Categories
灣區新聞

加州遭綁架一家四口 被發現均已死亡

【2022年10月07日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)本週早些時候從默塞德(Merced)被綁架失蹤的一家四口人,被發現時均已死亡。

默塞德縣警長辦公室說,週三(10月5日),在一個偏遠的果園裡,發現了在槍口下被綁架的一個印度裔家庭的四具屍體。

警長弗恩・瓦恩克(Vern Warnke)說,週三下午5點30分左右,他接到一個電話,說一個農場工人發現了這些屍體。受害者被確認為8個月大的阿魯希.德里(Aroohi Dheri);她的母親賈斯琳.考爾(Jasleen Kaur),27歲;父親賈斯迪普.辛格(Jasdeep Singh),36歲;(女嬰的)叔叔阿曼迪普.辛格(Amandeep Singh),39歲。

瓦恩克在宣布死亡時情緒激動。他說,沒有任何語言可以描述他的憤怒,他還說,地獄裡有一個專門為這個傢伙準備的地方。

偵探們確認,嫌疑人是48歲的傑西.薩爾加多(Jesus Salgado)。警局官員說,他在週三試圖自殺,後被送進醫院。

瓦恩克週四告訴KCRA,他認為動機是錢。薩爾加多在殺害受害者之前,拿走了他們的ATM卡。

屍體是在多斯帕洛斯(Dos Palos)的一個農村果園中被發現的。該果園距離一家人被綁架的地方以南約30分鐘。警長沒有透露他們的死因,但調查人員花了大半夜來處理現場。

警長辦公室週三早些時候發布了監控視頻,顯示了週一一家人被強行帶走的瞬間。

警長辦公室說,薩爾加多是一名假釋犯,曾因搶劫和企圖非法監禁,被判處11年徒刑。瓦恩克說,調查人員正在與醫院病床上的薩爾加多交談。

調查人員認為至少還有一個人參與了綁架,但他們仍在收集證據。他們還沒有發現薩爾加多和這家人之間的聯繫,以表明他們在綁架前就認識對方。◇

Categories
南加新聞

襲擊奧運選手的男子被判重罪 曾獲洛縣假釋

【大紀元2022年07月14日訊】(大紀元記者Zachary Stieber報導/聞慧編譯)檢察官7月12日說,週末在加州涉嫌使用金屬管襲擊奧運排球運動員金‧格拉斯(Kim Glass)的男子有攻擊前科

洛杉磯縣地區檢察官喬治‧賈斯康(George Gascón)在聲明中說:「這是野蠻的、無端的攻擊。特斯法馬里亞姆(Tesfamariam)先生有著令人不安的前科,他曾用危險武器隨機攻擊他人。他的行為似乎隨著時間的推移而惡化。」

據賈斯康辦公室,50歲的賽門‧特斯法馬里亞姆(Semeon Tesfamariam)在2020年被判嚴重和/或暴力重罪。

特斯法馬里亞姆還至少犯有一個其它攻擊重罪。當局說,他被判緩刑,後來被判入獄,但在7月8日襲擊格拉斯時,他正在假釋

錄像顯示,這男子靠近格拉斯,用10英寸的管子打她。現場的人扣留了他,直到警察趕到。特斯法馬里亞姆被控使用致命武器攻擊。如果罪名成立,他將面臨11年的監禁。

檢察官要求法院拒絕被告的保釋,因他對公眾構成危險,法院批准了這一請求。

格拉斯在一段社交媒體視頻中說,她當時正在吃午飯,然後從一家餐廳出來,向一位朋友告別。「這個無家可歸的人跑了過來。他手裡拿著東西,站在街上汽車的另一側。」她說,「當我轉身去告訴我的朋友:我覺得他好像有點不對勁,我想他會撞到車。這時,一根大金屬管打到我身上。」「事情發生得太快了。」

襲擊發生在光天化日之下,造成格拉斯骨折與其它傷害。

37歲的格拉斯是一名排球運動員,曾在2008年奧運會上獲得銀牌。她也是一名模特。

賈斯康於2020年底宣誓就職,因其寬鬆的刑事司法政策而面臨罷免,這些政策包括不得尋求死刑、禁止將少年被告移交成人法庭,以及禁止在大多數案件中增加量刑。

批評者本月提交了715,833個簽名,遠超欲在11月選票上提出罷免問題所需人數。

縣官員必須在8月17日前審查這些簽名。

賈斯康多次為他的政策辯護,說他的立場在競選期間眾所周知,他的當選表明公眾支持他的改革議程。

責任編輯:方平