Categories
社會廣角

美國女子泳池中癲癇發作 10歲兒子救她一命

【2022年08月30日訊】(記者陳俊村報導)美國奧克拉荷馬州一名女子在游泳池中癲癇發作,有溺斃的危險,所幸她的10歲兒子及時發現,而且奮不顧身地跳入游泳池中救她。該名男童因其英勇的行為獲得警方頒獎表揚,而且被媽媽譽為英雄。

據美國廣播公司(ABC)8月29日報導,這個名叫羅莉(Lori Keeney)的女子表示,她原本與10歲兒子加文(Gavin Keeney)在自家後院的游泳池游泳,而且玩得很高興。

然而,在加文離開游泳池時,身為癲癇症患者的羅莉突然癲癇發作,身體失去控制。這讓她在水中掙扎,而且有溺水的可能,她也因此感到非常害怕。

當時人在走廊上的加文說,他聽到水花四濺的聲音。當他往游泳池一看時,他看到他媽媽「在游泳池中下沉」。

他於是趕緊跳入游泳池中,把媽媽拉到梯子旁邊,並讓她的頭部保持在水面上超過1分鐘的時間,直到他的祖父因為聽到狗叫聲而趕過來幫忙。

這整個過程都被他們家的監視器拍了下來。羅莉在臉書上分享了這段畫面。

(點擊這裡可以看這段畫面)

加文事後說:「我有點嚇到。」

針對加文此一英勇行為,金斯敦警察局(Kingston Police Department)特別頒獎表揚。而羅莉則說,她非常感激兒子救了自己一命。

羅莉說:「他肯定是我的英雄,但我真的覺得,他也是我的守護天使。」

值得注意的是,這是這一年來加文第二次救了媽媽的性命。上一次,羅莉吃東西時噎到,加文藉由哈姆立克法(Heimlich Manoeuvre)對她進行急救,成功地讓她把食物吐了出來。

Categories
社會廣角

組圖:英國夫婦成功打造純天然的華麗泳池

【2022年08月23日訊】(英文大紀元Epoch Inspired Staff報導/張雨霏編譯)英國一對夫婦花了兩年時間將他們的後花園改造成一個美麗的游泳池,周圍環繞著1,500株植物,並且池水中不含氯等化學消毒成分。

來自英格蘭科茨沃爾德鎮的喬恩‧愛德華茲(Jon Edwards)和卡羅琳‧愛德華茲(Caroline Edwards)在觀看了一名男子於2018年建造的一個游泳池的視頻後,他們就產生了建造一個天然游泳池的想法。

(Caroline and Jon Edwards提供)

「我們受此啟發,希望自建一個由自然系統維持水質,而不是使用化學藥品淨化的家庭泳池。」合唱團指揮兼表演者卡羅琳告訴《大紀元時報》。自此,卡羅琳和她的丈夫下定決心擁有一個真正健康的游泳池。

當他們正式啟動項目,開始挖掘後院的草坪時,卡羅琳意識到他們已經沒有回頭路了,但對這個項目的前景似乎有些疑慮。

她說,雖然經營生意的喬恩通常很喜歡DIY,但她覺得這很可能成為一個「永遠完不成的項目」。

(Caroline and Jon Edwards提供)
(Caroline and Jon Edwards提供)

然而,這對夫婦一致認為當時確實是開始這個​​項目的最佳時機,因為他們的四個孩子都離開了家,有的去上大學,有的已經開始工作。

「多年來,我們的花園裡一直有一個巨大的坑,挺難看的,但既然喬恩有這個願望,那麼我就應該相信他。」卡羅琳說。

建成的泳池長9米、寬7米,深度超過2米,並配有一個桑拿浴室和甲板,裡面是自然過濾回收的水源,其原理是通過周圍精心挑選的植物淨化雨水,然後再流進泳池。

(Caroline and Jon Edwards提供)
(Caroline and Jon Edwards提供)

卡羅琳向本報解釋了該生態系統的更多工作原理,她說通過一個由礫石為介質構成的氣泡系統把空氣吸進來,然後眾多的植物群落完成其餘的過程。

經過兩年的辛勤勞作,他們第一次進入泳池裡暢遊,感覺真的太棒了,卡羅琳說。

然而,建造令人印象深刻的泳池並非沒有挑戰。這對夫婦遇到的困難之一是整個工程從頭到尾完全由他們自己完成。

(Caroline and Jon Edwards提供)

