331位無家可歸者死亡,幾乎是疫情前的2倍。

舊金山無家可歸者的死亡絕大多數與藥物過量有關。致死的藥物主要是芬太尼,其通常被吸食者和甲基苯丙酸一起使用。其它死因還有:6%死於外傷(包括他殺和自殺)、5%死於慢性疾病、3%死於慢性飲酒併發症、2%死於其它原因。

加州有全美最多的無家可歸者人口,估計總數達16萬人,其中,近1/4有精神疾病。

遊民死亡風險是普通人的3.5倍

舊金山加州大學今年8月發布的一份報告說,住在庇護所、營地或者非傳統住房的年長無家可歸者,與有房居住的人相比,死亡風險是3.5倍。

這一報告持續了8年時間,調查了加州奧克蘭450位年齡在50歲以上的人,並於去年12月份結束。

調查發現,117名受調者的死亡中位年齡為64.6歲。他們的死因中,心臟病、癌症各占總數的14.5%,藥物過量占12%。而2021年美國人的平均壽命為76.1歲。另外,無家可歸的老年人更容易罹患老年病。

研究者認為,需要進行政策干預,幫助無家可歸者降低死亡率。解決方案包括在人們失去住房後及時為他們尋找住房,並提供永久性的住房支持。◇

Categories
南加新聞

洛縣通過兩項低收入家庭租房保護動議

【2022年09月29日訊】(記者盛元編譯報導)本週二(9月27日),洛杉磯縣監事會通過了兩項低收入家庭的租金保護動議。監事會稱,旨在讓低收入家庭人員留在家中,降低遊民產生幾率。

第一項動議要求擴大洛縣的寄宿家庭計畫(StayHoused L.A.)。該計畫是在疫情期間啟動的,主要是提供短期租房援助以及法律等相關服務。這項計畫稱,可以幫助租房者繼續留住在家中。

洛縣監事會主席霍利·米切爾(Holly J. Mitchell)在新聞稿中稱,寄宿家庭計畫是洛縣住房保護計畫的一個部分。通過租賃政策向租戶和房東提供諮詢服務。

米切爾和監事希拉·庫爾(Shelia Kuehl )共同撰寫了該動議。

第二項動議是由庫爾和監事希爾達·索利斯(Hilda L. Solis)共同起草的。主要是禁止驅逐在洛杉磯、長灘和格倫岱爾地區短付公平市場房租少於一個月的房客。新聞稿稱,「目前,房東可能會因為房客未支付月租的一小部分而提出驅逐房客申請。」

僅適用於洛杉磯縣直轄區(Unincorporated areas)的第二項動議還暫時規定了房租的漲幅上限,於2023年12月前控制在每年3%範圍內。

「根據2022年大洛杉磯地區遊民統計,無家可歸者人數增加了4%。」索利斯在聲明中稱:「我們知道,如果不是因為在過去兩年半中實施了許多救濟計畫,這個數字可能會更大。」◇

Categories
南加新聞

被遊民潑糞襲擊 洛杉磯業主感到無助

【2022年09月24日訊】(記者聞慧編譯報導)保羅‧斯克里瓦諾(Paul Scrivano)和洛杉磯謝爾曼奧克斯(Sherman Oaks)社區的其他企業主對城市應對日益嚴重的遊民危機做法感到厭倦。

但最近,當一個遊民在謝爾曼奧克斯餐廳外將一袋糞便扔向斯克里瓦諾時,事情才真正變得嚴重。據洛市警局說,該流浪漢已被逮捕。

斯克里瓦諾週四(9月22日)在接受FOX 11早間新聞節目Good Day LA採訪時講述了這一事件,以及他為什麼對這種情況感到無助。

他強調,他不是在指責遊民,而是在呼籲當地立法者有所作為。

「我不能責怪這些人(無家可歸者)。他們有精神問題。錯誤完全在於洛杉磯的立法程序,基本上他們不會再對任何不良行為作出判斷,」他說。「(警察)告訴我,對於這種程度的犯罪,他們無能為力。隨地大小便、不帶武器襲擊、擅闖、遊蕩。當你把所有這些加在一起時,就會出現我們現在的情況,文圖拉大道(Ventura Boulevard)看起來就像市中心聖佩德羅街(San Pedro Street)。現在很混亂。」

洛杉磯市議員尼西亞‧拉曼(Nithya Raman)代表第四區,其中包括謝爾曼奧克斯社區。企業主們說,他們已經給她打電話、發電郵,並在社交媒體帖子上給她貼上標籤。

斯克里瓦諾曾向她的辦公室發送遊民在文圖拉大道上進行威脅和隨地如廁的視頻,以提高對危機的認識。但他被告知,不要發送此類圖像材料。他說,這座城市不關心自己的財產,一切都被破壞了。他補充道,希望市議員尼西亞‧拉曼了解正在發生的事情,在立法中採取有效措施,控制事態發展。

