Categories
灣區美食

舊金山日本餐館之無菜單料理(1)

舊金山日餐
Kusakabe的十分料理精緻(舊金山日餐:Kusakabe網站)

春天來了,新一輪的萬物生長開始了,品嚐過各路中餐,又了解了「西餐禮儀、食譜、烹飪簡單的西餐」之後,讓我們一起隨著季節的腳步,走進日餐!

日餐又名日本料理、和食,是日本文化重要的一環,在日語中指「日本式烹飪」。一名好的日餐料理師能在食客和大自然之間架起一座橋梁,讓人們接觸到不同季節,源於大自然的新鮮美味!

So,讓我們走進春天的日餐,學做鯛魚料理。

一、日本料理「蒲燒鯛魚」

第一步,先把整條鯛魚處理成魚肉片。除去魚頭、魚骨、魚的內臟等部分,只留下魚脊柱兩邊的魚肉。然後再把魚肉和魚皮分割開,除去薄薄的魚皮後,保留最厚實的一大塊魚肉。

烹飪「蒲燒鯛魚」,所需食材:醬油(Soy Sauce)45g、米酒(Rice Wine)45g、料酒(Mirin)30g、醬油膏(Thick Soy)15g、蜂蜜10g、水15g。

攪拌均勻食材,放入平底鍋燒熱至沸騰,再放入4塊生的鯛魚肉片,煎至收汁。最後,取出做好的鯛魚肉片,撒上芝麻,「蒲燒鯛魚」就做好啦!

二、日本料理「鯛魚野菇炊飯」

同樣先準備鯛魚塊,所需食材:清酒1大勺、糙米1.5杯、水1.5杯、昆布(一種海藻,又叫江白菜)1小片、鴻喜菇100g。
把食材放入燉鍋中煮至微沸,再放入鯛魚肉2塊,微火煮13分鐘,再蓋上蓋子悶10~15分鐘,「鯛魚野菇炊飯」做好啦!

舊金山的日餐餐廳非常多,這裡先為您推薦3家性價比、顧客評價都較高的餐廳。

1. 舊金山日本餐館:Koo

走進餐廳彷彿置身於日本國度,人們說,吃日餐,一半在料理,一半在環境。Koo餐廳就是一家帶給您完整日餐感受的場所。來自日本的廚師為您烹飪最正宗的日本料理,亦提供無菜單料理(Omakase)。用新鮮的食材做出傳統、地道的日式美味。2004年在舊金山日落區開設第一家店,現在已然成為舊金山最好的壽司餐廳之一。

Koo壽司卷
Koo壽司卷。(舊金山日本餐館Koo,Mandi W/谷歌地圖)


Koo一勺的幸福
Koo一勺的幸福(Spoonfuls of Happiness)。(舊金山日本餐館Koo,Derek Cheng/谷歌地圖)

網址:sushikoo.com
地址:408 Irving St., San Francisco, CA 94122
電話:415-731-7077

2. 舊金山日餐:Kusakabe

主廚先生技藝高超,在世界級壽司廚藝比賽中曾獲得冠軍。日餐的壽司講究五色(白、黑、黃、紅、綠),五味(酸、甘、辛、辣、鹹),五感(品、聞、看、聽、觸摸)和五種烹飪方法(烤、蒸、炸、煮、生),也就是所謂的懷石料理。除此之外,新鮮而漂亮的壽司,還體現了廚師不斷改進的創意。

懷石料理
Kusakabe有提供懷石料理,講究茶道精神。(舊金山日餐:Kusakabe網站)


Kusakabe
Kusakabe的料理十分精緻。(舊金山日餐:Kusakabe網站)

網址:kusakabe-sf.com
地址:584 Washington St., San Francisco, CA 94111
電話:415-757-0155

3. 舊金山日本料理:Hinata Sushi

一家在舊金山灣區性價比極高的日式壽司餐廳,新鮮的食材來自市場專供,每一份餐點都是廚師的精心準備和挑選,專門提供無菜單料理。簡潔而不失日式風格的格局,還有日料經驗豐富的廚師,讓客人在盡享美味的同時,度過一段愉快、輕鬆的用餐時光。

Hinata Sushi
Hinata Sushi無菜單料理,精緻簡練。(舊金山日本料理Hinata Sushi,Thaopania/谷歌地圖)


炙燒握壽司
Hinata Sushi無菜單料理,炙燒握壽司。(舊金山日本料理Hinata Sushi,Thaopania/谷歌地圖)

