Categories
社會廣角

海龜從土耳其游到意大利 奇異旅程倍受矚目

【2022年08月31日訊】(記者張雨霏編譯報導)土耳其志願者三年前為一隻赤蠵龜安裝上追蹤設備後,將其放歸大海。根據最新動態,這隻赤蠵龜在遼闊的地中海游了1.75萬公里,近期抵達意大利南部。這趟旅程已累積700萬人次瀏覽,可謂倍受外界矚目。

據土耳其《每日晨報》(Daily Sabah)報導,這隻赤蠵龜(Caretta caretta或loggerhead turtle,又稱紅蠵龜、紅海龜)名叫圖芭(Tuba),年齡介於25至30歲之間,它於2019年8月從土耳其西南部穆拉省(Mugla)一處海龜保育中心被野放。最新的旅行地圖顯示,圖芭已經游到意大利南部的萊切(Lecce)海岸附近。

它啟程的地點是穆拉省以赤蠵龜聞名的伊茲圖祖海灘(Iztuzu Beach),先是在地中海沿岸的馬爾馬里斯港(Marmaris)停留了大約兩個月,然後越過愛琴海群島,到達希臘。接著在三年內,它又陸續抵達馬耳他、意大利、波黑、阿爾巴尼亞、黑山及克羅地亞等地,現在又回到意大利南部海域,總行程達1.75萬公里。

位於穆拉省達利安鎮的海龜研究和救援康復中心(DEKAMER)長期以來一直在進行海龜監測。根據該中心網站的數據,圖芭動態目前獲得700萬次的瀏覽量。

▶點擊這裡查看照片

雖然圖芭不是當地動物保護人士唯一追蹤的赤蠵龜,但它似乎最享盛名,它是唯一從土耳其游到亞得里亞海(AdriaticSea)時全程都受到追蹤的海龜。海龜研究和救援康復中心持續觀察圖芭的一舉一動,藉此研究赤蠵龜的遷徙路線、過冬地點以及覓食方式。

此外,通過追蹤圖芭,還讓該中心進一步了解到是什麼因素將海龜推向岸邊或其它地點,以及洋流和地球磁場如何影響圖芭前進的路線等。

該中心工作人員早前告訴當地媒體:「目前跟蹤器仍然在向我們發送信號。衛星監控過程中最大的問題是芯片裡的電池。我們希望電池壽命可以滿足並允許我們可以繼續跟進它接下來的故事。我們團隊和圖芭的所有追隨者都對它的旅程的下一階段以及它可能會去的地方感興趣。」

土耳其動物保護組織致力於保護海龜,志願者也持續追蹤及觀察海龜狀況。根據志願者提供的數據,過去兩年共有231隻死亡的海龜被沖上岸,相關單位解剖其中的87隻海龜後,發現有20%是因誤食塑膠製品而死。

據了解,全球已知且現存的海龜共有7種,在土耳其很常見的海龜是赤蠵龜及綠蠵龜(Chelonia mydas,又稱綠海龜),它們的棲息地從土耳其穆拉省地中海沿岸西南端,一直延伸至偏東邊的哈塔伊省(Hatay)薩曼達厄鎮(Samandağı)。

Categories
美食天地

台灣媳婦情定土耳其 (1) :豐盛的鄉村早餐

大托盤鄉村早餐,大夥兒圍繞在一張大托盤前,一邊吃早餐,一邊聊著各種有趣的、平凡的生活瑣事,看似簡簡單單的早餐時光,有時想想……
無論在精神或者心靈上,它還是挺奢侈的。

第一次吃道地的土耳其早餐是在塞爾的父母家,也就是和家人初次拜訪他們的隔天早晨。

盥洗更衣後,我走進客廳,便看見塞爾和他妹妹,一人拿著直徑約三十公分的圓木圈,一人拿著純白繡花的大方桌巾,動作熟練地把桌巾鋪在地毯上的木圈。正當我好奇著他們的舉動時,塞爾的媽媽從廚房端出擺滿各種早餐的大托盤,迅速地把大托盤放到鋪了桌巾的木圈上說:「早餐準備好了!」塞爾笑著拉我和家人入座,他對我們說:「隨意坐」,接著示範如何把桌巾鋪在自己的腿上。

