Categories
社會廣角

比站立更好 研究:飯後散步兩分鐘可降血糖

【2022年09月04日訊】(記者夏雨編譯報導)幾個世紀以來,在陽光明媚的地中海,人們會在悠閒地吃完飯後出門散步,經常去城鎮廣場參加社交活動,探訪親朋、鄰居。步行是這種生活方式的一部分,它被列為健康的地中海飲食的一部分。

CNN新聞網9月2日報導,研究已經發現地中海飲食可以降低患糖尿病、高膽固醇、心臟病、中風和一些癌症的風險,同時增強骨骼、改善大腦健康、預防痴呆和抑鬱症,並幫助健康減肥,而步行是帶來這些健康因素的原因之一。

飯後步行兩到五分鐘可以降低血糖

另一個餐後散步的理由是降低你的血糖。

根據2022年發表在《運動醫學》期刊(Journal Sports Medicine)上的一項研究,這種短暫散步不需要占用你大量時間:飯後步行兩到五分鐘就可以了。

該研究合著者、愛爾蘭利默里克大學(University of Limerick)體育與運動科學系博士生艾丹‧巴菲(Aidan Buffey)說,飯後站立也有幫助,但不如步行。

飯後站立也有幫助,但不如步行。(Fotolia)

「與久坐相比,全天間或飯後歇性站立休息,平均可減少9.51%的葡萄糖。然而,與久坐相比,全天間歇性輕強度步行平均減少17.01%的葡萄糖。」巴菲通過電子郵件告訴CNN。

他補充說:「這表明,全天通過站立和散步來打破久坐(習慣),對保持血糖水平是有益的。」

站著好 但走路更好

2月發表的這項薈萃分析解析了七項研究,比較了坐著、站立和步行對身體胰島素和血糖水平的影響。參與研究的人被要求在一整天時間內,每20到30分鐘站立或步行2到5分鐘。

「在七項審查研究中,整個觀察期間的總活動時間約為28分鐘,站立和散步的休息時間持續2到5分鐘。」巴菲說。

分析發現,就血糖水平而言,站立比坐著要好,但它無助於降低血液中的胰島素。

然而,研究指出,如果人們在飯後散步,他們的血糖水平上升和下降更緩慢,他們的胰島素水平比站立或坐著更穩定。

夫婦走在海灘。(fotolia)

專家說,防止血糖飆升對身體有好處,因為大幅飆升和快速下降會增加患糖尿病和心臟病的風險。研究表明,進食後血糖水平會在60到90分鐘內飆升,所以最好吃完飯馬上步行。

那麼運動有什麼幫助?肌肉需要葡萄糖才能發揮作用,所以運動有助於清除血液中的糖分——這就是為什麼許多人在馬拉松或跑步比賽前需要攝入碳水化合物的原因。

美國疾病控制和預防中心指出:「每週運動約150分鐘的人,死亡風險比不運動的人低33%。」

換言之,這意味著如果你每天起身活動21.43分鐘,你死於任何疾病的風險就會降低三分之一。

這值得去做,對吧?◇

Categories
科技新聞

比站立更好 研究:飯後散步兩分鐘可降血糖

【2022年09月04日訊】(記者夏雨編譯報導)幾個世紀以來,在陽光明媚的地中海,人們會在悠閒地吃完飯後出門散步,經常去城鎮廣場參加社交活動,探訪親朋、鄰居。步行是這種生活方式的一部分,它被列為健康的地中海飲食的一部分。

CNN新聞網9月2日報導,研究已經發現地中海飲食可以降低患糖尿病、高膽固醇、心臟病、中風和一些癌症的風險,同時增強骨骼、改善大腦健康、預防痴呆和抑鬱症,並幫助健康減肥,而步行是帶來這些健康因素的原因之一。

飯後步行兩到五分鐘可以降低血糖

另一個餐後散步的理由是降低你的血糖。

根據2022年發表在《運動醫學》期刊(Journal Sports Medicine)上的一項研究,這種短暫散步不需要占用你大量時間:飯後步行兩到五分鐘就可以了。

該研究合著者、愛爾蘭利默里克大學(University of Limerick)體育與運動科學系博士生艾丹‧巴菲(Aidan Buffey)說,飯後站立也有幫助,但不如步行。

飯後站立也有幫助,但不如步行。(Fotolia)

「與久坐相比,全天間或飯後歇性站立休息,平均可減少9.51%的葡萄糖。然而,與久坐相比,全天間歇性輕強度步行平均減少17.01%的葡萄糖。」巴菲通過電子郵件告訴CNN。

他補充說:「這表明,全天通過站立和散步來打破久坐(習慣),對保持血糖水平是有益的。」

站著好 但走路更好

2月發表的這項薈萃分析解析了七項研究,比較了坐著、站立和步行對身體胰島素和血糖水平的影響。參與研究的人被要求在一整天時間內,每20到30分鐘站立或步行2到5分鐘。

「在七項審查研究中,整個觀察期間的總活動時間約為28分鐘,站立和散步的休息時間持續2到5分鐘。」巴菲說。

分析發現,就血糖水平而言,站立比坐著要好,但它無助於降低血液中的胰島素。

然而,研究指出,如果人們在飯後散步,他們的血糖水平上升和下降更緩慢,他們的胰島素水平比站立或坐著更穩定。

夫婦走在海灘。(fotolia)

