Categories
灣區新聞

聖塔克拉拉縣:11月公投提案一覽

【2022年10月29日訊】(記者周鳳臨綜合報導)聖塔克拉拉縣限定在各市範圍的提案,若非特別標注,只要獲得簡單多數選票,即可通過。

摩根山(Morgan Hill)

提案A(Measure A):區劃修正案
若選YES,表示同意修改該市區劃,禁止新的建築用作倉儲和配送;若選NO,表示不同意。

提案B(Measure B):一般規劃修正案
若選YES,表示同意修改一般規劃,允許今後減少Monterey Road的車道;若選NO,表示不同意。

薩拉托加(Saratoga)

提案C(Measure C):限制市議員任期法令
若選YES,表示同意為該市的市議員設立任期限制,市議員不得超過2個任期,並對其它形式的部分任期的時間進行限制;若選NO,表示不同意限制市議員任期。

吉爾羅伊(Gilroy)

提案D(Measure D):市府憲章修正案

建築合同採購及公眾通知現代化提案,內容包括:

* 將競標門檻從3.5萬美元,調整到「加州公共合同法例」(California Public Contract Code)第22032款所規定的額度;

* 設立針對建築設計及最佳價值合同採購的專門機構;

* 允許公眾通知現代化。

若選YES,表示同意以上改動;選NO,表示不同意。

提案E(Measure E):佩特森聯合學區(Patterson Joint Unified School District)債券提案,需55%選民同意才能通過。

授權佩特森聯合學區發行7,400萬美元債券,用於擴大職業生涯和技術教學設施;增加實驗室和培訓點,為學生上大學和今後的工作做好準備;建設新的教室,以緩解課堂人多狀況。

選YES,表示同意學區發行債券;選NO,表示不同意。

苗必達市(Milpitas)

提案F(Measure F):限定市議員、市長的任期提案
修改苗必達市的市府條例,限制市議員、市長的任期,擔任市議員和市長的年限,不得超過10年,任市長期限不得超過6年,接下來為2年的「冷卻」期,期間不得擔任市長或市議員。

選YES,表示同意以上修改;選NO,表示不同意。

聖塔克拉拉市(Santa Clara)

提案G(Measure G):不增稅的情況下,保證基礎社會服務
為保證基礎社會服務,包括:9-1-1熱線接線;警察巡邏、消防;街道/下水道修整,及維護本地設施服務等,是否繼續市府憲章1320款,允許年度預算從市共用設施收費按毛收入的5%,轉給普通基金,直到選民投票終結為止。

預計每年將產生大約3千萬美元,將對這筆資金進行獨立審計。

選YES,表示同意;選NO,表示反對。

提案H(Measure H):聖塔克拉拉市商業執照更新/稅收均等法案
為保護聖塔克拉拉市的財政穩定,並維持諸如911緊急電話響應、公共安全、降低犯罪、公共區域清潔、下水井蓋維修、公園/圖書館等基礎服務,是否同意修改聖塔克拉拉市法令,將1992年起實施的商業執照稅,調高至每位雇員45美元,房東稅收調至每居住單元15美元,預計每年將產生大約600萬美元收入。

選YES,表示同意;選NO,表示不同意。

聖荷西市(San Jose)

提案I(Measure I):市府憲章修正案
修正市府憲章,增加市道德及選舉委員會,即「公平競選和政治操守委員會」(Board of Fair Campaign and Political Practices);去除規劃、公民服務、薪水設定委員會的成員,必須是選民和 / 或公民的限制;去掉憲章性別稱謂的語言;要求市議員們在做決定時,必須根據公平的價值觀、標準來評估。

選YES表示同意以上憲章修正;選NO表示反對。

洛斯蓋圖斯(Los Gatos)

提案J(Measure J):商業執照稅提案
現有商業執照稅是從1991年起實施的,期間通貨膨脹率已經達117%。

該提案擬提高商業執照稅,所得用於資助城市的公共治安等亟需的服務,固定稅提高30%,而且每年按照通貨膨脹率進行調整,零售總收入稅提高40%,並將電子商務加入到製造、批發和工作總收入稅之列,調漲120%,預計這一提案,將為該市帶來110萬美元的年收入。

選YES,表示同意增稅;選NO,表示不同意。

帕洛阿圖(Palo Alto)

提案K(Measure K):按營業面積,徵收新的商業稅提案
向在帕洛阿圖的公司徵收一項商業稅,按照公司辦公面積,每平方英尺每月徵稅7.5美分,每個公司最多收取50萬美元,每年根據通貨膨脹率,進行最高2.5%的調整,這一徵稅提案,不包括營業面積不足1萬平方英尺雜貨店。

預計將在未來35年內,每年產生960萬美元收入,這筆收入將用於公共安全、可負擔住房、列車通過安全、無家可歸者服務及普通市府服務等。

選YES,表示同意增加按營業面積的商業稅;選NO,表示反對。

提案L(Measure L):天然氣設施普通基金轉移提案
肯定現有的天然氣公共設施收費中,轉毛收入到市府普通基金的百分比不超過18%,預計每年所得約700萬美元,將被用於道路、公園、圖書館、減少氣候變化、警察、消防、緊急醫療、911接線等服務。
選YES,表示同意繼續現有的資金轉移;選NO,表示不同意。

*以下是學區相關的提案。

提案M(Measure M):洛馬普列塔聯合學區徵收地塊稅提案(需2/3選民同意)
該提案擬在未來8年中,每年對每個地塊徵稅348美元,預計年收入為64萬美元,老年人免此稅,這筆稅收不會用於管理者的薪水,全部用於中小學學生的教學。

