Tag: 奧克蘭

【2022年11月02日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）根據最近的一份路面質量報告，儘管灣區一些社區的道路，有了很大的改善，但該地區的道路，仍然處於粗糙不平狀態。

灣區4.4萬英里的街道和道路，連續第六年獲得了大都會交通委員會的路面狀況指數（Pavement Condition Index ，簡稱PCI）67分，滿分為100分。

PCI的分數是根據三年的平均數計算的，等級從優秀到不合格。新建的道路或重新鋪設的街道，幾乎沒有任何問題，其PCI得分在90分以上。

80至90的分數被認為是「非常好」，道路顯示出輕微到中等程度的磨損。

25至49分之間被認為是狀況「差」。任何低於25分的都是「不合格」的道路。

PCI得分在60分以下的街道，需要修復以防止「快速惡化」。

MTC官員說，這些街道處於「最關鍵的階段」，因為大修的費用，可能是日常維護的5到10倍。

據MTC稱，該地區三個最大的城市的路面，質量「喜憂參半」，其中舊金山得到74分的「良好」分數，聖荷西得到67分的「一般」分數，奧克蘭得到53分的「危險」分數。

聖荷西和奧克蘭的三年得分，都分別提高了1分。官員們認為，這是因為使用了參議院1號法案的州汽油稅的資金。

該法案將資金分配給當地城市和縣，用於基本的道路維護、修復和關鍵的安全項目。

奧克蘭的情況尤其如此， 2020年PCI得分為49分，屬於狀況差，去年躍升至58分，增加了9分。

馬林縣的拉克斯珀（Larkspur）市，是唯一一個超越奧克蘭獲得改善的城市，去年提高了11分，從2020年的65分上升到76分。

拉克斯珀最近在2017年登記的一年PCI得分，在「差」的範圍內，但採取了專門用於修復城市街道的地方銷售稅措施，因而獲得了改善。

庫柏蒂諾以三年的平均分84分，在該地區領先。 MTC主席、納帕縣議員阿爾弗雷多．佩德羅薩（Alfredo Pedroza）表示，獲得「非常好」排名的城市和地區包括奧林達（Orinda）、帕洛阿圖（Palo Alto）、都柏林（Dublin）、布倫特伍德（Brentwood）和未合併的索拉諾縣（Solano County）。

帕西菲卡（Pacifica）再次錄得全州最低的PCI分數，它在2019—2021年錄得的PCI分數為42分。◇

【2022年10月24日訊】（記者周鳳臨綜合報導）鑒於正變得越來越猖獗的電動工具盜竊，奧克蘭警方已經向居民發出警告。

這類犯罪行為主要發生在上午9時至下午2時，近期的多數竊案，發生在奧克蘭山。

警方稱，有2至4名持槍竊賊與屋主對峙，奪走了其電動工具，跳上一輛等待的車輛離開。

奧克蘭承包商桑托斯．班吉奧（Santos Banjoj）的3處工地的工具，都遭到洗劫。班吉奧說，警方仍未能逮捕嫌犯。

班吉奧描述當時的情形時稱，一輛轎車停下來，竊賊們非常快速地拿走了他們能奪走的多數工具。

他表示，即使在比較好的地區施工，現在都不會有安全感。

奧克蘭警方建議承包商們，將自己的名字和電話號碼刻在工具上，如果可能的話，在上面安裝一個GPS追蹤器。

一些承包商稱，他們的工具遭到搶劫、盜竊，對他們而言，這已經成為一個很大的問題。

一名叫麥克．馬里尼（Mike Marini）的承包商表示，此類案件在奧克蘭更流行一些，但在舊金山與其它很多地方，也都在發生著。

馬里尼的工作用卡車曾3次被盜，他表示，這令他不得不花成千上萬美元的錢，購置同樣的新工具。

馬里尼說，他們現在都不敢把工具留在施工現場了，晚上就把工具帶回家，工具跟著卡車一起回家，再也不敢把卡車停在作坊。

馬里尼感嘆說，什麼措施都儘量採用了，但仍有被盜的案件隨時發生。他表示，有一天在樓下工作，放在卡車上的2個蓄電池，就被偷走了。

許多承包商稱，搶劫者並非僅針對他們的工具下手，也搶走現金，因為許多承包商喜歡現金交易。

名為Mr. Fix It公司旗下的一名承包商大衛．貝爾切爾（David Belcher）表示，身上僅有的150美元也被搶走了。

貝爾切爾回憶那次發生在2021年，位於東奧克蘭的一處工地搶劫案時說，他那時身體發抖，最後哭了出來，慶幸自己活了下來。

如今當貝爾切爾在房子裡面工作時，都把所有門鎖上，不讓人輕易進入。

奧克蘭警方未提供近幾個月來，有多少承包商被搶。

奧克蘭警方正在調查這一系列案件，並希望受害者、知情人，撥打電話（510）238-3326 ，提供情況。◇

【2022年10月19日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）據「福克斯新聞」報導，奧克蘭的警方正在探索使用配備一種裝置的機器人，這種裝置可以在緊急情況下，對嫌疑人進行實彈射擊。

奧克蘭警官奧馬爾．達薩-奎羅斯（Omar Daza-Quiroz），在一份報告中告訴非營利新聞組織The Intercept，他們正在對此進行研究。

該報告詳細描述了奧克蘭警方和一個城市監督委員會之間，關於是否在某些緊急情況下，通過機器人使用致命武力的辯論。

這個會議在9月21日舉行，包括對機器人使用配件的討論，如「打擊式非電動干擾器」，也被稱為PAN干擾器。

通常情況下，PAN干擾器是用來在10米以外用空彈使炸彈失效的。

當美國朋友服務委員會（American Friends Service Committee），和奧克蘭警察委員會小組委員會成員詹妮弗．杜（Jennifer Tu），詢問「實彈」是否可以「實際進入」身體，以及「如果實彈進入身體會怎樣」時，達薩-奎羅斯說，從物理上講，實彈可以射入身體。