網址:hinatasf.com
地址:810 Van Ness Ave., San Francisco, CA 94109
電話:415-829-8291

Categories
灣區美食

舊金山(三藩市)日本料理店攻略(一)

日本料理
富士山炒飯Mt. Fuji Fried Rice。(舊金山灣區日式料理Ike`S Kitchen網站)

文:丁陽明、易青
日本料理是「世界非物質文化遺產」,講究食材新鮮,呈現食材原味。日餐講究擺盤,善於營造「日本風物詩」般的美感。舊金山(三藩市)有美國三大日本城之一,硅谷常住十萬日裔美國人,有很多日本料理名店。灣區美食俱樂部帶您攻略舊金山日本料理店。

日本料理是聯合國教科文組織認定的「世界非物質文化遺產」,泛指日本的飲食方式,又稱和食、日餐,是日本人的日常傳統飲食,特別繼承了江戶、明治時代形成的飲食文化和習慣。

料理源自中國漢代,奈良時代傳到日本。(宋)黃庭堅詩云:「睡魔正仰茶料理,急遣溪童碾玉塵」。(宋)翁孟寅詞曰:「幽香不受春料理,青青尚餘秋鬢」。料理語意為:安排,排遣,逗引。日本料理上承中國文化,應是飲食安排之意。

日餐原本食材就很豐富了,日本人還是喜歡不斷把新的外國食材、作工融入本國特色,開發各種創新日餐,這也體現了日本民族兼容並蓄的「海派文化」。

日本料理對擺盤非常重視考究,杯盤式樣融合櫻花、松樹、楓葉、扇子、和紙、正方形漆器盒子、盆景等器具,善於營造「日本風物詩」般的美感。所以和食亦被稱為「眼睛的料理」,看著太美,不忍吃掉。

日本料理使用的烹調工藝,包括烹飪器具,也有很多傳自中國唐、宋、元、明各朝,很多在中國大陸被破壞了,卻在日本保存了下來。

舊金山日本城是美國三大日本城之一。舊金山灣區常住十萬日裔美國人。有知名的櫻花節和日本節。可以想像,舊金山日本料理也一定夠專業。本系列文章,帶您攻略舊金山硅谷日本料理店。

舊金山硅谷日式料理店Ike`S Kitchen,體驗日本文化

Ike`s Kitchen,是極富日本特色的日式料理餐館,在精緻而溫馨的氛圍中,店家創造出獨特的壽司、生魚片、亞洲烹飪菜肴等,讓食客盡情享受濃郁的日本飲食文化和體貼的服務。

誘人的玉子燒握壽司。(舊金山灣區日式料理Ike`S Kitchen網站)

菜品份量足,價格合理,給不少第一次光顧的食客帶來驚喜,滿意度超出自己的想像,自然也有不少回頭客。Ike`s Kitchen供應午餐和晚餐,價格消費:$ 11~$ 30,店家也提供在線預定。

富士山炒飯Mt. Fuji Fried Rice。(舊金山灣區日式料理Ike`S Kitchen網站)

舊金山硅谷日式料理餐館Ike`S Kitchen聯繫方式:
地址:800 Van Ness Avenue, San Francisco, CA 94109
電話:415-775-5800
網站:https://www.ikeskitchensf.com
菜單詳情:https://www.ikeskitchensf.com/menus
營業時間:
午餐:週一至週五上午11:00~下午2:30
晚餐:週一至週日下午5:00~晚22:00

舊金山(三藩市)日式料理店Daigo Sushi,街角處的老店

Daigo Sushi看似並不起眼,就在街道的拐角處。不過味道並不會讓你失望,在安靜平淡的環境中,遠離喧囂,讓你慢慢享受店家精心製作的料理,溫馨的服務。這也是一家老店了,既有傳統日式料理,也提供新版料理,擅長對傳統壽司、經典菜肴做現代詮釋;堅持只使用高品質的新鮮食材。

握壽司
Daigo Sushi的各式握壽司。(舊金山日本料理店,Daigo Sushi網站)

Daigo Sushi實實在在的經營,其品質早已贏得社區認可,體驗過的食客們感覺這個地方值得一來。該店生意很好,一週只開業3天。食客去之前,最好先打電話給店家,以免撲空。可在店內就餐,也可以外賣。

握壽司
Daigo Sushi的各式握壽司。(舊金山日本料理店,Daigo Sushi網站)

舊金山(三藩市)日式料理店Daigo Sushi聯繫方式:
地址:2450 Clement St., San Francisco, CA 94121
電話:415-386-8008
網站:www.daigosushisf.com
預定菜單:https://www.allmenus.com/ca/san-francisco/315096-daigo-sushi/menu/
營業時間:
週一:05:30 PM~09:30 PM
週二:不營業
週三和週四:05:30 PM~09:30 PM
週五至週日:不營業