據說穆斯林這種席地而坐的用餐方式 ―― 取飯菜時,前面卡著一雙腿;用餐時,身子又微微彎著 ―― 是效仿先知穆罕默德,主要是為了避免吃東西時狼吞虎嚥。

雖然我不清楚這樣的用餐方式究竟能否達到細嚼慢嚥的效果,但我是樂極了,終於不需要端端正正地坐在餐桌前吃飯,也不用遵守以碗就口的規矩。而是用叉子取了食物後直接送入口中,喝湯時則用湯匙從自己的碗裡舀起,手不碰觸碗,也不將碗端起。

大家圍著圓形的大托盤坐著,一個托盤前大約可以坐五個人,六個人稍嫌太擠,七個人以上就得加開「一桌」。

因此,塞爾家的廚房裡,一共有三個木圈、三條以上的大方巾和三張大托盤,即使二十多人來家裡,也足夠應付;若人再多一些,也可以學鄉下的方式,把家裡的臉盆全部拿出來,倒放在地上充當圓木圈就得了!

托盤上共放著十個碟子,盛裝著十種不同的食物:帶有幾分光澤的綠橄欖和黑橄欖、切成塊狀的番茄和小黃瓜、三種顏色不同且軟硬度和口感也不同的乳酪,其他三樣食材,則是用來塗抹在麵包上的奶油、蜂蜜,和番茄泥橄欖油的混合物。

除了塞爾爸爸半小時前,從樓下烘焙店買回家的熱騰騰長條麵包,一旁還有塞爾媽媽自己做的烤菠菜捲,吃起來和春捲有幾分相似。擺滿食物後,托盤上還有一些空間,他們放著裝有紅茶的鬱金香玻璃杯和刀叉。

「你們每天早上都這麼吃嗎?」我問塞爾。他微笑著說:「是啊!這就是土耳其的鄉村早餐,種類雖然很多,但準備起來其實很快。今天托盤上是比平常多放兩三盤,畢竟有客人來,要吃得更豐盛才是。」

眼前雖然有十幾種食物,但大概是不習慣沒有溫度的早餐,也還吃不出什麼樣的樂趣。很可惜,那頓早餐我只專攻小黃瓜、烤菠菜捲,和其中一種味道比較淡的乳酪。

真正再次接觸土耳其早餐、開始研究它,並且能夠吃出樂趣,是結婚之後的事了。

說起來,我的婆婆不怎麼幸運,老人家比較傳統,本該有個可以幫忙準備三餐、打理家務的土耳其媳婦,她應該萬萬沒想到,兒子娶了個好吃懶做的外國媳婦。這個媳婦不僅語言不太通,最初還只聽得懂婆婆說「番茄」和「小黃瓜」這兩個詞,更別說要煮出能讓土耳其人送入口中的料理了。

不像年紀輕輕就能變出整桌菜的土耳其姑娘們,我在婚前從未進過廚房下廚,好在我的婆婆和她兒子從不和這個手腳笨拙的媳婦計較 ―― 前者每次在備餐時,就要我跟塞爾待在客廳看電視多休息;後者則是不管我做出什麼味道的飯菜,總是嘴甜地說:「這是世界上最好吃的!」然後一口接著一口吃下去,我看著都覺得於心不忍。