謝爾曼奧克斯房主協會遊民委員會主席拉里‧斯萊德(Larry Slade)律師說,許多企業主都束手無策,他們沒有得到應得的回應。

拉曼說,現實情況是遊民沒有家,需要為他們提供住房。

但斯克里瓦諾說,這不能解決問題,最終是無家可歸者會從全國各地湧入這座城市。◇

Categories
南加新聞

洛縣監事巴傑撥230萬美元促遊民服務

【2022年09月23日訊】(記者袁玫洛杉磯報導)洛杉磯縣第五區監事凱薩琳‧巴傑(Kathryn Barger)9月19日宣布,她已從可支配資金中撥出230萬美元,用於促進管區無家可歸者服務。服務將由「警長部門遊民外展服務隊」 (Sheriff’s Department Homeless Outreach Services Team,簡稱HOST)和洛杉磯遊民服務局(LAHSA)「遊民聯繫團隊」(Homeless Engagement Team,簡稱HET)的專業人員提供。

巴傑表示:「我從選民那裡清楚地聽到,需要做得更多來解決他們社區的遊民問題,」「讓人們擺脫無家可歸需要專業知識和毅力。」她說:「這些資金將能提供更多富有同情心的外展專業人員,來與無家可歸者接觸、來增強對無家可歸者的服務。」HET和HOST的專業人員受過危機穩定和解決方法的培訓,他們的日常任務包括主動找到遊民、建立關係,並幫遊民聯繫上庇護安置單位。

這筆資金將在第五區提供四個新的外展團隊服務,重點關注羚羊谷、聖克拉麗塔谷、聖費爾南多谷的部分地區和聖蓋博谷。服務團隊將穿梭在這些地區,在需要的地方提供額外的支持。◇

Categories
灣區新聞

舊金山無家可歸者越來越多 5年減半計畫失敗

【2022年09月22日訊】(記者周鳳臨綜合報導)早在2017年,時任市長李孟賢(已故),獲非營利組織Tipping Point 1億美元捐款,遂宣布在5年內將舊金山無家可歸者減半的雄心勃勃計畫。

當時獲得的這1億美元,加上市府每年預算中超過2.5億美元的無家可歸者項目預算,李孟賢當時認為,這一個龐大的計畫,足以令長期無家可歸者減半。

不過,前提是,單純用金錢投入就能解決無家可歸者問題嗎?截至2022年12月,許諾的5年期即將到來之際,顯然將舊金山的長期無家可歸者減半,根本就是不可能完成的任務。事實上,目前2,691個無家可歸者,比計畫開始的2017年2,138人還要多。

甚至,投入的資金比之前預計的還要多。在過去3年間,市府對無家可歸者問題的資金投入,呈爆炸性增長。身有殘疾、或者無家可歸超過1年時間的,或者3年內超過4次無家可歸、總時間超過12個月的,都算作是長期無家可歸者。

對於這些長期無家可歸者,往往伴隨著酗酒或者吸毒,這是今年清點無家可歸者時所做的一項調查的發現之一。

市府官員、倡導者們認為,長期無家可歸者增加,是因為新成為無家可歸者的人數遽增,尤其是由於大疫情、救助系統缺乏效率等因素,加劇了危機。

一些批評者則認為,此前提出的5年目標,根本就是不現實的,是從開始就註定會失敗的。

扶貧非營利組織「西部地區倡導者計畫」(Western Regional Advocacy Project),主管保羅.博登(Paul Boden)表示,所有人都喜歡有一個計畫,但那些都只是毫無成功希望的,用於公關和索取更多資金的藉口。

由於舊金山無家可歸者,已經影響到其作為旅遊城市的國際聲譽,成為讓舊金山第一頭疼的問題。如今,舊金山2年期預算已經高達每年13億美元,加上還不斷有本地稅收、聯邦及加州的救助等款項流入。在無家可歸者方面的投入也在增加,官員們認為,這些更多投入已經令2022年無家可歸者,比2019年減少了3.5%。

長期無家可歸者下降了11%,但仍然高於2017年的水平,他們占目前無家可歸者總人數的大約1/3。

此外,對無家可歸者的清點,算出來的人數往往偏低,今年2月的清點,在一個夜晚點了7,750個人頭。官員們估計,到年底無家可歸者總人數將達2萬人。◇

Categories
社會廣角

一段不太可能的友誼 助絕望男子走出困境

【2022年09月12日訊】(英文大紀元記者Louise Chambers報導/張玉編譯)一段看似不太可能的友誼,一份7美元的禮物,改變了一個傷心欲絕的無家可歸者的生活。12年後他們重聚,護理員珍娜‧諾梅利(Jeanah Nomelli)才了解到,自己當年一點愛心的付出,幫助威廉‧萊文斯(William Levens)這個絕望中的大男人走出了困境。

