Categories
南加新聞

12億美元建設美西港口物流 徵集建議書

【2022年10月14日訊】(記者馬尚恩洛杉磯報導)加州交通局週三(12日)發布了洛杉磯-長灘雙港以及貨運走廊建設指南,該項目總投資額約12億美元,對美國的貨物進出口至關重要。

州長紐森(Gavin Newsom)表示:「在忽視了幾十年之後,我們終於對港口現代化做出關鍵投資。這項投資有助以可持續環保方式跟上需求,將配送流程帶入21世紀。」

12億美元的投資額預計均分為兩個6億美元,分別用於2022-23年度與2023-24年度的項目中。其中,70%的資金將用於洛杉磯-長灘雙港的物流項目,30%用於加州其它地區的港口和物流基礎設施。

這一計畫源於去年10月紐森發布的一項行政命令,要求州政府機構制定支持港口運營和貨物運輸的長期預算提案,以解決當時爆發的供應鏈擁堵問題。今年6月底的加州預算,確定了對港口以及貨運基礎設施進行長期升級,以提高整個加州的貨運能力,同時減少對鄰近社區的環境影響。

加州交通局(CalSTA)局長托克斯·奧米沙金(Toks Omishakin)表示:「加州正在對我們全國領先的供應鏈基礎設施進行前所未有的投資,以建設更清潔、更有活力的貨物運輸系統,為我們的經濟提供未來數十年的動力。」

加州交通局的港口項目徵集意見書也於12日發布,說明了申請資金的要求和程序。項目申請的截止日期為明年1月13日。交通局預計在明年3月宣布資金撥付對象。

洛杉磯-長灘雙港是美西最大、最繁忙的貨運港口,也是美國和亞洲貿易的主要港口,貨運吞吐量占全美進口量的40%和出口量的25%。在去年下半年直至今年3月份的供應鏈危機期間,兩大港口停泊的船隻一度達到109艘,貨物無法及時分流。

去年第四季度,雙港創下了貨船擁堵紀錄,平均卸貨等待時間長達17天,以致紐森於當年10月中旬發布行政令。但到了今年8、9月份,長灘港貨物進口量連續下滑,港口擁堵情況相應改善。9月份,在西海岸等待卸貨的船隻只有高峰時期的一成左右。◇

Categories
南加新聞

沙漠洪水沖毀洛杉磯與鳳凰城間10號高速公路

【2022年08月27日訊】(記者聞慧編譯報導)洶湧的洪水沖毀了海濱縣靠近亞利桑那州和加州邊界的一段10號東行高速公路,維修工作仍在繼續。

據FOX 11台報導,加州交通局在社交媒體上分享了沖毀路段的照片,其顯示有一大塊路面坍塌。在季風潮襲擊該地區並帶來狂風沙塵雷暴後,該道路遭到破壞。

 

司機們預期在沙漠中心(Desert Center)附近的177號公路以東的10號高速公路會出現重大延誤。道路封閉不會影響那些前往棕櫚泉(Palm Springs)的人,因為關閉是從印第奧(Indio)以東開始。到週四(8月25日)上午7:30,加州交通局宣布重新開放一條東行車道。

加州交通局說,最初,由於洪水和一輛翻車的大卡車,致使10號高速公路的兩個方向都被關閉。西行車道最終在週三深夜重新開放,但交通仍然緩慢。

加州交通局維修人員通宵工作,清理177號公路上的泥水,因此,一些司機被困在路上。

司機們可能會繼續面臨重大延誤,加州交通局建議他們改道而行,包括沿62號公路回到白水鎮(Whitewater)的10號高速公路。

目前,尚不清楚所有東行車道何時重新開放。◇

Categories
南加新聞

210號高速路關閉一週後重新開放

【大紀元2022年07月27日訊】(大紀元記者聞慧編譯報導)加州交通局(Caltrans)於週二(7月26日)早上重新開放了聖蓋博谷東部的210號高速公路,結束了從7月20日開始的為期五天的路段關閉

此次封路首先關閉了高速公路的西行方向和605高速公路的北部路段。

加州交通局正在修復一座有50年歷史的橫跨聖蓋博河的混凝土橋,需要關閉Irwindale Avenue和605交匯處之間的所有西行車道。

據《聖蓋博谷論壇報》報導,封閉路段導致通勤者長時間延誤,主要是來自洛杉磯縣東部和內陸帝國的駕車者和卡車司機。

週一晚上,為了完成橋梁的修復,加州交通局關閉了高速公路的所有車道。Irwindale Avenue和605高速公路交匯處之間的210號公路於晚上10點開始完全關閉,一直持續到週二早上5點。

官員們說,這7個小時的關閉是必要的,因為工人們要拆除設備,並重新劃分車道。◇

責任編輯:李欣