為此,我多少不想「漏氣」,就算沒有學做土耳其菜和土式甜點的打算,還是希望能學會基本的「大托盤鄉村早餐」,畢竟它算是一天當中最重要的一餐。

學做土耳其早餐

「除了番茄、小黃瓜和橄欖之外,還要買什麼?」站在超市裡,對土耳其早餐大略只剩這些印象,於是我轉頭問了塞爾。

他想了一下,接著說:「紅茶包家裡有了,奶油、蜂蜜和榛果醬上星期買了,那應該就剩雞蛋、乳酪和香腸。」

「優格呢?」我再問。「土耳其人早餐不吃優格,一般都是午餐和晚餐時吃,但現在很多人會把有果粒的小杯優格,拿來當作早餐後的甜點吃。」

拿了雞蛋,本來以為乳酪和香腸很好解決,可以拿了就走,沒想到,真正的挑戰這才開始。光是乳酪,種類和形狀就有十多種,來混淆我們這些不是吃乳酪長大的外國人。

乳酪
對於不是吃乳酪長大的外國人,面對琳瑯滿目的乳酪忽然不知道怎麼抉擇。(山岳文化提供)

至於香腸,也分成好幾種類別,每一種的顏色和包裝都不一樣;我請香腸櫃的員工推薦,買了最大眾口味的坎高香腸(Kangal Sucuk), 和來自開塞利省著名的蒜味香腸(SarımsaklıSucuk)。

材料買齊後,我突然發現,要準備一個大托盤鄉村早餐真的不難,只要耐心地把每樣食材切開、放到盤子裡,接著把香腸切片放上平底鍋煎,煎至半熟時,在縫隙間打上幾顆雞蛋,做出一份色香味俱全的香腸煎蛋(Sucuklu Yumurta),最後把冒著白煙的「兔血色」紅茶端上桌,道地美味的土耳其早餐就呈現在眼前了!

經過多次的練習,通常不到半小時的時間,我就可以變出一個「大托盤」分量的早餐。不過,伊斯坦堡的家中只有一張八人座的餐桌,自然也就少了圍繞在大托盤前的樂趣了。

早餐
伊斯坦堡的家中,大家圍著大托盤吃早餐是常見的事情。(山岳文化提供)

「看看萊拉呀!會做一整桌的早餐呢!」塞爾滿臉驕傲,彷彿那一桌是他的作品似地引以自豪。豐盛而有特色的土耳其早餐 ―― 說是吃早餐,其實連一旁的小巧思都一起吃進去了。

紅茶
土耳其早餐一定要搭配紅茶,這樣才完成整體的儀式感。(山岳文化提供)

土式早餐的意義

土耳其早餐會把人們寵壞,我稱它為「世界上最豐盛的早餐」。在吃過這種早餐後,便會發現過去我習慣的台式、西式早餐店,無論大小套餐,加不加飲料,都已無法滿足我。若想在台灣捲起袖子做土式早餐,也不容易買到喜歡吃的乳酪和香腸種類,最後便作罷。

此外,更令我想念的,還有土耳其人賦予早餐的意義,以及他們對晨間時光的期待。土耳其早餐之所以豐富,其實是希望拉長人們的用餐時間,提醒人們―― 一天的開始,在未起身忙碌前,好好地坐下來跟家人、朋友吃一頓早餐吧!

一起享受早晨和煦淡雅的陽光,一起在這滿是希望和衝勁的時刻裡聊天,並關心彼此的生活近況。

在土耳其人的眼中,早餐不只是早餐,它是透過美味的食物和愉悅的氛圍,營造出來的一種交流形式。他們喜歡舉辦早餐聚會,不論是兩人、三人甚至十幾人,讓對方知道:我願意把一天的開始留給你,同時也說明了「我非常重視你,我以你為優先」,而並不是把相處的時間,安排在「處理完所有事」的下班之後。

他們並非有大把的時間能揮霍,也未必有更多的本錢可以享受,但他們確實更願意空出多一些時間給自己和身邊的人,把生活妝點成繽紛的、可愛的、有情調的模樣。

在世間,這樣的交流形式不可多得。尤其在這個人人忙碌、人人自我的時代裡,要我們把一絲絲寶貴的時間留給別人,都不是一件容易的事,何況是給出一天的開始,坐在一起用心搓出一桌的溫度呢? 我想,這已能歸屬為一種浪漫。

當人們把原本應與家人朋友共度的早餐時光,留給早餐店老闆和便利商店店員,然後對手機和電視託付著陪伴的期待時,土耳其人的「慢速享受」,正是我們這個講求便利和快速,人與人之間的互動關係正在流逝、變得冰冷的社會,無法體會到的美妙事物!