加利福尼亞護理員珍娜‧諾梅利現年43歲,2007年遇到到現年66歲的威廉‧萊文斯。當時的萊文斯生活頹廢,陷入困境,他從未想到珍娜是能幫他改變未來的人。

「和我結婚一起生活了13年半的妻子去世了」,威廉告訴大紀元,「我自己的心也封閉了起來。儘管我也想去上班,去做事情,可我所做的只是待在家裡,像個植物人……後來我開始出去和錯誤的人在一起玩,吸毒。」

「這導致我失去了家和我曾經為之奮鬥的一切。」

「傾聽和敞開的心扉」

2007年的一天,珍娜工作的救護車,在北加州锡里斯(Ceres)的雪佛龍加油站停靠,珍娜下了救護車,想舒展一下雙腿,這時她聽到身後的垃圾箱的沙沙聲,看到了威廉。

「我們開始交談」,珍娜說,「他的眼睛很漂亮,和藹可親……我問他問題,他很友好地回答了。」

他們倆都發現彼此之間的交談非常自然默契。在接下來的幾個月裡,在同一時間,在這個加油站,他們都會看看對方在不在,聊幾句。

隨著時間的推移,他們成了朋友。

威廉回憶說,其實那段時間,正是他處於「不想和任何人有任何關係,至少不想和任何穿制服的人打交道」的狀態,但在多次見到珍娜後,他願意與她聊天,兩人也熟識起來。

「我期待見到她……她心胸開闊,願意聆聽。」威廉說。

(珍娜‧諾梅利提供)

冬天來臨,寒流襲來,珍娜的丈夫從衣櫥中為威廉找出一件夾克和一雙靴子。珍娜把衣服送給了威廉,之後,珍娜有六個月沒有再見到他。

珍娜再次見到威廉才知道那段時間發生了什麼。

「他告訴我,他一直在幫助一個因房屋出問題而變得無家可歸的家庭」,珍娜說,「威爾幫助這個家庭學習如何在街頭生活,告訴他們去哪裡尋找資源,哪裡更安全一些。」

「一天晚上,這個家庭遇到了麻煩,威爾試圖保護他們,但事件演化成了肢體衝突。」

當時恰巧威廉正在被短暫監禁緩刑期間。

珍娜說,威廉進了監獄,他明白了保持頭腦清醒的重要。珍娜說她可以「從他的眼中看出」他迫切希望自己能保持清醒。可他所有隨身的東西都被偷了,包括他的身分證。

改變命運的7美元

威廉告訴珍娜,如果有7美元,他就可以獲得新身分證、獲得臨時住房和分配到臨時工作。這可能是他擺脫毒癮的機會,如果理想的話,他還將會得到永久性工作和永久住房。

珍娜說:「那天剛好我衣袋裡還真有7美元,通常我不帶現金。這絕對是神的祝福。我說,『嘿,這是7美元,拜託,拜託,請答應我,你不會用它去吸毒。』」

這是12年前珍娜和威廉最後一次見面。12年過去了,一天晚上下班後,珍娜和她的搭檔開車回家,路上,去了雪佛龍加油站的洗手間。

「當我出來的時候,看到一位精神飽滿的男子。」她回憶說,「我一時沒有認出他,他站在那裡,眼裡含著淚水,只是問:『你還記得我嗎?』看上去非常非常的激動。我花了大約五秒鐘的時間,才認出那雙美麗而善良的眼睛。」

珍娜記起了夾克、靴子和那7美元。他們激動地擁抱,雪佛龍加油站的一名員工為他們拍下一張照片,記錄他們重聚的一刻。後來在2019年,珍娜在Facebook上分享了這個故事,這張照片在網上瘋傳。

珍娜和威廉重逢。(珍娜‧諾梅利提供)

重逢的珍娜和威廉在雪佛龍加油站聊了半個小時,分享了12年來他們各自生活中的「片段」。

「一路走來,有一段時間也是崎嶇不平」,威廉說,「我拿到了身分證,在不同的地方找到臨時工作,我因為毒品和其它東西確實跌倒過幾次,但大部分時間我都能保持清醒的頭腦。」

後來威廉找到了一個康復之家,在那裡他獲得了支持,讓他保持清醒,並更多地了解到神。

「我明白了神的慈悲,他可以為我們做偉大的事情。」他說,「與毒癮抗爭,這是一條艱難的路。我明白了冥冥中有更高的力量存在……你須做的是呼喚他,並真誠地審視自己。在你無路可走時他會為你開出一條路來。」

偶遇威廉,看到威廉的轉變,聽到威廉的故事,在回家的路上,珍娜抑制不住自己激動,欣慰,感激的心緒,一路都在流淚。

珍娜感慨地說:「這不只是7美元的作用,而是大愛;在那些日子裡,是我們愛心的分享,我們真誠相待,才創造了奇蹟……威廉的故事就是一個例子,當人能做到無所求地付出大愛時,會帶給人類的影響。」

