Categories
灣區新聞

麥金尼大火控制率達40% 未來天氣恐增滅火難度

【2022年08月08日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)上週末,消防員繼續加大對麥金尼大火(McKinney Fire)的控制力度,但在上週日,乾燥和大風天氣,使進一步控制火勢的工作變得複雜化。

據加州消防局和美國森林服務局稱,麥金尼大火已燒毀60,271英畝,並造成居住在西斯科尤縣(Siskiyou County )96號公路沿線的4人死亡。火災控制率在上週日上午增加到40%,比前一天提高了10個百分點。

加州消防局發言人里克.卡哈特(Rick Carhart)說,上週六晚上,消防人員繼續取得進展,在火場周圍建立了控制線,現在火場上並沒有很多地方在積極燃燒。

在取得進展的同時,國家氣象局在上週日下午和晚上,對火災區發出了乾燥和大風的紅旗警告。這為該地區的消防員增加了另一個障礙,他們在過去一週裡,已經應對了閃電、山洪和雷暴引發的大風。卡哈特說,這將是對消防人員在撲滅大火上所做工作的重大考驗。

此外,一個多星期以來第一次,預計雷電交加的雷暴不會襲擊該地區,這意味著更多的消防人員,可以專注於處理麥金尼大火,而不是去撲滅新火。

據加州消防局稱,麥金尼大火摧毀了87座房屋和45座其它建築。大部分的破壞發生在現已被摧毀的克拉瑪斯河(Klamath River)社區。大火還迫使數以千計的人,離開他們的家園,同時也威脅到旅遊天堂伊雷卡(Yreka)。

另外,人們擔心,在上週初的一場特別強烈的風暴中,燃燒區流出的碎片、灰燼和沉積物,導致克拉瑪斯河沿岸,出現大量魚類死亡。根據Karuk部落的一份聲明,在快樂營地(Happy Camp)附近觀察到大量死魚,該地位於麥金尼大火燃燒區泥石流的下游約20英里處。

據森林服務局稱,在麥金尼大火以西的Seiad山谷附近燃燒的Yeti 大火,截至上週日上午,其面積增加到7,870英畝。火災控制率為19%。撲火行動科長肖恩.伯特(Shawn Burt),在上週日上午的視頻簡報中說,隨著火勢向山下的96號公路退去,工作人員似乎正在取得進展。

據林業局報告,洪堡縣(Humboldt County)南邊的野火,在柳溪(Willow Creek)附近燒毀了1,101英畝。它由十幾場火災組成,這些火災是上週五經過該地區的風暴引發的。◇

Categories
灣區新聞

加州今年最大野火持續延燒 致2人喪生

【2022年08月02日訊】(記者聞慧編譯報導)加州西斯基尤縣警長辦公室(Siskiyou County Sheriff’s Office)週一(8月1日)上午說,週末發現有兩人死於車中,車輛停在克拉馬斯國家森林(Klamath National Forest)被野火吞噬的小路上。

2022年7月31日,克拉馬斯河社區的房產在加州麥金尼大火(McKinney Fire)中被燒毀後成為廢墟。(David McNew/AFP via Getty Images)
2022年7月31日,在加州懷里卡(Yreka)西北部的克拉馬斯國家森林蔓延的麥金尼大火(McKinney Fire)中,一頭鹿經過克拉馬斯河煙霧彌漫的社區。 (David McNew/AFP via Getty Images)

警長辦公室說,兩名死者在96號公路旁多格特溪(Doggett Creek)路一個住家車道上被發現。其身分尚未公開。

加州消防局說,麥金尼大火(McKinney Fire)是加州今年迄今為止最大的野火,截至週一上午,已燒毀55,493英畝土地,控制率為0%。起火原因仍在調查中。

西斯基尤縣警長辦公室發言人考特尼‧克雷德(Courtney Kreider)說,克拉馬斯河(Klamath River)附近的96號公路沿線的幾處房屋被毀,但險情讓人們無法對損失進行全面評估。加州消防局週一表示,96號高速公路仍然關閉。

上週日(7月31日),約有4,576戶住宅受火災威脅,849名消防員奮力控制火勢,當局表示相關數字可能會增加。美國林務局(U.S. Forest Service)發言人邁克‧林德貝里(Mike Lindbery)說,截至週一下午,已有5,800多人接到疏散令。

上週六(7月30日),州長加文‧紐森(Gavin Newsom)宣布西斯基尤縣進入緊急狀態,其公告允許向該地區增派消防力量和聯邦援助,以幫助對抗火災。

官員們說,預計大火將在未來兩天內向各個方向蔓延。火勢可能向火場東側的Humbug Road地區的Gottville移動,由於預報有雷暴和閃電,紅旗警告生效。官員們說,在雷暴區附近可能出現30~50英里/小時的陣風,同時,高溫、低濕度的乾燥空氣可能會助長火勢。