然後調查專員謝傑西（Jesse Hsieh），問達薩-奎羅斯，警察部門是否計劃使用實彈。

達薩-奎羅斯說，不會。不過他補充說，在某些情況下，這可能是必要的舉措。

他表示，有可能在一個警察無法到達的地方有一個活躍的槍手，而且槍手在房子裡設防。不過，警方稱，自2011年引入機器人以來，從未使用過實彈。

監督委員會對這個給機器人配備實彈的想法表示懷疑。謝表示，拔出槍枝射擊某人，比在這個東西上放一發子彈要容易得多。

他擔心機器人潛入我們的房間，並向我們開槍，雖然這不是我們的本意，但配備實彈的機器人，肯定是一個可怕的想法。

達薩-奎羅斯告訴委員會，該部門不想禁止機器人使用致命武力，因為在某些情況下可能需要這樣。

The Intercept報導稱，雙方同意暫時只允許機器人部署胡椒噴霧。

達薩-奎羅斯說，不會很快為機器人配備致命的子彈，如果到那時，將在部署之前對每個事件進行評估。

奧克蘭警察局，沒有立即回應「福克斯新聞」的置評請求。

德克薩斯州達拉斯的警察在2016年的一次狙擊手襲擊中，使用連接在機器人上的爆炸裝置，殺死了一名嫌疑人，該襲擊造成五名警察死亡。

據信這是執法部門首次使用機器人殺死嫌疑人。

「我們把一名嫌疑人逼到了牆角，我們試圖談判了幾個小時，但談判破裂了，我們與嫌疑人發生了交火。」達拉斯警察局長大衛．布朗（David Brown）當時說，「我們認為沒有其它選擇，只能使用我們的炸彈機器人，在其延長線上放置一個裝置，讓它在嫌犯所在的地方引爆。」◇

【2022年10月14日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）又有兩人在奧克蘭街頭被殺，另一人被槍擊，所有這些都發生在聯邦官員討論如何阻止暴力的24小時內。

週三（10月12日）晚上8點前，奧克蘭警方在麥克阿瑟大道（MacArthur Boulevard）附近的第82大道的一個住宅區，發現一名婦女死亡。調查人員週四上午說，她死於鈍器創傷，沒有確定嫌疑人。

奧克蘭警方發出警報，要求周圍地區的其它執法機構注意嫌疑人，但他們沒有公布對嫌疑人的描述。

週三晚上10點20分左右，在聖萊昂德羅大道（San Leandro Boulevard）和第66大道附近的一個加油站，奧克蘭警察發現一名司機面部中彈。

據報導，受害者是在開車時被射穿擋風玻璃。預計他將康復。

週三上午10點左右，一名槍擊受害者在當地醫院死亡，警方確定，槍擊事件發生在第11街600號街區。沒有確定槍擊案的嫌疑人。

這兩起殺人案，使奧克蘭市今年的殺人案總數達到104起。

暴力事件發生的當天，聯邦參議員亞歷克斯．帕迪拉（Alex Padilla）、眾議員芭芭拉．李（Barbara Lee）和其他領導人，與奧克蘭市長利比．沙夫（Libby Schaaf），一起討論了暴力事件的解決方案，從增加預防暴力的資金，到可能宣布公共安全緊急情況。

連續第二年，這個城市，發生了超過100起凶殺案。◇

【2022年10月12日訊】（記者周鳳臨綜合報導）隨著後疫情時代社會活動逐步恢復正常，聖荷西、奧克蘭國際機場的旅客也有長足恢復，但仍未達到疫情前的水平。

近期的數據顯示，分別位於南灣、東灣的這2個機場，月度旅客人次已經恢復到相當堅實的水平，但距離疫情前的水平仍有距離。

聖荷西國際機場8月旅客人次稍稍超過109萬，也是這個南灣機場連續第4個月旅客人次超過100萬。

8月奧克蘭國際機場的旅客，則稍低於109萬，這也是該東灣機場，旅客人次連續第3月超過百萬。

近期有數據的4個月，即2022年5月至2022年8月，聖荷西機場平均每月旅客人次為108萬，而奧克蘭機場平均為106萬，距離疫情前的2019年，尚有相當差距。

在2019年，聖荷西國際機場月度平均旅客人次達130萬，目前達到的108萬比那一數字低16.9%；奧克蘭國際機場疫情前月均旅客112萬人次，目前距離這個數字還差5.4%。

儘管數字稍許差強人意，但這2個機場整體的旅客流量，正朝著越來越好的方向發展：聖荷西國際機場2022年，前8個月月均90萬8,900人次，比2021年月均61萬的數字，上漲了49%；而奧克蘭國際機場2022年，頭8個月的月均旅客為90 萬人次，比2021年月均68萬的數字，增長了33.3%。

若能將近期的月均旅客人次保持下去，聖荷西國際機場2022年旅客人次，將達1,091萬；奧克蘭，則將達到1,087萬。

即便能夠達到預期數字，這2個機場仍比疫情前年度旅客人次少很多：聖荷西機場2019年旅客人次創紀錄，達到1,565萬；奧克蘭機場在2018年創下的紀錄為1,359萬人次。◇

【2022年10月07日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）週三（10月5日）晚上，奧克蘭的社區成員聚集在一起集會，反對該市正在發生的槍枝暴力。就在前一天，該市記錄今年第101起凶殺案。

據CBS報導，該集會由奧克蘭的Acts Full Gospel教會幫助組織，在當地的一家油漆店舉行。人們集會為和平祈禱，並敦促團結。

Acts Full Gospel教會的牧師鮑勃．傑克遜主教（Bob Jackson）說：「這就是為什麼我認為，教會應該走出那四面牆，走到大街上，走到社區裡，和大家一起努力，這樣我們就可以減少這些問題。」