兩全其美

現今的威廉住在莫德斯托(Modesto)。他於2020年1月再婚,並與妻子一起在加利福尼亞州羅赫教堂工作。

威廉誠邀其他陷入困境中的人,加入他的一個計劃。他幫著預約醫生,提供諮詢服務,帶人去參加工作面試,並在精神上開導他們。他還在當地社區經營一個食品部,每天為數百人提供食物。

珍娜說:「他繼續努力著,給許多人的生活帶來希望。」

珍娜和威廉保持著友誼,經常分享他們各自生活中的起起落落。

「很多時候,像威爾這樣的人不願和我們交流。」珍娜說,「他們的世界和我們的世界脫節了……而當我們突破了那個障礙,能夠看到的是,兩個世界裡的美好。

「在無家可歸人的世界裡,人們經常互相幫助、互相保護、互相教導鼓勵,我想說,有時這樣的互動比在我們世界裡發生的要多。如果我們能更好地關愛整理好自己,我們就可以走出去關愛他人,這是治癒我們這個世界的方法。」◇

Categories
灣區新聞

民調:65%的舊金山人認為 生活質量每況愈下

【2022年09月14日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)根據《舊金山紀事報》在當地進行的一項綜合調查,近三分之二的舊金山人說,現在的生活比他們搬到這裡時更糟糕。

65%的受訪者表示,這座城市在走下坡路,其中最不滿意的是50~65歲的人群,78%的受訪者表示,情況已經惡化。老年人緊隨其後,為71%。長期居住的居民也特別不滿。在2009年之前搬到舊金山的人中,69%的人表示,這裡的生活已經惡化。除此之外,不同種族群體和收入階層的失望情緒是一致的。

一位受訪者說,從他還是個孩子開始,這個城市就在走下坡路。他補充說,他在默塞德湖(Lake Merced)附近長大,他渴望回到1959年時的生活方式。

對於接受調查的受訪者來說,最大的不快,來自於對這個城市最大的、似乎難以解決的問題,特別是無家可歸者問題、公共安全和住房負擔能力,以及對尚未解決這些問題的政治家們的失望。

另一位受訪者說,他寧願留在這裡,但是,如果要成家,他不認為自己能夠負擔得起足夠大的空間來養家。

在截至2021年7月的一年中,數以萬計的人搬出了舊金山,使該市的人口減少了6.3%,是美國所有大城市中,人口減少最多的城市。在民意調查中,許多人說他們正在考慮這樣做。在COVID-19大流行所帶來的社會和經濟變化中,越來越多的人轉向遠程工作,這是人們考慮離開的另一個驅動因素。

《舊金山紀事報》在6月下旬至7月中旬,進行了這項調查,以評估公眾對城市狀況、當地政治家和其它重要公民話題的看法。調查對象是隨機抽樣的,並且能反映該市人口結構的1,653名舊金山成年人。◇

Categories
南加新聞

最新統計:洛縣遊民比2020年再增4.1%

【2022年09月10日訊】(記者聞慧編譯報導)根據洛杉磯無家可歸者服務局(Los Angeles Homeless Services Authority,簡稱LAHSA)週四(9月8日)發布的最新實時統計數據,自2020年以來,洛杉磯縣遊民人數增加了4.1%。官員們警告說,隨著疫情時代安全網的結束,未來幾年可能會出現「大幅增加」。

洛縣遊民人口增至69,144

在洛杉磯市,這一數字比2020年增長了1.7%。調查結果顯示,洛縣有69,144名遊民,其中41,980名在洛市。洛縣監事珍妮絲‧哈恩(Janice Hahn)說,該結果令人沮喪。

今年2月22日至24日間進行的統計,是洛縣自2020年以來的首次。去年的統計活動被取消,當時LAHSA認為在疫情居家令和宵禁實施期間,召集8,000名志願者並不安全。洛縣因此獲得美國住房和城市發展部(U.S. Department of Housing and Urban Development)的豁免,無需進行2021年統計。

據NBC新聞報導,市議會主席努里‧馬丁內斯(Nury Martinez)說,這些數字證實了「洛市根本無法獨自解決遊民危機,城市領導人早就知道這一點」。

LAHSA官員說,這次統計可能受到奧米克戎(Omicron)病例激增的影響,尤其許多青年中心都關閉了使青年遊民數減少。與2020年相比,官員們收集的18至24歲青年的調查問卷減少了約1,780份,家庭調查問卷減少了近2,000份。

官員們還警告,更多的聯邦一次性疫情援助計畫即將結束。LAHSA代理聯合執行董事克里斯蒂娜‧迪克森(Kristina Dixon)表示,這可能會導致住房缺乏問題,安置系統的應對資源將減少。

年度統計的其它發現

與2020年相比,帳篷、車輛和臨時庇護所的數量增加了17%,但遊民的數量僅增加了1%。迪克森解釋說,在大流行病期間,官員們暫停了營地清理工作,導致街上有更多帳篷。隨著越來越多的人搬進避難所,一些人將帳篷和財物留在了營地。