舊金山(三藩市)日本料理餐館Kingza,新菜品不斷

大廚托尼的廚藝和不斷變化的菜單,令食客讚不絕口,每次過去都會吃到胃裡不再有位置才滿意離去。好食材做出的好品質,讓食客們流連忘返,每次來都會有新的菜品,也讓食客們感覺很有吸引力。有經驗的食客建議提前和大廚托尼預定你想吃什麼樣的料理,便於大廚為你度身訂做,是不是很享受?讓你實實在在感受,什麼是花錢買享受!

海膽壽司
海膽壽司。(舊金山硅谷日式料理店,Kingza網站)
日本料理
各式創意握壽司。(舊金山硅谷日式料理店,Kingza網站)

舊金山(三藩市)日本料理餐館Kingza聯繫方式:
地址:1009 Guerrero Street, San Francisco, CA94110
電話:(415)282-0400
網站:https://kingzasf.com
營業時間:
週一:不營業
週二至週四:下午5:00~晚上10:00
週五和週六:下午5:00~晚上11:00
週日:下午5:00~晚上10:00

註:本文僅提供餐館介紹,如聯絡信息、圖片有不同,請以店家實際情況為準。

Categories
灣區美食

舊金山(三藩市)日本料理店攻略(二)

日本料理
鵝肝和金槍魚精髓茶碗蒸。(舊金山日本料理Akiko_s Restaurant供圖)

文|易青、丁陽明
日本料理是「世界非物質文化遺產」,講究食材新鮮,呈現食材原味。日餐講究擺盤,善於營造「日本風物詩」般的美感。舊金山(三藩市)有美國三大日本城之一,硅谷常住十萬日裔美國人,有很多日本料理名店。灣區美食俱樂部帶您攻略舊金山日本料理店。

日本料理是聯合國教科文組織認定的「世界非物質文化遺產」,泛指日本的飲食方式,又稱和食、日餐,是日本人的日常傳統飲食,特別繼承了江戶、明治時代形成的飲食文化和習慣。

料理源自中國漢代,奈良時代傳到日本。(宋)黃庭堅詩云:「睡魔正仰茶料理,急遣溪童碾玉塵」。(宋)翁孟寅詞曰:「幽香不受春料理,青青尚餘秋鬢」。料理語意為:安排、排遣、逗引。日本料理上承中國文化,應是飲食安排之意。

日餐原本食材就很豐富了,日本人還是喜歡不斷把新的外國食材、做工融入本國特色,開發各種創新日餐,這也體現了日本民族兼容並蓄的「海派文化」。

日本料理對擺盤非常重視考究,杯盤式樣融合櫻花、松樹、楓葉、扇子、和紙、正方形漆器盒子、盆景等器具,善於營造「日本風物詩」般的美感。所以和食亦被稱為「眼睛的料理」,看著太美,不忍吃掉。

日本料理使用的烹調工藝,包括烹飪器具,也有很多傳自中國唐、宋、元、明各朝,很多在中國大陸被破壞了,卻在日本保存了下來。

舊金山日本城是美國三大日本城之一。舊金山灣區常住十萬日裔美國人。有知名的櫻花節和日本節。可以想像,舊金山日本料理也一定夠專業。本系列文章,帶您攻略舊金山硅谷日本料理店。

舊金山日本料理,Akiko’s Restaurant金融區的享受

位於金融區,聯合廣場的這家日式料理,無論從餐館內的裝修與布置,還是食材的品質,都讓食客頗為享受。

Ankimo(鮟肝)料理。(舊金山日本料理Akiko_s Restaurant供圖)

該店已營業三十多年,老闆家族經營。店主親力親為服務客人。食材的產品、種類、規格等,店家都做了詳細註明,比如有來自日本的白魚,也有農場飼養的海產,讓食客自主選擇。

日本牛肌腱泡芙。(舊金山(三藩市)日式料理店Akiko’s Restaurant供圖)

Akiko的壽司品質卓越,歸功於獨一無二的新鮮食材。他們家只選用最新鮮、最優質的食材。每天都會從本地和日本當地的魚市,購買時令鮮魚。Akiko還擅於開發新的料理技巧和創意菜品。

Akiko’s Restaurant聯繫方式:
地址:431 Bush St., San Francisco, CA 94108
電話:415-397-3218
網站:akikosrestaurant.com
菜單參考:http://akikosrestaurant.com/wp-content/uploads/2018/03/Akikos_Dinner_Menu_03.01.18.pdf
營業時間:
午餐:
週一至週五:上午11:30~下午2:30
晚餐:
週一至週六:下午5:30~晚上9:00