集會的另一個目標是鼓勵大家參與當地政治。這是教會成員西爾維婭．約翰遜（Silvia Johnson）以前從未做過的事情。

約翰遜告訴KPIX 5：「有太多的殺人事件，我希望我們能擺脫這種犯罪。」

上週在奧克蘭Rudsdale高中發生的槍擊事件，讓長期居民和前奧克蘭聯合學區（OUSD）雇員安吉里卡．亞歷杭德雷（Angelica Alejandre）崩潰。

她說：「作為一個母親，作為一個祖母，作為一個社區成員，真的不能再讓這樣的事情發生了，我們需要做一些事情，我們希望看到改變，而且我們現在就想看到改變。」

雖然教會沒有支持任何政治候選人，但傑克遜主教正在利用講壇的力量，鼓勵人們投票。

他說：「我們必須參與進來，我們必須審視那些正在競選公職的人，以確保他們的原則和標準，以及他們的主張，與我們的主張相一致。」

選舉日是11月8日（週二）。在即將到來的選舉中，登記投票的最後一天，是10月24日（週一）。◇

【2022年10月01日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）據ABC7新聞報導，執法部門的消息來源告訴該媒體調查記者，學校官員給槍擊案受害者發了短信，指示他們不要與警方合作。

報導說，奧克蘭警方的調查人員，從槍擊案受害者的手機中，獲得了短信，其中Rudsdale學校官員告訴他們不要與警方合作。

在一個線上新聞發布會上，調查記者丹·諾伊斯（Dan Noyes）向奧克蘭警察局長勒朗·阿姆斯特朗（LeRonne Armstrong）詢問了這一信息。阿姆斯特朗回答說：「我們的調查將是澈底的，我們將用盡所有的辦法，來弄清在這個校園裡發生的事情。但在這個時候，我不會談及我們目前找到的任何證據。」

但奧克蘭聯合學區（Oakland Unified School District）發言人約翰．薩崎（John Sasaki）說：「如果你問我，我們學校是否告訴學生不要與警察交談，這是不正確的。」

前奧克蘭市議會主席伊格納西奧．德拉富恩特（Ignacio De La Fuente）說，他在警察局內部的關係告訴他，Rudsdale學校的官員，在保護學生方面有失敗的歷史，而奧克蘭聯合學區也做得不夠。

「如果你記得，學區曾經有自己的警察，為一些有校園的學校服務，他們後來把警察趕走了，因為他們不想讓穿制服的警察，在校園裡出現。」 德拉富恩特說。

警方消息來源告訴ABC7新聞的調查記者，這是該校官員令人不安的模式的一部分，缺乏與警方的合作，特別是在幾週前，發生一起令人不安的事件之後。

一個學生家長說，在上次事件裡，一個孩子被人用手槍打了。在學校發現了一把槍，然而，學區卻沒有採取任何措施。警方在8月證實，一名學生在學校被刺傷，並被用手槍打傷。警方消息來源說，Rudsdale校方阻撓了調查。學校官員找到了襲擊中使用的槍枝，幾個小時後才上繳給警察。

消息人士還說，學校不允許警方對學生進行後續調查。學校官員說，他們已經控制了局面。這個消息是如此令人沮喪，尤其是對那些經歷了週三槍擊事件孩子的父母來說。學校的一些家長擔心，學校官員在以前的事件後沒有採取行動，可能導致了這次暴力事件的升級。

消息人士告訴調查記者，警方知道，之前那個事件的嫌疑人是誰，並正在調查他們是否對週三的槍擊事件負責。

不過，在回答調查記者的詢問時，奧克蘭聯合學區發言人薩崎發送了這封郵件：「週三的槍擊事件發生後，Rudsdale高中沒有告訴任何學生不要與警方合作。

關於你對上個月事件的疑問，我們Rudsdale高中和其它學校的教職員工，並沒有阻撓警方的調查。此外，任何關於週三的槍擊事件可能被避免的問題，都是純粹的猜測。在這種情況下，暗示OUSD阻止了警察的工作是錯誤的，具有煽動性。」 ◇

【2022年10月01日訊】（記者俞元舊金山報導）「沒有警察入駐的學校，談不上安全。」 針對該市最新發生的校園槍擊案，奧克蘭華人商會會長陳錫澎如是說。週三中午，奧克蘭一所學校有六人遭槍擊，其中兩人重傷住院，槍擊案令在校老師和學生人心惶惶。而陳錫澎認為，這一切本不應該發生。

奧克蘭市長Libby Schaaf，對於校園發生槍枝暴力威脅感到震驚，對槍枝氾濫問題無法容忍。該市警察局長也表示，計劃增加警員並調整部署，以解決最近的槍枝暴力問題。

不過，今次爆發槍擊案的學校，在2020 年解散了學校的警察部門，用學校保安取而代之。

陳錫澎：沒有警察，校園安全是空話

「聽到這件事情，我心裡很難受。這個槍擊案本來是可以避免的。好多年前，奧克蘭的警察在市內所有的校區、校園都有做巡邏、做保安的，因為那時美國很多州都發生了槍擊案。」奧克蘭華人商會會長陳錫澎說道，臉色沉重。

陳錫澎告訴大紀元，這所學校曾經也請了奧克蘭的警察在校園巡邏。2年前，他們為了減少財政預算，解散了學校的警察部門，招聘保安人員來守護校園，也制訂一些保安措施。但是，這起不到實質作用，因為保安不能開槍，也沒有槍，罪犯根本不把保安放在眼裡。

陳錫澎進一步說，罪犯只害怕穿制服的佩槍警察。罪犯通常會避開有警察巡邏的小區，流竄到沒有警察守護的小區做案。學校或社區的保安主要起報警作用，真正震懾罪犯的是警察；沒有警察，校園絕對不會安全的。

一年多前，奧克蘭華埠經常發生持槍搶劫商鋪的事情。後來華埠成立了「藍天使」義工保安巡邏隊，與警察密切聯繫。駐守在華埠的警察，接到藍天使的報告後，一兩分鐘內就能趕到現場，把犯罪行為消滅在萌芽狀態。

