Categories
灣區新聞

隨著氣溫上升 灣區居民湧向海灘

【2022年09月05日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)上週六(9月3日)下午,隨著氣溫開始上升,灣區居民湧向灣區海岸。

孩子們在舊金山克里西菲爾德海灘(Crissy Field Beach)的海岸線附近,堆砌沙堡和涉水。家長們則遮擋住臉部的陽光,坐在帳篷和防水布下的沙地上。

在東灣,狂歡者擠滿了阿拉米達海灘(Alameda Beach),以便從悶熱的天氣中得到緩解。

在海灘邊,還有燒烤食品攤,上面有帳篷,還有桌子。一些成年人打排球,有些人游泳,有些人則衝浪或放風箏。

預報員預測,在整個勞動節週末,灣區和本州其它地方將出現酷熱。東灣和北灣的一些地區在勞動節當天,可能會達到三位數的溫度。

從上週日到週三,沿海地區的溫度將徘徊在80和90華氏度,加州內陸和中部地區的溫度,將在100至115華氏度之間,這引起人們對與熱有關的疾病和潛在野火的擔憂。

在上週六州政府官員舉行的新聞發布會上,州公園和娛樂部主任阿曼多.金特羅(Armando Quintero),敦促計劃在本週末去灣區海灘的居民,穿上救生衣,即使他們對水和地形很熟悉。他還強調,並非所有北加州的海灘都是「可游泳 」或安全的。海灘條件可能很惡劣,有大浪和強烈的離岸流。◇

Categories
灣區新聞

舊金山氣溫 在一年中什麼時候最熱

【2022年08月22日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)根據幾十年來的氣候數據,雖然加州大部分地區在夏季出現氣溫高峰,但舊金山一年中最熱的一天,通常出現在秋季。

美國大部分地區在7月或8月經歷了最熱的一天。但大氣環流模式和太平洋,使舊金山和加州其它沿海社區的時間軸發生了變化。

《舊金山紀事報》分析了美國國家海洋暨大氣總署(National Oceanic and Atmospheric Administration),1991—2020年美國常態氣候下的數據,這是全國30年內典型氣候條件的記錄,包括每天的最高溫度。在多天共享最高溫度的地方,選擇了範圍中心的一個日期。

數據顯示,舊金山一年中最溫暖的日子通常是在10月,大約是70華氏度。與其它鄰近地區,以及整個州相比都很溫和。近年來,該市的最高氣溫在80多到100多華氏度,這個70華氏度的最高氣溫是基於30年的平均水平。

離海岸更遠的地方,通常看到更高的年最高氣溫,它們最潮濕的日子也更早。例如,弗雷斯諾(Fresno)通常在7月底,看到接近100華氏度的高溫。

美國大陸的大多數地方最熱的日子,也同樣出現在夏天,這時北半球的太陽熱量最大。然而,西海岸沿線,其它因素也在起作用

太平洋東北部的一個高大氣壓力系統(太平洋高氣壓),將空氣推向北美。風攪動著北加州海岸的水,將冷水從較低的深度帶到表面。

金門氣象局(Golden Gate Weather Services)的氣象學家Jan Null說,因為冷水被帶到表面,它上面的空氣被冷卻。空氣如此涼爽,水分凝結成水滴,產生雲和霧,瀰漫在舊金山。

這個海洋表面的涼爽、濕潤的空氣,充當了一種天然空調的形式。向內陸走得越遠,這種影響就越小。

另外,低雲阻擋陽光,提供了額外的冷卻能力。

加州大學聖地亞哥分校斯克里普斯海洋學研究所,氣候科學家雷切爾.克萊梅沙說,涼爽的海洋幫助支持這些類型的雲,然後這些類型的雲幫助保持涼爽。

但是這種冷卻在9月和10月變得不那麼有力,因為太平洋高氣壓向南遷移。高氣壓也在塞拉山脈以東的大盆地(Great Basin)地區發展,這種轉變,導致空氣將海洋層推離海岸。

這種高壓還產生了聖安娜風和暗黑風(Santa Ana and Diablo Winds),它們在秋季,給到沿海地區帶來了額外的熱量,這種熱空氣提高了發生破壞性野火的風險。

科學家們已經確定了全球變暖與連續大熱天的頻率和強度之間的聯繫。但氣候變化如何影響具體的天氣活動,如雲層的全球變化,仍然是一個亟待研究的領域。◇

Categories
灣區新聞

灣區氣溫從上週日開始回暖

【大紀元2022年07月11日訊】(大紀元記者李溫迪編譯報導)在經歷了一個偏冷的上週六之後,本週,灣區居民可以期待氣溫回暖

據《舊金山紀事報》報導,美國國家氣象局氣象學家肖恩·米勒(Sean Miller)說,灣區內陸地區,週一的天氣預計會更暖和些。多數內陸地區的最高溫度,將在80華氏度到90華氏度之間,東灣和北灣等熱點地區週一的氣溫,可能會達到三位數,低點將回落到50華氏度到60多華氏度。

週二下午,溫度將有所下降,但在內陸最溫暖的地區,仍將保持在80華氏度和90華氏度以上,沿海地區為60華氏度和70華氏度。

米勒建議,在一天中最熱的時段,即上午晚些時候到傍晚,避免或限制在戶外逗留的時間。如果必須在太陽下待一段時間,則需要補水和休息。

此外,根據氣象部門的說法,在沿海地區,一日遊的遊客,將迎來超過7英尺高的「國王潮」(King Tides),這可能會導致洪水,尤其是在舊金山海灣的低窪地區。

第一次漲潮時間,預計在本週一晚上10點左右,估計到週二至週四會達到高峰。氣象部門稱,晚上潮水水位最高,上午潮水水位較低。◇

責任編輯:殷瑞娜