選YES,表示同意徵收地塊稅;選NO,表示反對

提案N(Measure N):東區聯合高中學區(East Side Union High School District)債券提案(需55%選民同意)
授權發行5.72億美元債券,估計到2050年,每年還款不超過3,570萬美元,實施年度審計、獨立監管;這筆債券將用於擴大職業 / 技術教育設施、修整科學實驗室、升級技術設施,包括該學區的13所高中。

選YES,表示同意發行債券;當然,發行債券也意味著會加大納稅人負擔。選NO,表示不同意。

提案O(Measure O):金寶市聯合高中學區(Campbell Union High School District)地塊稅延期提案(需2/3選民同意)

是否將現有的學校地塊稅延期10年,稅率不變,目前每個地塊徵收85美元,所得將用於學校基礎教育、吸引教師,為學生提供精神健康輔導等。

選YES,表示同意地塊稅延期;選NO,表示不同意。

提案P(Measure P):橡樹林學區(Oak Grove School District)發行債券提案(需55%選民同意)

授權橡樹林學區發行2.36億美元債券,用於為學生提供更多接觸科技的機會、升級科學實驗室、增進校園安全,及各種支持等,並提供州府撥款的等價基金。

選YES表示同意授權該學區發行債券;選NO表示不同意。

提案R(Measure R):聯合校區(Union School District)發行債券提案(需55%選民同意)

授權該學區發行1.28億美元債券,用於增進學校醫療和安全系統,修築整治。屋頂、下水道、電路等,移出含鉛管道,維修、收購和建設教室、校園及科學實驗室,購置設施、設備等,以備學生教學所用。
選YES,表示同意發行債券;選NO,表示不同意。

提案S(Measure S):明礬石聯合學區(Alum Rock Union School District)發行債券提案(需55%選民同意)

授權該學區發行7,150萬美元債券(延續2012年11月批准的債券),用於改進該學區學校的科學、技術、工程、藝術及數學教室,讓學生更容易用上電腦,課堂科技現代化等;還用於建設針對教職員工的低於市價的住房,改進學生/校園的安全等。

選YES,表示同意發行債券;選NO,表示不同意。

提案T(Measure T):金寶市聯合學區(Campbell Union School District)債券案(需55%選民同意)

授權該學區發行9,600萬美元債券,用於修繕、升級本地中小學校,包括科學、技術、數學教室/實驗室;教學技術基礎設施;修繕屋頂、線路、下水道,以及消防/安全系統;改善學生、殘疾人就學狀況等。

選YES,表示同意發行債券;選NO,表示不同意。◇

Categories
南加新聞

聖貝納迪諾縣是否脫離加州 11月公投決定

【2022年08月06日訊】(記者Jack Phillips報導/聞慧編譯)聖貝納迪諾縣監事會(San Bernardino County Board of Supervisors)本週投票決定,在2022年11月公投中加入一項表決案,以允許該縣脫離加州。

監事會週三(8月3日)以4比0的投票結果通過了這項「地方措施」(Measure),它將詢問居民:「聖貝納迪諾縣的公民是否希望聖貝納迪諾縣監事會研究所有選項,以獲得其在州和聯邦的公平(稅收)份額?甚至脫離(Secession)。」

「現在,最後一句話是最具爭議的。」監事柯特‧哈格曼(Curt Hagman)在週三的會議上就該提案說,「這是我們要向居民提出的問題。他們是否想考慮所有選項,來爭取他們公平份額的稅收?」

多年來,由於貨幣、文化和其它差異,加州的一些縣已經評估了脫離這個黃金州(Golden State)的可能性。2016年,一項失敗的決議措施本想把加州分裂為六個州,而2018年的一項提案也失敗了,該提案原本要創建三個新州。

但聖貝納迪諾縣是加州和美國最大的縣,其面積超過2萬平方英里,人口超過200萬。豐塔納(Fontana)、聖貝納迪諾市、維克多維爾(Victorville)、赫斯珀里亞(Hesperia)等城市都在其境內,這些城市填滿了從洛杉磯縣延伸到加州-內華達州界和加州-亞利桑那州界的地域。

考慮脫離的原因

監事喬‧巴卡(Joe Baca Jr.)表示,他不希望該縣從加州分裂出來,但他對研究其居民是否應該獲得更多的州和聯邦資金感興趣。

據《先驅太陽報》(Herald Sun)報導,巴卡說:「我確實認為我們必須盡一切努力進行研究,以便為我們的居民提供更好的服務。我反對分裂,我為自己來自加州感到自豪,我愛加州。」

哈格曼同意巴卡的說法,並說明:「如果由此產生的最糟糕的結果僅是一項研究,成為我們的州代表為我們爭取更多資金的武器,那也是可以接受的。」

「就規模和人口而言,聖貝納迪諾是一個大縣,擁有諸多重要的基礎設施。」協助州和地方基金稅務細目分析的會計師芭芭拉‧羅德里格斯(Barbara Rodriguez)週四告訴《加州環球報》(California Globe)。「那裡的人們感到他們被騙了。像大多數縣一樣,他們正在尋找更多的錢進來,看到他們的縣排名在後,真的讓他們很生氣。」

同時,監事珍妮‧盧瑟福(Janie Rutherford)表示,她「認為脫離加州,在政治上或財政上是不可行的」,但「我絕對和我的選民站在一起,他們的憤怒情緒越來越明顯」。

盧瑟福補充說,許多加州人已面臨日常問題,包括沉重的稅負、全國最高的油價和無家可歸者事務。「人們支付高額稅款,他們不相信這些稅款會回到他們的社區,解決他們最關心的問題。」盧瑟福說,「這就是我們上週從公眾那裡聽到的,他們對這些事情感到憤怒,這一點也不瘋狂。」◇