我想,在一場土式早餐盛宴上,真正讓餐桌上的食物發揮魔力的,是備餐者用心的程度,以及坐在餐桌前人們彼此相連的心。也許,維持人心的溫度,才是「圓形大托盤」這個傳統留傳下來的真正原因。

<本文摘自:《情旅土耳其:從一抹鵝黃到一片靛藍,那些你未曾知曉的美與愁》,山岳文化提供。>

·  阿馬爾菲海岸線美景美食(13)地中海慢生活

·  書摘:土耳其是一種癮(1)

·  台灣婆婆太可怕?加拿大媳婦計劃逃離台灣

Categories
美食天地

台灣媳婦情定土耳其 (2) ~最古老的咖啡煮法

它們不為彼此而生,
卻為伴著彼此而存在。
百年已過去,人們開始相信,
世上有一種最美好的相配,
叫作「咖啡與軟糖」。

幾年下來,我在伊斯坦堡舊城區,於那些賣著各色香皂、絲巾、燈飾、香料、茶葉和果乾的傳統市集裡穿梭數百回,每一次身處畫面多彩,且香味濃郁的市集環境中,都是目不暇給、新奇有趣的體驗。

我很喜歡在閒來無事的午後,搭著渡輪到歐洲岸的舊城晃晃,聽聽市集裡為了攬客的店員,喊起一聲又一聲的「美女」,然後再搭著傍晚載滿通勤人們的渡輪,回到原本平淡寧靜的亞洲岸生活,如此亦是快樂的。

近年來由於土耳其里拉瘋狂地貶值,這座古城的市集因而吸引了越來越多亞洲旅人,前來購物挖寶、探索異域風情。
他們必從市集買的東西大概是:土耳其紅茶、果乾、玫瑰水、橄欖油皂和各種花色的紀念商品;我若剛好在路上遇到了,便會對他們說:「別忘了要買土耳其咖啡和軟糖喲!」

土耳其的咖啡和軟糖,在我看來,是相配的。

走入土耳其人的日常裡,土耳其咖啡多半不會孤單地出現在餐桌上,它小巧的身影旁,一定會有土耳其軟糖依伴著。當人們結束早晨的忙碌,用完午餐後,會用一杯土耳其咖啡和幾顆軟糖,展開新的工作階段,有如土耳其人特有的工作儀式一般;或是用一杯土耳其咖啡和一盒軟糖,與來訪家中的客人分享,表達對客人的重視,同時不會過於拘謹嚴肅。

兩者如何成為絕配,那是時光裡好長的一段故事了,為解釋它們前世今生的羈絆,得從土耳其咖啡先說起⋯⋯

土耳其咖啡:世上最古老的咖啡烹煮方法

你喝咖啡嗎? 每回走入香氣濃郁的咖啡店時,總是令人精神振奮,許多人會在咖啡店內讀書、工作、談天,手中捧著一杯咖啡,享受著輕鬆愉悅的氛圍。

但你知道嗎?世上最古老的咖啡烹煮方法,是土耳其人在十五世紀時發展出來的。最初它是王室的特有飲品,之後才流傳至民間,後來藉由貿易,將咖啡文化傳遞到歐洲。也正是這樣的烹煮方法,使咖啡保留了它最初的香氣,步驟大致如下:

