Categories
灣區新聞

謊稱海豹突擊隊員 愛情騙子詐財150萬

【2022年10月19日訊】(記者聞慧編譯報導)爾灣男子澤肖恩‧斯坦利‧坎貝爾(Ze’Shawn Stanley Campbell)謊稱自己是一名海豹突擊隊隊員,擁有麥當勞的特許經營權,經營著連鎖健身房,並且是一位成功的商人和投資者。而他連篇謊言的共同之處為:他需要從聽他故事的人那裡拿到錢。

據《洛杉磯時報》報導,美國加州中區檢察官辦公室表示,這位35歲的男子週一(10月17日)承認犯下電信欺詐和洗錢罪,案情涉及他從2014年4月到2020年4月間進行的「愛情詐騙」(Romance scam)勾當。

根據認罪協議,坎貝爾詐騙了19名受害者,並進行洗錢活動。

認罪協議中寫道,一名受害者在他承諾為她投資比特幣後,給了他一張61,452美元的支票。然而,他用這筆錢來享受奢華生活,包括支付他以不同受害者的名義租賃的寶馬和奔馳車的費用。

檢察官說:「在說服受害者相信他的『誠意』後,坎貝爾誘使他們向其提供金錢和財產,聲稱他將用來做生意,以受害者名義進行投資,並支付他所謂的醫療費用。但坎貝爾並沒有兌現他的承諾,而是用於支付個人開支和為自己購買奢侈品。」

根據認罪協議,坎貝爾還在2014年4月至2018年1月期間實施了一項電信欺詐計畫。

法庭文件寫道:「具體而言,被告先獲得真實姓名、出生日期、社會安全號碼和個人身分信息,然後使用這些真實信息……從受害人的金融機構獲得貸款和信用卡。」

檢察官說,作為認罪協議的一部分,坎貝爾承認從受害者那裡騙取錢財。19名受害者被騙金額從25萬至150萬美元不等。

檢察官說,量刑聽證會定於明年1月9日舉行,坎貝爾面臨最高30年聯邦監獄刑期。◇

Categories
灣區新聞

華裔男詐騙亞馬遜130萬美元 獲判18個月

【2022年08月31日訊】(記者聞慧編譯報導)週一(8月29日),一名來自哈仙達崗(Hacienda Heights)的男子被判處18個月監禁,因他操縱亞馬遜的支付系統,從在線零售商那裡騙取了逾130萬美元。

據美國司法部,美國地區法官威爾遜(Stephen V. Wilson)還命令現年40歲的楊廷宏(Ting Hong Yeung,音譯),按其盜取金額支付亞馬遜1,302,954美元的賠償金。

楊於6月6日在洛杉磯市中心對一項聯邦電信欺詐指控認罪。根據他的認罪協議,楊收取了待售、尚未寄給買家的商品貨款。

亞馬遜大約每兩週向第三方供貨商支付一次貨款,之後商家需提供發貨單號以證明商品確實已寄給客戶。

楊於6月6日在洛市中心法庭中對一項聯邦電信欺詐指控認罪。檢察官說,楊將昂貴商品低價列示在網上以推高銷量,但他不會寄出客戶訂購的商品,只向亞馬遜提交虛假的發貨單號,以換取亞馬遜約每兩週發給第三方供貨商的貨款。當客戶抱怨沒收到商品時,亞馬遜則向不滿的顧客提供退款。楊還會拖延客戶的退款請求,直到他從亞馬遜收到貨款。

在某些情況下,楊會通過向客戶發送廉價的水晶飾品,而不是他們實際訂購的商品,來生成虛假的發貨號碼以提供給亞馬遜。他還會使用亞馬遜的買賣方信息服務,向客戶虛假地保證他們的訂單正在運送中。

檢察官說,楊還涉嫌冒用他人信用卡或使用虛假身分通過亞馬遜購買商品,然後要求退款,聲稱他收到的商品並非他實際訂購的。

楊同意支付賠償金,其中部分賠償金將以調查人員2月份在其住所繳獲的金銀條支付。◇