當務之急：充實警力

「兩年前，奧克蘭是大幅裁減警員，警察局一直處於人手短缺的狀態。警局估算至少要900個警員才能讓奧克蘭治安明顯改善，可現在連700個警員都沒有。」陳錫澎憂心地說。

「根據警察局的記錄，在過去 9 天內，記錄了至少 8 起槍擊事件。在這麼緊張的情況下，我多次向市府官員強調，我們需要請聯邦警察來幫忙。今天市長也表態，希望聯邦警察過來幫忙。」陳錫澎接著說。

陳錫澎也譴責了一些不負責任、忙於做秀的政客。他說，每次發生槍擊等重大犯罪事件時，有一些政客從不露面，或者強調這些案件不是他們的責任，總是找一些其它理由來搪塞。現在要中期選舉了，他們開始跑出來做秀、演講，呼籲要增加警員，要邀請聯邦警察到奧克蘭來。實際上，他們根本就沒有行動。

最後，陳錫澎強調說：「人的生命是最珍貴最重要的，不能隨便裁減維護百姓生命安全的警力資源費用。沒有警察在學校、社區的現場巡視，一切關於安全的說法都是空談。尋求聯邦警察的幫助，也是需要用心、耗費精力才能做好的。」

2021年奧克蘭華埠成立了「藍天使義工巡邏隊」。陳會長多次往返奔波於聯邦調查局、縣警局、加州高速公路巡警局和奧克蘭警局，請求增派警力到華埠。後來，這些警察來了，對華埠治安有很大幫助。◇

【2022年09月30日訊】（記者周鳳臨綜合報導）對於9月28日下午在奧克蘭（Oakland）一個校園入口處發生的槍擊案，警方29日（週四）表示，根據警方初步判定，槍擊案與幫派有關，至少2名槍手在逃，而且槍手至少得到1人協助。這起槍擊案導致2名學生、4名成人受傷，其中2人重傷危殆。

奧克蘭警察局長勒羅尼．阿姆斯特朗（LeRonne Armstrong），在29日的新聞發布會上稱，在Eastmont Hills社區的「國王莊園」（King Estates）校區，槍手們至少發射了30發子彈。但阿姆斯特朗未宣布有人因此案被捕，也未公布任何嫌犯信息，只說偵察員正在致力確定槍手身分。

阿姆斯特朗還表示，初步調查顯示，槍擊案似乎是針對某個目標下手，是「幫派組織火併」，槍擊案傷者看起來不像是嫌犯要下手的目標。警方目前仍在審慎檢查所有的證據。

在逃離現場之前，槍手似乎還通過某種方式，從入口進入到學校的前面部分，阿姆斯特朗說，警方目前未識別出槍手身分，也不知道他們與學校之間有何關聯。他還表示，從在校園散落的彈殼來判定，槍手很可能使用的是可裝高容量彈匣的手槍。

截至29日，6名槍擊受傷的人員中，有3人仍在醫院接受救治，其中2人重傷危殆。阿姆斯特朗說，第3名住院傷者情況不明，但似乎狀態穩定。

發生槍擊案的校區，位於奧克蘭芳登街（Fontaine Street）8200號街區，建築隸屬於奧克蘭聯合學區，在校區內有多所學校。9月28日下午1時發生的槍擊案，位於校區的魯茲代爾（Rudsdale）教學樓。

29日，整個校區的所有學校停課，奧克蘭聯合學區學校，以及在校園內的特許學校「灣區技術學校」（BayTech Technology School）顯得異常安靜，只有維修工人在更換槍擊案中破碎的玻璃。

28日發生的校園槍擊案，也是奧克蘭校園一個月內發生的第二起，8月29日發生的校園槍擊案中，一名12歲男孩開槍打傷了一名13歲男孩，隨後槍手被捕。此外，奧克蘭正面臨連續第二年槍擊致死案上升的趨勢。槍擊案的增加，造成數以百計的受害者家庭成員陷入悲痛。

奧克蘭的「高地醫院」（Highland Hospital）接受了3名槍擊案傷者。院方表示，今年平均一個月內，就會收治44名槍傷患者，這個數字是2019年的2倍左右。◇

【2022年09月28日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）一項新的調查顯示，加州大多數教師說，他們已經精疲力竭，並考慮離開這個行業。

超過60%的受訪教師，將他們的工作描述為「疲憊不堪」和 「壓力巨大」。只有不到30%的人說，他們的工作是「充實的」或「愉快的」。

這項調查是由加州教師協會（California Teachers Association），和加州大學洛杉磯分校學校轉型中心（UCLA’s Center for the Transformation of Schools）進行的，包括4,600名幼兒園至中學教師。

調查顯示，疫情使教師對這個行業感到更加消極，而疫情後，也沒有什麼變化。不過，也有一些亮點。教師們說，學生是他們工作滿意度的關鍵部分，當他們有時間與學生聯繫時，這對他們的滿意度會有很大的影響。

許多接受調查的教師說，經濟上的困難，對他們留在教室的決定有影響。他們對改善教師招聘和保留的建議如下：
＊更好的薪酬： 76%
＊更小的班級規模：58%
＊更好的紀律政策： 51%
＊更好的人員配置： 46%
＊為學生提供更多支持： 41%

最新的州預算為解決教師準備、保留和專業發展提供了資金，但時間是關鍵。因為每10個教師中，就有4個說，他們可能會轉換職業；每5個教師中，就有1個說，他們可能會在未來三年內離開。◇

【2022年09月24日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）奧克蘭警察局警告公眾，在過去的一個月裡，於自動取款機（ATM）取款被搶劫的事件有所上升。根據奧克蘭警察局在Facebook上發布的消息，在幾個案例中，受害者完成交易，離開自動取款機時，遭到了搶劫。

據該帖子稱，持有武器的歹徒，搶劫了受害者的個人財產，隨後步行或乘車離開現場。該部門表示，他們正在密切追蹤這一趨勢。奧克蘭警方提供了以下安全提示。

‧保持警惕，觀察ATM機周圍是否有可疑人員或活動。
‧選擇光線充足、人口密集的地區的ATM機。
‧如果取到了現金，立即把它放好，不要站在ATM機前數錢。
‧離開ATM機時，確保沒有人跟蹤你。
‧如果被跟蹤，請開車到一個安全的地方，包括警察局或消防站，並撥打911。
‧撥打奧克蘭警察局的非緊急電話：777-3333，報告可疑人員。