擔任市議會無家可歸和貧困委員會主席的議員凱文‧德萊昂(Kevin de León)表示,結果表明,洛市將無家可歸者轉移到避難所的努力正在奏效,但也指出,各級政府系統存在巨大失誤,使主要遊民人群落在後面。

西班牙裔和拉丁裔居民的無家可歸問題在所有人口中出現最大增幅,自2020年以來上升了26%,其數量占洛縣遊民的近一半。縣監事希爾達‧索利斯(Hilda Solis)對拉丁裔遊民人數的增加表示擔憂,並指出,洛縣必須更好地了解和解決導致拉丁裔遊民增加的根本原因。

黑人在數據中的比例仍然偏高,儘管只占總人口的9%,卻占遊民總數的近30%。

數據顯示,近40%遊民還有嚴重精神病或毒癮問題。縣監事會主席凱瑟琳‧巴格(Kathryn Barger)認為這些數字實際上更高,她引用加大洛杉磯分校(UCLA)的研究說,該數字接近50%。巴格說:「我們的解決方案必須是全人方法,須公平地提供住房和治療。」

2020年的統計顯示,洛縣遊民比上一年增加12.7%,其中洛市猛增14.2%。2019年1月時,洛縣有58,936名遊民,但到2020年1月就增至66,433名;而洛市是從36,165名增加到41,290名。迪克森說:「要知道統計結果的長期意義儘管為時尚早,但數據表明,曲線正在趨平。」

與2020年相比,西洛杉磯的遊民數量下降幅度最大,為23%;羚羊谷是另一個出現下降的地區,遊民少了3%。但海港地區和南洛杉磯都出現了兩位數的增長,分別為18%和12%。

由於疫情,今年志願者採用開車計數,而非步行訪查。其它變化包括將部署地點搬到戶外,將志願者培訓課程轉移到網上,鼓勵志願者儘量減少跨組互動,要求佩戴口罩並鼓勵志願者接種疫苗。

志願者還首次使用App以電子方式收集和提交信息,不再於白板上寫數據。◇

Categories
灣區新聞

馬林縣警察 將無家可歸者放至舊金山市

【2022年08月25日訊】(記者周鳳臨綜合報導)舊金山市律師長邱信福(David Chiu)稱,他的辦公室正在調查ABC7播出的一個視頻,上面顯示聖拉斐(San Rafael)警察,將無家可歸者放至舊金山的街道。

這則由舊金山居民拍攝、在ABC7台節目中播出的視頻顯示,警察將一名男性無家可歸者,留在了舊金山內列治文區(Inner Richmond District)14大道(14th Avenue),靠近萊克街(Lake Street)的地方,拍攝時間為7月30日。在這名聖拉斐警察離開後,這名男子點火燒著了一個東西,並投擲石塊,附近居民於是打電話報告了舊金山警察局。

舊金山市律師長邱信福在一則推文中寫道,另外的執法部門,將經歷無家可歸或者精神疾患的某人,留在了附近沒有資源的居民區,令人感到不安。

邱信福並表示,將讓被證明捲入此行為的執法部門,對此事負責。

聖拉斐警察局的發言人斯科特.埃伯勒(Scott Eberle),接受KTVU採訪時表示,警察將此人帶到舊金山,是在他威脅了北門購物廣場(Northgate Mall)的一名保安之後,他被捕後明確表示,希望被送到舊金山市。

埃伯勒在回給SFGATE的一封電子郵件中稱,聖拉斐市向舊金山,以及將該男子留下的地方的鄰區表示歉意。埃伯勒在信中稱,聖拉斐警察局並沒有將人帶至其它執法地區,在未通知或得到許可的情況下,將其留在那裡的政策。他並表示,將嚴肅調查此事件,但因此事正在調查中,不便做進一步評論。◇

Categories
灣區新聞

研究:舊金山市中心在全美最為荒涼

【2022年08月20日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)根據一項新的研究,舊金山市中心,是全美國最冷清的地方,因為病毒大流行趕走了工人和遊客。

據《紐約郵報》報導,加州大學伯克利分校政府研究所的研究人員發現,與大流行之前的水平相比,舊金山的市中心,在3月至5月期間,只有31%的活動。

緊隨其後的是俄亥俄州的克利夫蘭(Cleveland),市中心的恢復率為36%;俄勒岡州的波特蘭(Portland)為41%。值得注意的是,這三個城市都是民主黨占多數。

研究人員利用1,800萬部智能手機的GPS定位數據,追蹤其用戶訪問美國和加拿大各個城市的頻率,然後將其與2019年的水平進行了比較。

底特律和芝加哥市中心的活動情況,也沒有好多少,分別只有42%和43%,其次是印第安納波利斯(Indianapolis)和明尼阿波利斯(Minneapolis),各有44%。北卡羅來納州的羅利市(Raleigh)為45%,加州的新奧爾良(New Orleans)和奧克蘭(Oakland)市為46%。