卡羅琳解釋說,為了把泳池填滿,他們不得不花很長時間將雨水從水槽和屋頂引到水池裡,但這樣做,大大降低了他們的維護成本。

「所有的植物保持水的絕對清潔,並且全年都能使用,因為到了冬季也不需要把它遮蓋起來,而且它還吸引了很多野生動物來到我們的花園。」卡羅琳分享道。

這對夫婦總計花了18,000英鎊(約合22,000美元)建造這個泳池,並表示其中最昂貴的部分是購買保持泳池清潔的合適的植物。

(Caroline and Jon Edwards提供)

根據卡羅琳的說法,他們還需要定期檢測水質,以確保可以安全游泳。

這對夫婦通常大部分時間都泡在泳池裡,同時也接待他們的朋友和家人,因為每個人都想使用這個純天然的游泳池。

Categories
灣區新聞

暑假缺人手 游泳救生員漲薪

【大紀元2022年07月27日訊】(大紀元記者徐曼沅洛杉磯報導)疫情使許多行業面臨危機,如南加州不少華裔餐飲業者就因缺乏員工而被迫歇業,但近日美國各州的游泳池也出現勞工短缺,救生員不足的窘境。紐約和密爾瓦基等城市甚至取消部分公共泳池和戶外游泳的項目,某些海灘救生員不足,未來開放時段恐怕也會受到影響,為了招聘充裕的救生員,洛杉磯救生員薪水也隨之調漲。

洛杉磯布萊克游泳學校(Blake Swim School)華裔負責人布萊克(Blake)是資深游泳教練,持有美國游泳協會頒發游泳及救生員等相關執照。他表示疫情期間,洛杉磯的救生員平均時薪約是12美元左右,但現在約漲到16美元。不過,每個地方的薪資不盡相同,有些地方只有14、15美元,但也有些地方開價更高,總之,救生員的整體薪水的確是調升了。

紐約市救生員緊缺,已導致某些泳池和海灘完全或部分關閉;市府與工會達成協議,泳池救生員漲薪22%,時薪將達到19.46美元,但只在今年夏季生效。此前紐約新進救生員的時薪均為16美元,夏季每週都工作的救生員也會在9月獲得一筆1,000美元的留任獎金;但公共泳池和海灘面臨人手短缺,目前全紐約市僅有778名救生員,人數為疫情前的一半,導致部分泳池和海灘不得不削減服務。

據《洛杉磯時報》報導,救生員短缺的部分原因是疫情期間海灘和公共游泳池暫時關閉,停工引發離職潮;且疫情期間,大部分的游泳池與公共海灘都縮編,不確定因素導致應徵救生員者大幅減少;疫情解封後,不僅航空業和餐旅業出現人力缺口,有些地方的救生員也不夠用。

布萊克表示,大部分正規的游泳池都會有充足、合格的救生員,民眾無須太擔心戲水時沒有救生員。雖然疫情期間,有些游泳池面臨經營困境,但解封後,人們「報復性」出遊,尤其到了夏季,游泳池與海灘更是擠滿人潮。他說:「這方面美國還是比較正規的,若沒有充足的救生員,那就會關閉游泳池。」

美國公共泳池有一定的救生員人數配置要求,人力短缺的確已迫使多個城市泳池取消團體課,開放時間也將縮短。南加州沿海城市洋邊市(Oceanside)最近撥出60萬美元升級布魯克斯街游泳中心,這是全市最古老且最受歡迎的公共游泳池之一,主要服務低收入社區,但因救生員短缺,被迫減少開放時間。

美國救生員健康與安全主管費舍爾(Bernard J. Fisher II)表示,上一次出現救生員短缺約是在20年前,當時美國興建了大量附游池的新公寓大樓,導致勞動力市場無法負荷。費舍爾的團隊估計,在人員短缺下,全國30萬9000座公共游泳池中約有三分之一無法在今夏照常運作。

《洛時》報導,一些安全專家則表示,若公共泳池關閉,人們將赴其它沒有救生員的河流或湖泊戲水。費舍爾說:「民眾仍熱愛在夏天玩水,但溺水人數將會像去年一樣激增。」

美國疾病控制和防治中心數據顯示,全美每年約有3960起致命溺水事件,即每日約11起。費舍爾擔心一些依賴旅遊業的州,例如佛羅里達州和新澤西州,某些游泳池不再需要配置救生員。他表示,這可能可以暫時解決救生員短缺的問題,但也可能會導致死亡人數增加。美國疾病控制和防治中心數據指出,溺水是1至4歲幼兒意外死亡的第二大原因。◇

責任編輯:方平