一、將咖啡豆磨製成粉末狀。

二、將咖啡粉末放入土耳其咖啡壺(Cezve)中,加入適量的水(有些人會按照一杯咖啡加一杓咖啡粉、一杯水的方法,有些則採N克咖啡豆,依包裝說明,以不同比例加入適量的水)。

三、將土耳其咖啡壺放置於炭火上加熱,咖啡粉與水微微攪拌均勻。(傳統土耳其咖啡不加糖;如想加糖,須在加熱過程中加入,和現今其他咖啡加糖的方式不同)。

四、當咖啡煮出泡沫並緩緩上升時,停止加熱。

五、將咖啡緩緩倒入咖啡杯,即完成。

傳統的土耳其咖啡是不加糖的,百年後,當歐洲人看見土耳其人豪飲微酸又苦澀的土耳其咖啡時,十分驚訝,但這不改土耳其人對咖啡的堅持。至於軟糖,那是另一段故事。

土耳其軟糖:糖果師傅Bekir Efendi的傑作

西元十八世紀末,來自土耳其北部卡斯塔莫努(Kastamonu)的糖果師傅Bekir Efendi 來到了伊斯坦堡。他於一七七七年開創了自己的糖果店舖,製作出當時沒人見過的一種糖果,這種小而方正的糖被他稱為Lokum,也就是後來能夠代表土耳其文化之一的「土耳其軟糖」。

軟糖的出現,使人們陷入瘋狂,從此成為非常受歡迎的甜品。與土耳其咖啡相反,土耳其軟糖是從民間傳入王室,宮廷內人人喜愛它,因此糖果師傅Bekir Efendi 成了蘇丹的御用甜品師傅,而蘇丹對軟糖的喜愛,更奠定了它在甜品界的地位。

土耳其軟糖的英文名稱「Turkish Delight」,則是起源於一位十九世紀的英國旅者,當時他來到鄂圖曼帝國,品嘗了流行於民間的土耳其軟糖,軟糖奇妙的甜味讓他大讚「Turkish Delight」,土耳其軟糖的英文名稱因此流傳至今日。

土耳其
玫瑰花瓣包裹著軟糖是土耳其的特色點心。(山岳文化提供)

現今,土耳其軟糖發展出各式各樣的口味,從開心果、核桃、蜂蜜、石榴到玫瑰,豐富的材料來源,使人們對它的喜愛有增無減,不僅出現在觀光客的必買清單上,土耳其人過節日時也會大量購買。

土耳其咖啡和土耳其軟糖從相遇到真正走在一起,是十八世紀末之後了。當時土耳其人發現在喝酸苦的咖啡時,配上甘甜的軟糖,實在是絕配! 於是,人們開始在飲用咖啡時搭配軟糖。這不僅能讓土耳其人繼續堅持所謂的「傳統咖啡不加糖」,同時也能在品嘗甜滋滋的軟糖時,藉由咖啡的酸味和苦澀達到口感上的平衡。

一個從王室流入民間,一個從民間走入王室,咖啡和軟糖之所以相配,成為經典中的經典,是因為兩者獨立時各有差異,而搭配在一起時,這樣的差異又被巧妙地運用,調和成一股別具特色的風味。

雖不相容,但是相伴,它們至今也有百餘年的歷史了。我想,沒有人能夠想像咖啡和軟糖共同從土耳其歷史中消失是什麼模樣吧。這樣的相配,剛剛好。

<本文摘自:《情旅土耳其:從一抹鵝黃到一片靛藍,那些你未曾知曉的美與愁》,山岳文化提供。>

· 台灣媳婦情定土耳其 (1) ~ 世界上最豐盛的早餐

· 嘴饞時用水果自製糖果吧!6種簡易糖果食譜

· 8道鑄鐵鍋甜點食譜 一鍋到底簡單好料理

Categories
社會廣角

貓咪天天進店討肉吃 老闆多年暖心招待獲贊

【2022年05月26日訊】(英文大紀元記者Louise Chambers報導/張雨霏編譯都說土耳其是「浪浪的天堂」,這裡的居民普遍對街貓街狗非常友善,而一位經營肉鋪多年的老闆,在當地更是出了名的有愛心,當許多「貓狗顧客」上門時,他總是毫不吝惜地拿出新鮮的肉招待它們。