林德貝里說,週日大火不太活躍,部分原因是濕度上升,火上籠罩著一層厚厚的煙霧;大部分地區的火勢正在緩慢下移,「這比高強度的上坡火勢要有利得多」。

消防員預計,火勢將向位於懷里卡(Yreka)以西19英里的斯科特吧(Scott Bar)移動。

消防人員也對該縣瓊斯堡(Fort Jones)西北部的梅恩伯大火(Meamber Fire)作出了反應;加州消防局說,這場新的野火延燒40英畝,控制率為5%。

警長辦公室還表示,週一早些時候,有兩人在火災疏散區內被捕。其中一人因涉嫌持有盜竊工具而被收押到西斯基尤縣監獄,另一人因涉嫌在疏散區內盜竊而被收押。◇

Categories
灣區新聞

加州邊境突發麥金尼大火 燃燒面積達51,648英畝

【2022年08月01日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)在加州和俄勒岡州邊界附近的西斯科尤縣(Siskiyou County)燃燒的野火,在大風和炎熱的條件下,一夜之間規模迅速擴大,並向社區進犯,迫使政府發出疏散令。

官員們說,截至上週日(7月31日),麥金尼大火(McKinney Fire)燃燒面積已達51,648英畝,控制率為0%。

多個疏散令和警告仍然有效。

超過100個家庭被強制疏散,當局警告人們要保持高度警惕。火災產生的煙霧,導致96號公路的部分路段被關閉。

麥金尼大火目前成為加州本季最大的野火,超過了馬里波薩縣(Mariposa County)的橡樹大火(Oak Fire)。

據消防官員說,這場快速蔓延的大火,從上週五開始,在俄勒岡州邊界附近的一個主要農村地區,超過1平方英里被燒焦。到上週六,過火面積多達62平方英里(160平方公里),燒毀了至少十幾座住宅。人們看到野生動物逃離該地區。

據ABC7新聞報導,美國林務局該地區的發言人湯姆.斯托克貝里(Tom Stokesberry)說,大量的植被堆積,助長了麥金尼大火。他說,這是一場非常危險的火災。那裡的地理環境陡峭而崎嶇,而且這一區域,已經有一段時間沒有發生過野火了。

斯托克斯貝里說,在附近的賽亞德(Seiad)鎮外,另外還有一場小型火災在燃燒。他說,由於預測未來幾天會有閃電,可能會加劇火災危險。

麥金尼大火的爆炸性增長,迫使工作人員從試圖控制火勢的蔓延,退守到試圖保護房屋和重要的基礎設施,如水箱和電線,並協助疏散。

警員和執法人員在伊雷卡(Yreka)縣城和瓊斯堡(Fort Jones)鎮挨家挨戶敲門,敦促居民出門避險,並將牲畜安全疏散到拖車上。由於有些地區沒有手機服務,自動電話也被發送到陸地電話線上。 ◇

責任編輯:念真




關注我們facebook主頁,及時獲得更多資訊,請點這裡。

Categories
灣區新聞

麥金尼大火死亡人數升至4人

【2022年08月03日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)週二(8月2日),西斯科尤縣(Siskiyou County)警長辦公室說,在克拉瑪斯國家森林(Klamath National Forest)燃燒的麥金尼大火(McKinney Fire)周邊地區,共發現4人死亡。

官員們說,週二,在 96 號公路沿線的不同住宅中,發現有兩人死亡。週一,在停在車道上的汽車裡,發現兩人死亡,該車道位於96號公路旁的Doggett Creek路上。

四名遇難者的身分尚未公開。警長辦公室官員補充說,截至週二上午,沒有其他下落不明的人。

消防員在一夜之間,將火勢增長面積控制在672英畝的範圍內,沒有繼續蔓延,這部分得益於有利的天氣條件。大約1,300名消防員,被派去撲滅這場2022年迄今為止加州最大的野火。

加州消防局說,西斯科尤縣的大火燒毀了56,165英畝,近88平方英里。截至週二上午,控制率仍為0%,火災的原因仍在調查中。

大約有4,576個住宅受到威脅,當局警告說這個數字可能會增加。美國林務局發言人邁克.林德伯里(Mike Lindbery)說,截至週一下午,有超過5,800人處於疏散令之下。