如果你是此類犯罪的受害者，或有與之相關的信息，請撥打（510）238-3326。◇

【2022年09月17日訊】奧克蘭消防局稱，9月16日下午，靠近580高速路，在35街和麥克阿瑟街（MacArthur）附近發生4級大火，導致至少2幢房屋被焚毀，另2幢受損。

消防局官員稱，火災起源於580高速路附近，並蔓延到羅雷爾區（Laurel District）的幾處民居。

儘管草地火災得到控制，消防員們仍然在一家Chevon加油站附近的Quigley街，忙著撲滅房屋的火頭。

當局稱，有一名消防隊員因為被灼傷送醫院救治，目前具體狀況尚不得知。

3英里外的居民報告說，他們聞到了燒焦的煙味。

西向580高速路數條車道被關閉，導致該地區交通擁堵。

太平洋瓦電（PG&E）也報告在該地區出現停電，停電高峰時間有超過7,500個電力用戶斷電，但隨後停電用戶迅速減少到不足500戶。不清楚此次停電是否由火災引發，但電力在下午5:30左右恢復。◇

【2022年09月02日訊】（記者周鳳臨報導）加州奧克蘭（Oakland）上週末發生密集凶案，3日內5人死亡，到週一（8月29日）該市警察局長做媒體簡報時，再增一例校園學生槍擊案。今年至目前凶殺案受害人數已達83人，幾乎與2021年同期持平。在灣區居住了四十餘年的平等公義協會主席李少敏驚呼，未見過如此密集發生的命案，「簡直像身處無法之地」。

近年來，奧克蘭凶殺案死亡人數連年超過百人，去年更發生134起命案，創下15年來最高紀錄。民間呼籲本地官員採取措施，阻止凶殺案上升的趨勢。

奧克蘭中國城商會主席陳錫彭說，直接結果是影響中國城小商家的生意，因為即便中國城治安有「鄰里守護」的維持，若其它地方治安不佳，也會明顯影響客流量，有的員工也害怕回來上班。

李少敏說：「根據平等公義協會做出的分析，這種情況是長期『去罪化』（Decriminalization）所帶來的惡果。」

2009年聯邦法庭曾做出判決，要求加州到2013年，將州監獄犯人人數，從高峰的16萬人減少至約11萬人。藉此判決爲由，並在極左派政客的運作下，加州通過並實施了一系列所謂「刑事司法改革」法案，包括2014年通過的將重罪變輕罪的47號提案、2016年通過的將「非暴力犯罪」提前釋放的57號提案，以及各種有利於被定罪服刑的犯人減刑的司法規定等。

此類偏向犯罪者的系列做法，在實踐中大大削減了法律對犯罪行爲的執法力度，李少敏說：「法律和執法一旦失去了威懾力，就必然會導致這樣的事情發生，而且可能還會進一步惡化！」

社區領袖：禍起左派思維

加州的「刑事司法改革」，是按照極左派思維來推進的，比如認為犯罪是由於社會不公平導致，主張同情罪犯等，李少敏說：「這才是最大的問題所在，這些全是幼稚可笑的、荒唐無理、經不起推敲的！」

若立法者、官員都認為，不應將罪犯都關在監獄裡面，要給他們機會，認為不同情罪犯的就不是好人，李少敏反問：「那你將那些守法的公民置於何處？！」

8月21日下午，在奧克蘭的小西貢地區，60歲牙醫徐莉莉（Lili Xu，音譯），遭劫匪槍殺身亡，監控錄像顯示，正準備下車的徐莉莉，在遭到開車接近的劫匪搶劫時，試圖反抗從而遭到多次槍擊。

李少敏說，這個案子中的凶手，應當被處以最高刑罰，「每個人都應該對自己的行為負責，有罪有罰才是正道」，他認為，支持極左派思維的這些官員、立法者，他們的所做所為，令罪與罰極度失衡，才導致了犯案更為暴力和肆無忌憚，「這個案子中，受害人僅稍有猶豫，頭部就遭到槍擊」。

陳錫彭說，加州法律對18歲以下青少年寬大處理，反而是在鼓勵18歲以下青少年犯罪、搶劫，他說：「現在這些年輕人，拿槍搶劫，非常危險，有的已經被抓被放超過二十多次了，仍在繼續犯案。」

「希望華人積極參政，切實維護華裔社區利益」

奧克蘭是美國西海岸的優質深水港，第二次世界大戰美國參戰後，曾作為軍港，將戰備運往太平洋前線戰場。二戰結束後，許多非裔官兵退役後，安置在這個城市。由於離前衛思想發源地伯克利很近，近代美國發生的嬉皮士、民權運動，以及後來的平權運動，直至2020年的「黑命貴」、「削減警察經費」等運動及思潮，都對奧克蘭有波及。

與警方多有合作的奧克蘭中國城商會主席陳錫彭說，自從市議會決定削減警察經費以後，導致警察士氣低落，有的考慮退休或者轉往其它城市。

陳錫彭表示，要扭轉這一局面，希望華人能在11月的選舉中積極投票，選出能夠代表華人利益的代表來。

李少敏則呼籲民眾，向議員、官員們反映，敦促他們重視社會治安問題，不要停留在口號上，要真正拿出切實有效的措施。◇

【2022年08月26日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）週三（8月24日），在該地區最近發生的犯罪事件後，奧克蘭警察局和小西貢（Little Saigon）社區，召開了一個緊急會議。