51歲的伊克拉姆‧科克馬澤(Ikram Korkmazer)居住在土耳其馬尼薩省的圖爾古特盧(Turgutlu)鎮,1981年開始在一家肉鋪工作。後來,他開了一家自己的肉鋪。值得一提的是,他的店鋪名「Yeşim Meat Gallery」就是以他在櫃檯餵食的第一隻流浪貓的名字命名的。

「我一直餵食那隻虎斑貓,我給它起名為Yeşim」,伊克拉姆用土耳其語告訴《大紀元時報》,「當它生下一隻小貓Jade後,它把它也帶到我的店鋪來一起討肉吃。

「它兩條後腿著地,前爪趴在冷藏櫃的玻璃上,兩眼直盯著櫃檯裡的肉並喵喵地叫著,彷彿在說:『請給我來一份肉!』。它大概一天來討食五六次,它最喜歡吃脾臟、心臟、腎臟和牛肉。」

遺憾的是,Yeşim最終因病離世,但它的貓仔多年來一直「光顧」這家肉店。不僅如此,動物之間彷彿也會互通信息,其它流浪貓也開始追隨它們的腳步,陸續來到店鋪討肉吃。

此外,對於路過的流浪狗,好心的伊克拉姆也從來不讓它們餓著肚子離開,慷慨提供羊肉、脾臟、心臟、腎臟和骨頭等。「每天約有8到10隻狗以及7到8隻貓在門口耐心地等待食物」,伊克拉姆回憶道,「但只有Yeşim和Jade會進到店鋪裡。」

有一天,伊克拉姆心血來潮,將勇敢的Jade上門討肉的畫面拍了下來,並將其發布在Instagramyoutube等多個社交媒體上。隨著全世界越來越多的網友愛上這只可愛的小橘貓,伊克拉姆的粉絲也越來越多,所以他開始拍攝更多的影片。

伊克拉姆表示,也有少數人批評他不應該照顧這些流浪動物,但他認為自己有這個責任。

受他的愛心激勵,現在,他的同事、家人甚至是他的顧客也會細心關照這些可憐的動物。

伊克拉姆有三個兒子和兩個孫子,他說他的座右銘是愛會戰勝一切。

「我從小就接受教導,一定要力所能力地幫助那些有困難的動物。土耳其因熱愛動物而名揚天下,我為此感到自豪」,他說,「現在有40億人在觀看我的視頻,而且他們仍在持續關注。」◇

責任編輯:韓玉

Categories
社會廣角

貓咪天天進店討肉吃 老闆多年暖心招待獲贊

【2022年05月26日訊】(英文大紀元記者Louise Chambers報導/張雨霏編譯都說土耳其是「浪浪的天堂」,這裡的居民普遍對街貓街狗非常友善,而一位經營肉鋪多年的老闆,在當地更是出了名的有愛心,當許多「貓狗顧客」上門時,他總是毫不吝惜地拿出新鮮的肉招待它們。

51歲的伊克拉姆‧科克馬澤(Ikram Korkmazer)居住在土耳其馬尼薩省的圖爾古特盧(Turgutlu)鎮,1981年開始在一家肉鋪工作。後來,他開了一家自己的肉鋪。值得一提的是,他的店鋪名「Yeşim Meat Gallery」就是以他在櫃檯餵食的第一隻流浪貓的名字命名的。

「我一直餵食那隻虎斑貓,我給它起名為Yeşim」,伊克拉姆用土耳其語告訴《大紀元時報》,「當它生下一隻小貓Jade後,它把它也帶到我的店鋪來一起討肉吃。

「它兩條後腿著地,前爪趴在冷藏櫃的玻璃上,兩眼直盯著櫃檯裡的肉並喵喵地叫著,彷彿在說:『請給我來一份肉!』。它大概一天來討食五六次,它最喜歡吃脾臟、心臟、腎臟和牛肉。」