在另一端,研究發現,猶他州鹽湖城(Salt Lake City)的市中心,在疫情之後的復甦最為強勁,活動水平比2019年飆升了155%。

加州貝克斯菲爾德(Bakersfield)和俄亥俄州哥倫布市(Columbus)的市中心地區,也一直很熱鬧,分別測得117%和112%的活動。

前10名最繁忙的市中心名單,還包括加州的弗雷斯諾(Fresno)、內布拉斯加州的奧馬哈(Omaha)、巴爾的摩(Baltimore)、德克薩斯州的埃爾帕索(El Paso)、聖地亞哥(San Diego)、佛羅里達州的坦帕(Tampa)和夏威夷的檀香山(Honolulu)。

與2019年相比,紐約市的市中心恢復率為78%,在研究中排名14。這場病毒大流行,讓許多居民逃離了紐約,他們被飆升的COVID-19感染率、犯罪率和無家可歸者嚇跑了。

該研究將舊金山這個美國科技行業首都的緩慢復甦,歸因於遠程工作、企業倒閉、商務旅行下滑,和消費者對網上購物的日益青睞。

與此同時,舊金山犯罪活動一直猖獗,襲擊、盜竊和強奸案呈上升趨勢。自從病毒大流行開始以來,這個位於灣區中心的科技中心,已經成為無家可歸者營地,和無家可歸者在街上吸毒的令人痛心的畫面的代名詞。

榜單上的其它激進城市,包括波特蘭和芝加哥,根據各自警察部門的最新數據,也同樣出現了犯罪率的上升。

但伯克利大學的學者們認為,表現最差的市中心地區缺乏活動,與經濟因素關係最密切,例如由於遠程工作,對市中心房地產的需求減少。

該研究的作者警告說,為了在遠程工作的新時代生存下去,市中心將需要使其經濟活動和土地使用多樣化。◇

Categories
灣區新聞

2019至2022年 舊金山無家可歸者減少3.5%

【2022年08月20日訊】根據8月18日發布的針對舊金山無家可歸者的最新計數,舊金山的無家可歸者從2019年的8,000人,降低到2022年目前的7,750人,減少了大約3.5%。

一些專家們稱,這個數字的降低,大部分應歸因於舊金山市在疫情期間投入的大量資源。

田德隆住房診所(Tenderloin Housing Clinic)的蘭迪.肖(Randy Shaw)表示,從加州州府或者聯邦政府得到的幫助,並不太多,而城市的投入顯然獲得了成效。

在所有被計數的無家可歸者中,有57%的人流落街頭,比2019年的數字要少。

這些無家可歸者的種族、民族構成,基本上要麼有所下降、要麼維持不變,但拉丁裔增長明顯。

在過去3年間,拉丁族裔的無家可歸者增長了55%,這被認為是由於疫情所導致的直接後果之一。

無家可歸者聯盟(Coalition on Homelessness)的伊安.詹姆斯(Ian James)表示,許多這些拉丁裔的,是因為在疫情中失去工作而變得無家可歸,他們在疫情前往往居住情況也不容樂觀。

但據無家可歸者及住房支援部估計,舊金山今年可能將有2萬人變得無家可歸。

專家們認為,能否獲得可負擔住房,是舊金山克服無家可歸者問題的最大障礙。◇

Categories
灣區新聞

苗必達市長放棄參選議員 2024將再角逐市長

【2022年08月19日訊】(記者周鳳臨綜合報導)苗必達市長陳里奇(Rich Tran),在一次訪談節目中表示,他將放棄市議員競選,給其他人一個機會,並利用這段時間來釐清思緒。

但陳里奇同時表示,他將在2年冷卻期過後,2024年再次角逐市長一職。陳里奇從2016年起,一直擔任該市市長,即將於今年秋季任滿。

陳里奇退出市議員職位的競選,但該市5個市議員位置中,空缺的2個位置,競爭仍相當激烈,共有7人參選:迪帕克.阿瓦希(Dipak Awasthi)、邁克爾.蔡(Michael Tsai)、艾薩克.斯特林吉爾(Isaac Stringer)、宏.里恩(Hon Lien)、嘉里.巴巴迪諾(Garry Barbadillo)、朱麗葉.戈麥茲(Juliette Gomez)和德邁翠斯.莫里斯(Demetress Morris)。所有參選人均非在任的市議員。

市長的位置,也面臨激烈競爭,候選者包括3名市議員:卡麗娜.多明格斯(Karina Dominguez)、安東尼.潘(Anthony Phan)和卡門.蒙塔諾(Carmen Montano),以及其他3名候選人:弗蘭科.佩雷茲(Franco Perez)、福特爾.蒙特梅爾(Voltaire Montemayor)和奧拉.哈桑(Ola Hassan)。

目前,市長陳里奇背書了其中3位市議員候選人:阿瓦希、戈麥茲和里恩,他並向市議員中的同盟蒙塔諾參選市長背書。

在陳里奇任市長期間,他大力增加公共安全撥款,建設了一個新的消防站,並擴展了該市的運動中心。他並對無家可歸者問題採取比市議會更強硬的立場,多次呼籲全面禁止部分市區的無家可歸者聚居營。◇