上週日，一個居民在一次搶劫未遂中被槍殺，這使該地區受到震動，開始採取行動。

據NBC報導，奧克蘭警方承諾，將向小西貢社區投入多種資源，使該地區不再成為犯罪分子的目標。

東12街Quickly餐廳的老闆Chien Nguyen，參加了週三的會議。

他說，他的顧客就在他的店門口被搶劫了。這附近沒有任何餐廳，在晚上7點前還開門營業的。

在這個緊急會議上，奧克蘭警察聽取了許多社區成員的故事。社區領袖、企業主和官員，都聚集在一起，談論解決方案。

奧克蘭市議會主席尼基．福圖納托．巴斯（Nikki Fortunato Bas）說：「我當然對一直以來發生的暴力事件非常憤怒。但我認為，有了一個有組織的社區，和我在這裡看到的團結，我們就有了前進的計畫。」

奧克蘭警方承諾實施的計畫，包括打擊入室盜竊和搶劫，部署專門針對小西貢的掃黃行動，以及增加汽車和步行巡邏。該部門表示，它還會努力在該地區開設一個分局。◇

【2022年08月24日訊】（記者周鳳臨綜合報導）8月21日下午，在奧克蘭東湖區、即小西貢地區遭到槍擊身亡的亞裔，後來被證實是現年60歲的華裔牙醫徐莉莉（Lili Xu，音譯）。22日前來悼念的民眾表示，大家都很憤怒並感到震驚。

《聖荷西水星報》的報導稱，這位在奧克蘭中國城執業的牙醫，是在訪問小西貢時遭遇搶劫過程中，被槍擊導致身亡的。徐莉莉於1995年來美，在東灣牙醫執業近15年期間，幫助了數百名客戶。前往現場悼念的一些客戶們呼籲，結束在小西貢的暴力犯罪。

在週一舉行的燭光悼念活動開始，主持人播放了警方釋出的現場錄像，顯示上週日下午2點左右，徐莉莉的車停靠在5街（5th Avenue）1000號街區。錄像顯示，之後不久，有一輛稍舊型號的雷克薩斯（Lexus）停在了徐駕駛車的旁邊，有人下車靠近了徐莉莉車的副駕駛一側。

此時，襲擊者趁徐莉莉下車的時候，抓住了徐，並試圖取走她的隨身物品，奧克蘭警察局長勒羅尼．阿姆斯特朗（LeRonne Armstrong）稱，徐試圖反抗，但遭到多次槍擊。她隨後在醫院過世。

這一案件發生前，阿姆斯特朗已經採取措施，加強了在小西貢地區的巡邏，試圖遏制該區突然上升的暴力犯罪。

在徐遭到槍擊之時，阿姆斯特朗說，數名警察正在4到5個街區外巡邏，作為減少搶劫案項目措施的一部分。

阿姆斯特朗在8月22日的新聞發布會上表示，將在小西貢地區投入更多資源，同時改變僅增加巡邏的策略，啟用更多的臥底探員。

此案引發了亞裔社區的憤怒和沮喪，遇害者徐莉莉的親朋好友，在質問為何凶手選擇了她的車輛襲擊，並不完全認同警方的說法，認為是因為她的族裔關係。◇

【2022年08月11日訊】（記者薛明珠編譯報導）根據CBS報導，奧克蘭市長利比•沙夫（Libby Schaaf）承諾，奧克蘭市政府將資助教師支付生活成本，幫助當地校區招募並留住更多的教師。

沙夫在 8月8日開學的第一天訪問蒙特克萊爾小學（Montclair Elementary）時表示，目前奧克蘭教師短缺，需要更多的教師。

奧克蘭聯合學區（Oakland Unified）發言人約翰•佐佐木（John Sasaki）也聲稱，奧克蘭學區正在招聘教師，目前學區教師缺口40人，由於正式教師不足，各個學校所有班級都有代課老師。

市長沙夫在接受CBS採訪時說，為了讓更多教師應聘當地的學校，支付得起奧克蘭高昂的生活成本，市政府正在與奧克蘭學區建立合作關係，設立一個被稱為「根植於奧克蘭」的教師資助項目。這個項目將通過提供廉價住房或支付房租補貼，幫助「教師們負擔得起來這裡的費用，並留在這裡」。

沙夫還說，她的市長任期快要結束了，這暗示著她很快就會宣布幫助學校的有關計畫。

蒙特克萊爾幼兒園老師陳女士（Ms. Tran）在接受採訪時也認為，薪酬不足是教師短缺的主要原因。

陳女士說，教師們還面臨著其它困難。她表示，真的需要一個可控的班級規模，很多班級的人數，尤其是在蒙特克萊爾，現在已經超出了限制。陳女士說，這可能是因為學校關閉和合併導致的，但是學生人數，特別是高年級學生越來越多，這也讓教師們負擔過重。◇

【2022年08月08日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）奧克蘭市中心經營俱樂部的企業主，勉強挺過了中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）大流行，現在他們正在擔心一個更大的商業殺手：槍枝暴力。

據CBS報導，上週六（8月6日）凌晨，奧克蘭發生兩起獨立的槍擊事件，造成一人死亡，三人受傷。這些槍擊事件，發生在市中心的俱樂部和餐館附近以及上城社區。

Complex Oakland的老闆奧斯卡．愛德華茲（Oscar Edwards）說，與幾年前相比，他的夜總會業務，已經出現了大幅下滑，幅度幾乎達到80%。在此基礎上再加上暴力，這使得大家真的不想出門。

他擔心上週六發生的兩起槍擊事件，會阻止更多的顧客返回市中心的企業。他說，沒有人願意因為想在晚上好好玩玩，而失去生命。

奧克蘭警方表示，上週六夜間12點15分左右，在韋伯斯特街（Webster Street）靠近第14街的地方，發生了一起槍擊案，一名男子受重傷。目擊者說，一輛汽車被闖入，導致受害者和小偷之間發生交火。