硅谷日本料理,Shabu Club不拘一格的日式湯鍋

集日本傳統味道和不同的飲食特點,店家的湯鍋(涮涮鍋)也能讓食客品嚐到意大利風味、法國味道和墨西哥風情。Shabu Club多元化的日式湯鍋,讓你切身感受什麼叫獨具特色。

Shabu Club日式涮涮鍋。(硅谷日本料理Shabu Club網站)

拉麵漢堡,是不是讓你耳目一新呢?清油輕炸的兩塊麵條,夾著半磅煎熟的安格斯牛肉餅,間以紅辣椒、蒜泥、蔥和芝麻葉。麵條外層酥脆,中間柔軟勁道。入口香鹹辣爽,是東西方飲食文化的完美融合。

日式煎餃。(硅谷日本料理Shabu Club網站)

歡樂時光特價,供應小吃和清酒。如果正好有人過生日,聚齊6個人,老闆還可以免單呢!#

Shabu Club聯繫方式:
地址:951 Clement St., San Francisco, CA 94118
電話:415-742-5265
網站:www.shabuclubsf.com
菜單參考:https://www.shabuclubsf.com/services
營業時間:
週一至週四:下午5:00~晚上9:15
週五至週六:下午5:00~晚上9:45
週日:下午5:00~晚上9:15

註:本文僅提供餐館介紹,如聯絡信息、圖片有不同,請以店家實際情況為準。

Categories
美食天地

【燒烤料理】鯛魚鹽釜燒鎖住鮮味的秘訣

日本東北特有的料理法「鹽釜燒」,是一道適合在派對或是特別日子裡出現的菜色。遍佈鍋內的鹽分,讓味道徹底地入味。如果食材的魚身較大,可以去尾後再放入。若是食材符合鍋子的大小,同樣的作法亦可將魚類更換為豬五花或是豬肉塊。料理完畢覆蓋食材的厚鹽較為堅硬,敲開時請留意鹽塊飛散。

鹽釜燒
日本東北特有料理法「鹽釜燒」。(幸福文化提供)

鯛魚鹽釜燒

建議鍋具尺寸

24cm 鐵鑄鍋,水滴形鍋或圓鍋的大小皆適合。

材料(4人份)

鯛魚※……………………1尾(約300g)
蛋白…………………………………..2顆份
低筋麵粉………………………………30g
粗鹽…………………………………500g

作法

1. 烤箱預熱220°C。在調理碗裡放入蛋白,使用打蛋器打發蛋白直到稍稍冒泡。

鹽釜燒
在調理碗裡放入蛋白,使用打蛋器打發蛋白直到稍稍冒泡。(幸福文化提供)

2. 放入鹽與低筋麵粉,使用矽膠鍋鏟將食材攪拌均勻。

鹽釜燒
放入鹽與低筋麵粉,使用矽膠鍋鏟將食材攪拌均勻。(幸福文化提供)

3. 鍋內鋪上烘焙紙,將步驟2一半的份量鋪在鍋內,再放入鯛魚。

鹽釜燒
鍋內鋪上烘焙紙,將步驟2一半的份量鋪在鍋內,再放入鯛魚。(幸福文化提供)

4. 放入步驟2剩下的食材,稍稍調整形狀。不要蓋上蓋子,使用烤箱烤約30分鐘。

鹽釜燒
不要蓋上蓋子,使用烤箱烤約30分鐘。(幸福文化提供)

5. 從烤箱取出鍋子,使用鍋鏟或桿麵棍等器具將鹽釜(覆蓋的厚鹽)敲開即可。

鹽釜燒
從烤箱取出鍋子。(幸福文化提供)
鹽釜燒
使用鍋鏟或桿麵棍等器具將鹽釜(覆蓋的厚鹽)敲開即可。(幸福文化提供)

【備註】

※ 鯛魚的體長約23~25cm,事先去掉鱗片、內臟、魚鰓。可以請店家代為處理。

幸福文化
《Staub鑄鐵鍋料理全書》書封。(幸福文化提供)

本文摘自:《Staub鑄鐵鍋料理全書:澎湃海鮮料理不失敗》,幸福文化提供。⊙

· 燒烤這樣做不會烤焦或不熟 健康又美味
· 9款抗發炎食譜 從冷飲到熱食全面提升免疫力
·不難!一只平底鍋做出2道魚料理和異國配菜