Categories
社會廣角

溫馨舉動 5歲童將僅有的30美分給了露宿者

【2022年08月11日訊】(英文大紀元記者E. S. Armstrong報導/張雨霏編譯)前不久,美國田納西州納什維爾市一位5歲男孩主動將自己身上僅有的30美分送給了街上一個無家可歸者,並引發更多路人向這位露宿者伸出援手,他的父親為此感到驚喜不已。

日前,40歲的父親賈斯蒂斯‧史密斯(Justice Smith)開車載著他5歲的兒子賈斯圖斯‧馬特奧‧史密斯(Justus Mateo Smith)去看牙醫,當他們行駛到一個繁忙的十字路口時遇到了一位無家可歸者。

賈斯蒂斯注意到他一臉倦容、飢腸轆轆的樣子,於是想給他一些錢,但他發現自己沒帶現金。

「由於自己的成長經歷,我也曾經無家可歸並睡在車裡。我總是努力通過眼神交流、一個微笑、點下頭或揮揮手等肢體語言與這些露宿者簡單互動以示鼓勵。」賈斯蒂斯告訴《大紀元時報》。

(Billy James Taylor/Nashville, TN via Justice Smith提供)

令他驚訝的是,他的兒子也注意到了這個無家可歸的男子。儘管他的父親沒有說出要幫助這個人,但賈斯圖斯主動提出送給他30美分。

聽兒子這麼一說,賈斯蒂斯欣喜不已,沒想到兒子和自己的想法一樣,也想要幫助這個需要幫助的人。但是,他又有了一些顧慮,因為他覺得30美分對這個人來說遠遠不夠。

他心裡想,只給他2個硬幣似乎是對人家的一種冒犯或侮辱,但又不能阻止兒子這樣做。因為他們平時一貫教導孩子幫助他人的重要性,遇到面臨困境的人,要盡已所能提供幫助。他知道不能在孩子面前說一套,做一套。

經過一番思想鬥爭,賈斯蒂斯最終戰勝了這些負面思維,於是搖下車窗,告訴那個男子他很抱歉沒帶現金,但他剛滿5歲的兒子想把自己僅有的30美分都送給他。

聽到這話,流浪漢憔悴疲憊的神色頓時散去,臉上馬上綻放出燦爛的笑容。

(Billy James Taylor/Nashville, TN via Justice Smith提供)

「他看向我的兒子,對他微笑著說,『非常感謝你,小傢伙!上帝祝福你!謝謝!」賈斯蒂斯說。

更令人意想不到的是,賈斯圖斯這一不起眼的舉動隨即引發了連鎖反應。在他善舉的鼓舞下,後面的路人也紛紛效仿,給這名流浪漢足夠的錢來填飽肚子。

雖然隨後發生的一連串事件在那一天確實幫到了這個無家可歸者,但賈斯蒂斯也從中吸取了一些教訓。

「這次經歷向我重申,和另一個人急需的幫助或面對的困難相比,我的個人尊嚴並不重要。」他分享道,「它告訴我,任何微不足道的真誠舉動都可能對他人的生活產生真正的影響。」

(Billy James Taylor/Nashville, TN via Justice Smith提供)

這位三個孩子的父親認為,作為父母,最好通過「以身作則」來教育自己的孩子。「當然,他們有時可能會想起我們教導他們的一些話語,但我們的行動真正示範並教會了他們如何在這個世界上為人處事。」他說。

此外,賈斯蒂斯還堅信神的存在,這也是他通過自己的行動盡力去關愛別人的主要原因之一,他也經常以此為基礎教導孩子要善待他人。

不言而喻,年僅5歲的賈斯圖斯不僅記住了父母的教誨,而且已經做到這一點。親眼目睹兒子的善行,賈斯蒂斯也有些震驚,他希望這個故事能繼續激勵他人。◇

Categories
南加新聞

是否讓酒店接收流浪漢 洛杉磯將公投決定

【大紀元2022年08月08日訊】(大紀元記者李馨綜合報導)美國加州洛杉磯市選民將就一項提案進行投票,該提案可能會迫使酒店無家可歸者提供住宿,這讓許多酒店擔心會影響其公共安全。

洛杉磯(Los Angeles)市議會上週五(8月5日)決定,將把一項有爭議的措施提交給選民在2024年投票決定,該措施要求該市的酒店以優惠的價格向流浪漢提供空房。

市議會拒絕選擇跳過公開投票而直接頒布法令的方案,而是以12:0的投票結果將上述措施提交選民投票決定。

洛杉磯的酒店業已經圍繞這項措施與一些激進的社區和住房組織進行了長期的鬥爭,而市議會上週五的決定讓洛杉磯選民擁有了最終發言權。

該提案出台之際,市政府官員正在逐步關閉一個名為「Project Roomkey」的標誌性項目,該項目是在COVID-19疫情期間為解決流浪漢問題而設立的,將多層酒店變成了臨時庇護所。該項目涵蓋的許多地方目前已關閉。