3小時後，警方表示，在百老匯街發生了一起駕車槍擊案，造成一名男子死亡，另外兩人受傷。儘管它們只相隔幾個街區，但警方表示，這兩起槍擊案並無關聯。

另一位業主理查德．阿里（Richard Ali）說，其中一起槍擊案，發生在他的一個俱樂部前面。

阿里說，與幾年前相比，那個俱樂部的生意下降了75%。他在奧克蘭市中心擁有三家俱樂部。

酒吧和俱樂部老闆說，他們的生計，取決於人們來消費是否有安全感。他們試圖通過使用金屬探測器，在顧客進入前，檢查他們是否攜帶武器，來保證人們的安全。

阿里認為，最大的問題是街上有多少非法槍枝。他希望能想出一個辦法，來擺脫所有這些非法槍枝。除了擺脫非法槍枝外，他們還希望有夜間的警察徒步巡邏。

阿里說，它影響到這裡的每一個企業，無論是餐館、酒吧、夜總會，以及其它活動場所。所有人都受到影響，因為沒有人覺得來奧克蘭是安全的。

警察部門則告訴KPIX 5，他們在全市少了73名警察。警方表示，在奧克蘭市能夠解決人員短缺問題之前，他們無法進行積極的警務工作。◇

註：新冠狀病毒，也稱武漢肺炎病毒，大紀元認為叫「中共病毒」更準確。因該病毒來自中共統治下的中國，更因中共掩蓋疫情導致病毒向全世界擴散，並造成全球大流行。

【大紀元2022年06月18日訊】（大紀元記者俞元採訪報導）近期舊金山、奧克蘭，以及全美各地的示威者舉行了反槍支暴力的遊行集會，國會兩黨參議員亦達成進一步管制槍支的框架協議。不過，防暴專家和教育專家認為，這些遠遠不夠。

專家們告訴大紀元，在研討控槍之外，還要考慮防範槍擊案的「感染效應」、關注槍手犯罪前的徵兆，以及媒體的社會責任、學校的教育取向等等。

陳錫澎：年輕人效仿兇手想出名

「每一次槍擊案發生後，各類媒體鋪天蓋地的報導，街頭巷尾的談論，兇手信息出現在媒體顯著位置，一個默默無聞的孩子，一下子家喻戶曉。許多想出名的學生，可能就會效仿兇手的行為。如果媒體能低調簡單地報導，就不會有那麼多的效仿者，大規模槍擊事件會大幅減少。」奧克蘭華人商會會長陳錫澎說。

調查顯示，多名大規模槍擊案兇手，襲擊前留下的信息表明，他們渴望成名，希望得到廣泛的新聞報導。犯罪學家認為，這種感染效應在這些危險的槍手中是最強的，「在這些追求名聲的槍手和被殺害的受害者人數之間是存在統計關係的」。

2018年佛州校園槍擊案的兇手，曾經在監獄裡收到了一袋又一袋的「粉絲」信件，包括十幾歲女孩寫給他的情書。

「防患於未然：關注槍手犯罪前的徵兆」

「很多兇犯在未成年的時候，就屢次犯有前科。雖然一開始是輕罪，如果他沒有受到任何實質的懲罰，他會覺得傷害別人無所謂，壞事越做越大，最後無法收拾。有人說小孩小，不用坐牢，這是在縱容他犯罪，實際上是在害他。」陳錫澎說。

他進一步說：「許多槍手在犯案前會在網上留言，暗示他準備幹什麼，會有一些蛛絲馬跡。因此對犯有前科的年輕人，FBI應建立專案管理，關注他在社交媒體的言論，防患未然。」

據媒體報導，美國德州小學槍擊案的兇手，案發4天前，他曾在社交媒體發布一張兩枝半自動霰彈槍的照片。

奧克蘭華人商會會長陳錫澎表示，支持、贊助華埠商戶街坊自發組建「藍天使義工巡邏隊」，華埠因此成了凶名在外的奧克蘭的避風港。

教育專家：要培養學生思考做事的後果

旅美教育專家陳彥玲對於槍枝暴力問題，則看得更為深遠。

「現在學校的教育過度強調個人，人的感情就會超過判斷力，就會衝動。學生咽不下那口氣時，不能用理智去紓解，就通過感官來釋放。」她說道。

陳彥玲進一步闡述說，學校在學生還太小、對教育分辨思考能力還不足的時候，就把權力放給孩子，最終可能扭曲孩子的成長。

她舉例說，學校告訴學生「你認為你是什麼性別的人，你就是什麼性別」，不用去顧及父母或其他人的感受。例如一個男生，認為自己是女生，就去上女生廁所。「他有沒有想過自己的行為，對於女生，對於整個班級、學校，以及自己的家庭來說，會帶來什麼樣的後果？」

陳彥玲强調說：「真正的教育，是要引導孩子去思考自己行為的後果，絕非放縱學生想幹什麼就幹什麼。」

她還舉了一個例子。美國曾經有一個州要通高速公路，足足評估了兩年時間。因爲當時這個州的教育，是要把這個環境議題帶進中學校園，讓中學生實實在在地討論高速公路對家鄉的影響，帶來繁榮的同時，要付出多少代價。「過去的教育有這個遠見，思考問題的基點是利他的，考慮的是給整體帶來的長遠利益」。

陳彥玲補充說：「如果媒體為了吸引大眾注意力，過度渲染暴力、刺激人的感官慾望，就會影響大眾對社會價值觀的判斷。當整個社會大環境養成了人不願意去思考行爲後果的時候，解決問題就會變得很粗暴，不是動手，就是動槍。」

陳彥玲最後說：「媒體在做報導的時候，一定不要忘記初衷。做媒體的社會責任，就是傳遞正確的普世價值。學校教育，要遵循美國的立國精神，要有信仰，要教育孩子約束自己的行為，考慮做事情的後果。」

責任編輯：龍騰云 ◇

【大紀元2022年05月28日訊】（大紀元記者李瑩瑩編譯報導）位於奧克蘭Fruitvale區的克里斯托雷-德拉薩爾（Cristo Rey De La Salle）高中，正在慶祝一個相當大的成就，其2022年首屆畢業班的學生，全部被四年制大學錄取。