根據多份報告,克拉瑪斯河鎮遭受了重大損失。克拉瑪斯河社區大廳(Klamath River Community Hall),是這個小鎮的中心樞紐,被大火摧毀。

加州交通局說,96號公路從漢堡(Hamburg)的斯科特河路(Scott River Road),到與西斯科尤縣的263號州道交界處仍然關閉。

由於可能發生雷擊,紅旗警告被延長到週二。加州消防局說,上週日和週一之間,大約有262次雷擊。預測雷暴附近將出現30英里/小時至50英里/小時的大風。森林官員說,未來48小時的火勢,將繼續受到高溫和低濕度的影響。

警長辦公室說,週一早些時候,有兩個人因在火災的疏散區域內被捕。其中一人因涉嫌持有盜竊工具,被送入西斯科尤縣監獄,另一人因涉嫌在疏散區域內盜竊而被收監。◇

責任編輯:念真




關注我們facebook主頁,及時獲得更多資訊,請點這裡。

Categories
灣區新聞

加州麥金尼大火防控取得顯著進展

【2022年08月05日訊】(記者薛明珠編譯報導)根據加州消防局消息,截止週四(8月4日)上午,加州麥金尼大火的防控取得顯著進展,控制面達到10%。

麥金尼大火在加州和俄勒岡州邊界附近,燒毀了5萬8,600多英畝土地,造成4人死亡,超過加州2021年火災造成的死亡人數,去年加州火災死亡人數是3人。

借助本週大雨,消防員在伊雷卡(Yreka)和霍金斯維爾(Hawkinsville)兩個城市的北部,建立了防火帶,這兩個城市部分地區的疏散令因此降為警告令。

伊雷卡警察局局長馬克.吉爾曼(Mark Gilman),在給居民的信中寫道:「我們都看到了火勢在第一個晚上的蔓延速度,我們要做好準備,防止這種情況再次發生。」「我們還沒有走出困境,但是我們有可能接近走出困境。」

林業局發言人麥克.林德貝利(Mike Lindbery),週四上午表示,我們很高興建立了一條防火帶,但是在可以完全放心之前,還有很多工作要做。

消防局官員警告說,降雨只是暫時阻歇了火勢,隨著氣溫回升、濕度下降,樹木迅速乾燥,火災會再次加劇。由於週三的濕度水平驟降至個位數,這些地區的居民,有可能看見更多的煙火。◇

責任編輯:殷瑞娜




關注我們facebook主頁,及時獲得更多資訊,請點這裡。

Categories
灣區新聞

旱雷或引發新火 麥金尼大火消防員不安

【2022年08月06日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)週五(8月5日)早些時候,消防人員在雷暴中工作,雷暴帶來了輕微的降水,同時也可能出現旱雷,這可能會在大火肆虐的克拉瑪斯國家森林(Klamath National Forest)中引發新的大火。

據麥金尼火災(McKinney Fire)的發言人邁克·林德貝里(Mike Lindbery)說,該地區的另一組消防員,已經進入待命狀態,以撲滅任何新的火情。

週四爆發的Smokey大火就是這樣一個新火。林德貝里說,救援人員已將其控制在34英畝,並希望在未來一兩天內將其控制住。

天氣預報還警告說,氣溫飆升和濕度驟降,可能為野火進一步擴散創造條件。加州和西部其它大部分地區,處於乾旱狀態,野火危險性很高。

週五,面積近6萬英畝的麥金尼大火,控制率仍為10%。消防官員說,推土機和手工作業人員,在大火其餘部分的防火隔離帶上取得了進展。

在大火的東南角,約有7,800人居住的伊雷卡(Yreka)地區,疏散令被降級為警告,允許居民回家,但警告說情況仍然危險。

此前幾天,雷暴帶來了幾天的短暫大雨,天氣多雲潮濕,火勢沒有太大進展。但當局警告說,隨著未來幾天雲層消散和濕度水平下降,大火可能會再次咆哮。

大火統一指揮官達里爾.羅斯(Darryl Laws)說,這是一個沉睡的巨人。

俄勒岡州梅德福(Medford)國家氣象局辦公室的氣象學家,布萊恩.紐文休斯(Brian Nieuwenhuis)說,隨著該地區再次變乾,週末溫度可能達到三位數。

這場大火於7月29日爆發,燒毀了近92平方英里(238平方公里)的林地,這些林地因乾旱而變得焦黑。一百多所房屋和其它建築物被燒毀,四具屍體被發現,其中兩具在車道上被燒毀的一輛汽車中。

火災起初是由雷暴前的猛烈風勢推動的。最新的風暴,也帶來了對可能的河水氾濫和泥石流的擔憂。

科學家們說,在過去30年裡,氣候變化使西部變得更加溫暖和乾燥,並將繼續使天氣更加極端,野火更加頻繁和具有破壞性。◇

責任編輯:念真




關注我們facebook主頁,及時獲得更多資訊,請點這裡。