許多酒店的業主和經營者認為,這項措施會給酒店帶來不公平的負擔,並損害它們的業務能力。但也有一些酒店員工支持該措施。

這項提案要求,酒店要定期向城市住房部門報告空房數量。然後,一個通過該部門運行的程序將進行推薦,讓無家可歸者使用預付憑證(代金券)、以「公平市場價格」支付住宿。該提案禁止酒店歧視無家可歸的洛杉磯人。

根據洛杉磯市檢察官辦公室的一份報告,擬議的代金券計劃沒有指定的資金來源,其資金將取決於2023年7月1日之前所獲得的。

該措施還將在土地使用上對新的酒店開發產生重大影響。

在市議會發表公開評論時,洛杉磯東北部酒店業主協會(North East Los Angeles Hotel Owners Association)主席雷‧帕特爾(Ray Patel)要求在場的所有酒店業主都起來反對該提案,說如果該提案直接獲得批准,他們的經營將受到巨大影響。

硅谷工商協會主席(Valley Industry & Commerce Association)斯圖爾特‧瓦爾德曼(Stuart Waldman)則指出了該措施缺乏資金來源的問題,並表示,「酒店並沒有造成無家可歸者的問題。酒店不是解決無家可歸者問題的辦法。」

週日在接受福克斯新聞頻道《福克斯與朋友們》週末版(Fox & Friends Weekend)節目採訪時,帕特爾還對主持人表示,「這不是一個解決方案,這只是一項臨時安排。」

帕特爾強調,如果獲得通過,代金券計劃將要求酒店在每天下午2點前發送當天的空房信息,但許多客人到那時還沒有登記入住。

根據洛杉磯無家可歸者服務局(L.A. Homeless Services Authority, LAHSA)的數據,2020年,該市有超過6.6萬人無家可歸,比2019年增加了12%。

Categories
灣區新聞

蘋果花費數百萬美元 仍不能助無家可歸者擺脫困境

【大紀元2022年05月25日訊】(大紀元記者殷瑞娜編譯報導)去年,蘋果公司從其擁有的土地上,清除了一個無家可歸者營地,並花費了數百萬美元,資助這些無家可歸者。但目前資助項目到期,仍有多人等待安置。這一困境,再次突顯灣區無家可歸者問題的難度。

蘋果公司擁有的這塊未開發空地,位於聖荷西的Component Drive路。空地邊上開始只是停放了幾輛房車;在病毒大流行期間,這塊空地發展成了一個有數十人、車輛、帳篷和垃圾組成的無家可歸者營地

去年9月份,蘋果清理了該營地,並為56名營地居民,安置在聖荷西一家汽車旅館,支付了為期9個月的住宿費用;拒絕汽車旅館房間的房車居民,被安置在北聖荷西的一個安全停車點,不過,由於鄰居的強烈反對,該停車點不到3個月就被關閉。

蘋果還支付了為期一年的個案管理服務,提供長期住房、心理健康護理、戒毒服務等。蘋果公司和運行蘋果該資助計畫的非營利組織HomeFirst,都沒有透露蘋果花了多少錢。不過,這家非營利組織去年說,是數百萬美元。

現在,這已付費9個月的汽車旅館項目,在週一到期。雖然蘋果已經幫助永久安置了8個人,但目前,仍有超過三倍的人,在等待安置。

據《聖荷西水星報》報導,HomeFirst 的首席營銷和通訊官洛瑞.史密斯(Lori Smith)認為,汽車旅館項目對一些人來說相當有效,而對其他人來說,則還需要更多時間。每個人都有自己無家可歸的經歷,每個人都會有自己的出路。

她還說,在汽車旅館項目結束時,如果有人沒能得到安置,這些人將得到緊急庇護所的床位。

蘋果公司拒絕具體評論該計畫,但表示一直在與全州的合作夥伴合作,支持有風險的社區並提供新的可負擔單位。蘋果2019年曾承諾投入25億美元,幫助解決灣區的經濟適用房短缺和無家可歸者危機。

整個灣區都存在蘋果公司資助項目所面臨的一系列的障礙:難以找到足夠的經濟適用房,解決這些人犯罪、成癮和其它的障礙,並滿足他們的醫療、心理健康和其它複雜需求。

紐森將清除加州的無家可歸者營地作為首要任務,而且病毒大流行帶來了大量新的聯邦和州資金,但無家可歸者營地,在街道上仍然比比皆是。

根據本月發布的數據,僅在聖荷西,就有超過6,700人無家可歸,比2019年增長了11%。聖塔克拉拉、阿拉米達、聖馬刁和康特拉科斯塔縣,都看到他們的無家可歸人口在增長。◇

責任編輯:陳柏州