遺憾的是,Yeşim最終因病離世,但它的貓仔多年來一直「光顧」這家肉店。不僅如此,動物之間彷彿也會互通信息,其它流浪貓也開始追隨它們的腳步,陸續來到店鋪討肉吃。

此外,對於路過的流浪狗,好心的伊克拉姆也從來不讓它們餓著肚子離開,慷慨提供羊肉、脾臟、心臟、腎臟和骨頭等。「每天約有8到10隻狗以及7到8隻貓在門口耐心地等待食物」,伊克拉姆回憶道,「但只有Yeşim和Jade會進到店鋪裡。」

有一天,伊克拉姆心血來潮,將勇敢的Jade上門討肉的畫面拍了下來,並將其發布在Instagramyoutube等多個社交媒體上。隨著全世界越來越多的網友愛上這只可愛的小橘貓,伊克拉姆的粉絲也越來越多,所以他開始拍攝更多的影片。

伊克拉姆表示,也有少數人批評他不應該照顧這些流浪動物,但他認為自己有這個責任。

受他的愛心激勵,現在,他的同事、家人甚至是他的顧客也會細心關照這些可憐的動物。

伊克拉姆有三個兒子和兩個孫子,他說他的座右銘是愛會戰勝一切。

「我從小就接受教導,一定要力所能力地幫助那些有困難的動物。土耳其因熱愛動物而名揚天下,我為此感到自豪」,他說,「現在有40億人在觀看我的視頻,而且他們仍在持續關注。」◇

責任編輯:韓玉

Categories
社會廣角

土耳其小狗會自己坐車搭船 每天四處旅行

【2021年10月12日訊】(記者陳俊村報導)土耳其最大城市伊斯坦堡(Istanbul)有一隻流浪狗會自己搭乘車船等各種交通工具,而且知道要在哪裡上下車船。牠每天都在市區裡四處旅行,好不快樂!

據The Dodo網站報導,幾個月前,伊斯坦堡的公共運輸部門注意到一隻被稱為波吉(Boji)的大型黃狗搭乘巴士、電車、地鐵和渡輪。牠似乎都知道應該在那裡搭乘這些交通工具

伊斯坦堡地鐵局的客戶關係部門主管埃羅爾(Aylin Erol)告訴CNN說,他們在2個月前注意到波吉會搭乘他們的交通工具,而且似乎知道在那裡上下車。他們覺得很有趣,就開始跟蹤牠。他們認為牠知道要去哪裡,而且是有目的的。

在8月中旬,該部門的官員帶波吉去給獸醫檢查身體並安裝晶片,讓他們可以藉由行動裝置追蹤牠的行蹤與健康情況。

波吉在一天內會前往市內至少29個車站,並旅行大約18英里(29公里)的距離。牠因為經常在公共運輸系統中出現而成為「知名人物」。牠很樂意與人們拍照並獲得食物作為獎賞。

土耳其《共和報》(Cumhuriyet)稱讚波吉是很有禮貌的乘客。牠知道所有的旅行規則,牠會讓路給要下車船的乘客,並等候上車船。在上到車船之後,牠也會替自己找個棲身之地。

一個名叫亞爾辛(Abdulkadir Yalçın)的乘客在獲悉波吉的事情後告訴《共和報》說:「這為地鐵增添樂趣。它讓我開懷一笑。這是我第一次遇到這種事情。」

儘管大多數乘客在搭乘交通工具時都行色匆匆,而且一到目的地就迫不急待地離開,但波吉在交通工具上都感覺很舒適。更棒的是,無論搭車或乘船,牠都不用花錢買票。◇

(點擊這裡可以看CNN的報導畫面)

責任編輯:茉莉