該校於2018年開學，2022年首屆高三畢業班的50名學生，大學錄取率達100%。

該學校的特色，是將課程與專業工作經驗相結合。學生們每週在一家公司工作一天，獲得的報酬幫助他們支付學費。

學校的大學顧問丹尼斯．維拉爾潘多（Denise Villalpando）表示，該校的服務對象，大多是來自貧困背景的學生，他們工作都很努力。

即將前往加州理工州立大學（Cal Poly）的畢業生喬瑟琳．阿雷奇達（Jocelinne Arechida）表示，第一年她在Chevron orp的房地產部門工作，第二年在阿拉米達縣檢察官受害者和家庭司法中心工作。

即將前往聖荷西州立大學（San Jose State University）的畢業生恩里克．托雷斯（Enrique Torres）表示，來到這裡，可接觸到各行業的公司，體驗到勤工儉學和責任感，努力工作，爭取偉大的成就。

2022年的首屆畢業班，已經留下了自己的印記，並為學校的其他學生樹立了榜樣。

大學輔導員傑西卡．梅德羅斯（Jessica Mederos）表示，我們從未懷疑過他們，只是在這個過程中一步一步地幫助他們。◇

責任編輯：陳柏州

【大紀元2022年05月27日訊】（大紀元記者陳禾編譯報導）最近幾個月，隨著疫情消減，奧克蘭和聖荷西機場的客流量出現大漲，但仍遠未達到疫情前水平。

中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）爆發，使得分別服務於硅谷和東灣的這兩大機場，迎來了明顯的角色轉換。這兩個機場發布的統計數據顯示，在截至4月的12個月內，奧克蘭機場接待了949萬名乘客，而聖荷西機場接待了908萬名乘客。聖荷西機場的旅客吞吐量比奧克蘭機場約少4.4%，這與疫情前的對比大不相同。

2020年3月，政府要求企業停工以防止病毒傳播。在截至2020年2月的12個月裡，即與疫情有關的封鎖開始前，聖荷西機場接待了1,581萬名乘客，比奧克蘭的1,329萬人次高出約18.9%。

雖然這兩個機場在2022年的前4個月內，客流量都出現了巨大的增長，但這兩個航空樞紐要恢復到疫情爆發前的繁忙，還有很長的路要走。根據這兩大機場的月報數據顯示，最近一年相比疫情爆發前一年，聖荷西的乘客總數下降了42.6%，而奧克蘭的乘客總數下降28.6%。

奧克蘭和聖荷西機場發布的月度航空報告表示，這兩個交通樞紐有明顯的復甦跡象。4月份，聖荷西機場的旅客吞吐量略高於972,600人次，比2021年4月的旅客吞吐量多109%，而奧克蘭機場的旅客吞吐量略高於918,500人次，比前一年同期增長53.8%。

從2月到4月，奧克蘭和聖荷西機場的月度旅客人次都有所增長。而上個月是奧克蘭或聖荷西在2020年3月以來，首次單月接待乘客超過90萬。

顯然，這比疫情爆發前相差甚遠。聖荷西機場上一次單月接待乘客超過100萬名是在2020年2月，即開始封鎖前的最後一個月。當時，聖荷西機場單月接納了108萬名乘客。

而奧克蘭機場上一次超過100萬人次是在2019年12月，當時這個東灣航空樞紐接待了114萬名乘客。◇

註：新冠狀病毒，也稱武漢肺炎病毒，大紀元認為叫「中共病毒」更準確。因該病毒來自中共統治下的中國，更因中共掩蓋疫情導致病毒向全世界擴散，並造成全球大流行。

責任編輯：陳柏州

【大紀元2022年05月27日訊】根據週四（5月26日）提交給市議會的提案，奧克蘭的大型企業或將支付更多的稅收。

一個由民選官員、商業領袖和勞工組成的聯盟達成了一項妥協，如果企業在奧克蘭的總收入達到或超過5,000萬美元，將平均多繳納約一萬美元的稅款。該提案一旦在議會通過，將納入11月選民投票中，由選民來決定。

正在競選市長的議會臨時主席陶盛（Sheng Thao），也是將這些團體聚集在一起、提出該提案的召集人，他表示，這一提案將每年為城市的普通基金籌得大約二千二百萬美元。

這筆錢將用於支付公園、圖書館、消防站以及其它城市工作人員。預計市議會將通過該提案。

最初，三個團體分別提出了新的稅收結構建議。奧克蘭商會（Oakland Metropolitan Chamber of Commerce）的提案比目前的提議多出約一千一百萬美元。

議會主席尼基·福圖納托·巴斯（Nikki Fortunato Bas）和議員卡羅爾·法夫（Carroll Fife）近期的提案，將多籌集約四千萬美元，勞工和其它團體的類似提案則將多籌集超過四千萬美元。

陶說，這二千二百萬美元最終將用於改善奧克蘭人的生活質量。例如，該市需要比現在更多的人均消防站。

奧克蘭商會認為，這一折衷的提案，是更合乎情理的。

根據該提案，約六千家奧克蘭企業將獲得減稅。大多數企業的稅收將沒有變化，包括大麻企業。

該提案將需要在11月獲得簡單多數票才能通過。◇

責任編輯：陳柏州

【大紀元2022年05月20日訊】（大紀元記者李瑩瑩編譯報導）週三（5月18日）晚上，奧克蘭一家菲律賓餐廳的合夥人遭到槍擊，在送往醫院後宣布身亡。

受害者是一家名爲Lucky Three Seven餐廳的合夥人安博．淳（Jun Anabo），這家餐廳位於奧克蘭的2868 Fruitvale Ave.。

當晚9點40分，他在距離餐廳附近的2800 block of Brookdale Avenue，遭到了槍擊，奧克蘭市的槍擊檢測系統也同時捕獲了槍擊數據。醫務人員到達現場開展施救，但他在送往醫院後，不幸身亡。

週四上午，該餐廳在Instagram上發帖子稱，餐廳將暫時停止營業，並進入了一個不確定的時期，希望今後能繼續前進，並爲餐廳合夥人的去世祈禱。◇

責任編輯：陳柏州