專家說,防止血糖飆升對身體有好處,因為大幅飆升和快速下降會增加患糖尿病和心臟病的風險。研究表明,進食後血糖水平會在60到90分鐘內飆升,所以最好吃完飯馬上步行。

那麼運動有什麼幫助?肌肉需要葡萄糖才能發揮作用,所以運動有助於清除血液中的糖分——這就是為什麼許多人在馬拉松或跑步比賽前需要攝入碳水化合物的原因。

美國疾病控制和預防中心指出:「每週運動約150分鐘的人,死亡風險比不運動的人低33%。」

換言之,這意味著如果你每天起身活動21.43分鐘,你死於任何疾病的風險就會降低三分之一。

這值得去做,對吧?◇

Categories
社會廣角

逃離寵物旅館 小狗走3公里回家找主人

【2022年06月24日訊】(記者陳俊村報導)美國堪薩斯州一對夫婦因為外出度假而將家裡的小狗寄養在寵物旅館,沒想到它逃出寵物旅館,走了2英里(3.2公里)的路回家,似乎是因為想見到主人。它最終被寵物旅館派出的車輛接了回去。

據《今日美國報》6月22日報導,堪薩斯州居民漢森(Jeremy Henson)與妻子因為外出度假而將寵物狗德克斯特(Dexter)送到寵物旅館寄養一段時間。

在他們抵達拉斯維加斯之後,他們的手機收到家中保全裝置通知說,有人在敲他們家的門。他們於是打開監視器,赫然發現那是德克斯特在門口不斷跳躍,試圖把門打開。

漢森說:「我們一直在想,那是另一隻狗。然而,那確實是德克斯特。」

漢森趕緊打電話給住在附近的親戚,希望能確保德克斯特平安無事,而他太太則打電話給寵物旅館。

漢森說,他通過監視器試圖讓德克斯特鎮定下來,而它看起來並沒有失控的樣子。

在不到10分鐘之內,寵物旅館派出一輛車抵達漢森家前面,德克斯特隨即跳了上去。

漢森提到,德克斯特這次逃離寵物旅館必須越過一道6英尺(1.8公尺)高的圍籬,再越過另一道4英尺(1.2公尺)高的護欄,然後走3公里的路才能回到家。

這對夫婦說,他們先前曾帶德克斯特在附近區域散步,其中有兩次行經寵物旅館,這就是為什麼它知道如何走回家。

漢森說:「我們一直都知道它很聰明,所以它能走回家是很合理的。它因為太聰明而讓自己惹上麻煩了。」◇

(點擊這裡可以看相關短片)

責任編輯:孫芸#

Categories
社會廣角

組圖:有趣獵犬帶大棍子散步 鄰居忍不住笑

【2022年01月11日訊】(英文大紀元Louise Bevan報導/文韻編譯)來自美國北卡羅來納州(North Carolina) 的夏洛特(Charlotte)看到小狗帶著大棍子散步時,覺得很好笑,許多棍子都比小狗身體還大得多。

金毛獵犬伊登(Eden)的痴迷行為成為它性格重要的一部分,這隻可愛的小狗現在已經5歲了,主人莫莉·庫克斯(Molly Kuekes)給這隻金毛犬取了「樹枝經理」的綽號。

伊登的有趣習慣不僅取悅了莫莉的鄰居,而且還影響了她的第二隻小狗鮑澤(Bowser)。現在,這一對小狗帶著棍子一起散步時,那景像簡直可愛極了。

(由莫莉·庫克斯和@兩隻紅色獵犬提供)
(由莫莉·庫克斯和@兩隻紅色獵犬提供)

莫莉第一次獨自生活時就收養了伊登。當伊登外出散步時,第一次用嘴叼著一根又大又重的樹枝時,莫莉覺得它不可能扛得住。

「令我驚訝的是,它做到了!」她告訴《大紀元時報》。

「它就拖著這根樹枝走在路上。直到今天,每當它帶著棍子散步時,我和鄰居都會忍不住笑。」

在2021年1月鮑澤出現時,獨立的伊登不太滿意這個萌萌的,好動的家庭新成員。但兩隻狗很快就成為好夥伴。

「看到伊登與鮑澤分享它的棍子是一樁大事」 ,莫莉說, 「這就像它接受鮑澤加入我們的群體。」

(由莫莉·庫克斯和@兩隻紅色獵犬提供)

莫莉在臉書「 積極力量(Power of Positivity )」上分享小狗們帶著棍子行走的視頻,並迅速走紅。看來社交媒體用戶,與莫莉的鄰居一樣,對這對搞笑的小狗愛不釋手。

莫莉形容伊登為「非常聽話的聰明」小狗。 鮑澤仍在成長中,是一隻「非常黏人的小狗」,跟著她到處走,不喜歡獨處。她以兩隻獵犬的名義在社交媒體上分享伊登和鮑澤的趣事。

她分享的另一段視頻顯示,這隻狗的傻氣不僅僅是攜帶樹枝,而是小狗隔著木柵欄看著渴望得到的網球,而大門就在幾英尺外敞開卻視而不見。該視頻也被瘋傳。

莫莉為這段引人發笑的短片加上了標題,「生命的教訓:永遠要看到更大的前景。」

(由莫莉·庫克斯和@兩隻紅色獵犬提供)

點擊這裡看其它犬帶大棍子散步的視頻

責任編輯:韓玉