Categories
灣區房地產

加州房地產進入「寒潮」或修正、崩盤?

【2022年11月07日訊】(記者徐曼沅編譯報導)加州的房地產市場會再次崩盤,還是僅適度糾正疫情所引發的過度購買?購房市場可能會稍微降溫嗎?

2022年即將結束,隨著抵押貸款利率從歷史低點飆升,市場陷入困境。據《橙縣紀事報》報導,更昂貴的融資正在使買得起房屋的人變少;同時,高利率——美聯儲冷卻過熱經濟的策略——也可能凍結就業市場,而就業市場對於強勁的購房行為至關重要。其結果是,最近整個加州房產的巨大漲勢正在演變成值得注意的損失預測。

觀察歷史紀錄

商業專欄作家喬納森·蘭斯納(Jonathan Lansner)觀察,加州近期的房地產價格,正從巨幅上漲逐漸轉變為低迷下跌。他表示,上一次加州的房地產迅速從繁榮轉為蕭條是15年前的次貸危機,重溫市場低迷的紀錄,有助發現未來趨勢的線索,只看房地產基準難窺全貌。

蘭斯納認為歷史並非下一步行動的完美指南,因為「這一次不一樣」總是那麼真實。但他說:「在記憶中的絆腳石通常可以為加州的購房未來提供線索」。他依據聯邦住房金融局(FHFA)提供1976年以來的各州房價資料以及各種經濟和房地產變數,創建了一個觀察市場崩潰的指南——自2007年經濟大衰退(Great Recession)以來的第一次大規模住房動盪。

據蘭斯納分析,與美國其它市場相比,加州住房是一種非常不同的狀態——尤其是它的價格波動。近半世紀以來,加州房價下跌的可能性為25%,這是各州中損失率第四高的。與此同時,美國所有州的損失率只有16%。

儘管這對加州的房主來說是一段坎坷的旅程,但自1977年以來加州房價平均每年上漲7.1%(僅次於華盛頓特區),與全美所有州的平均增長4.9%比較,加州屋主們已獲得了很好的補償。

失業率與收入的影響

人們的工作收入決定房價漲幅,失業率波動也是影響住房價格的關鍵因素。當失業率在12個月內都降低時——就像今天的就業市場一樣——明年房價下跌的可能性只有15%。反之,但當失業率上升時,房價下跌的可能性大增至51%。蘭斯納分析表示:「當失業率下降時,明年房價平均上漲9%。當失業率上升時,升值幅度僅為每年1%。」

為追蹤住房與更廣泛的經濟發展的關係,蘭斯納創建了一個加州現金流基準,以衡量全州扣除通貨膨脹後的總收入的增長。結果顯示,自1977年以來總收入每年平均增長2.9%。他指出,這樣計算得到的任何上升都意味著明年房價下跌的可能性只有21%;這些不斷增長的收入已創造8%的平均房價漲幅。

「但當加州收入下降時,價格下降了63%。」蘭斯納補充說:「這些下跌轉化為平均3%的房價損失。」需注意的是:在過去四個季度,總收入都呈現下跌。

利率的影響

蘭斯納認為借貸成本並未像大眾所想像的那樣打擊房價,他說:「這是因為當經濟火熱時,利率通常會上升。猶如人們所知的,經濟增長可以提高房屋價值。」因此,當抵押貸款利率在1977年以來40%的年度中上升時,第二年加州房價下跌的可能性只有14%。

但當利率下降時,通常顯示商業環境惡化。歷史紀錄顯示,當抵押貸款變得更便宜時,35%的時候加州房價都隨之下跌。疫情大流行時期飆升的房屋價格顯然是一種反常現象。

因此,蘭斯納建議消費者不要急於尋求更便宜的抵押貸款。當利率上升時,接下來會出現平均10%的房價漲幅。當利率下降時,明年的收益只有4%。

房屋銷量影響房價

銷售數量的起起落落不僅是房地產業的統計數據。根據加州房地產商的資料,在截至9月的三個月裡,加州人以每年30.5萬套的速度購買獨棟住宅。這是14年來最慢的季度購買速度。

夏季銷售額比春季季度下降了20%——這是該房地產經紀人數據中可追溯到1990年以來第二大的三個月降幅;與去年同期相比下降了29%——這是第五大的12個月降幅。

蘭斯納認為如此急劇的下降表明,加州的銷售已經崩潰,銷量下降確實會影響定價。

加州房地產經紀人協會價格指數顯示,升值幅度從每年17%降至去年的2%——下降了15個百分點。蘭斯納表示這不是異常值,自1990年以來,當加州購房量在一年內下降10%或更多時,房屋升值率平均下降4個百分點。

其它因素

蘭斯納提醒:「較小的區域通常意味著更不穩定的結果。」加州的定價從北到南、海岸與內陸差異很大。

某些指數著眼於所有房屋,而其它指數則關注單戶住宅;是否包括新屋也是另一個變數。因此,蘭斯納認為,這取決於消費者是在跟踪「核心」住房——現有的單戶住宅——還是採取更廣泛的視角。

CoreLogic和Realtors等公司報告的房屋中位售價是所有銷售的中位數。該指標的變化通常在一個月結束後不久發布,可能是未來麻煩的預警信號。

蘭斯納用於此分析的聯邦住房金融局指數和廣泛討論的房屋銷售指數是由「配對銷售」邏輯所創建。這著眼於三個月內出售的每棟單戶住宅的價格變化。這些數字計算需要時間,所以報告有兩個月的滯後。蘭斯納通常使用這些數字來確認其指數中顯示的趨勢。

崩盤、修正與「寒潮」

依據聯邦住房金融局的衡量標準,加州的房價在186個季度中,有46個季度同比下降,只有三個州的跌幅比加州更大。而在這些下跌中,加州的損失中位數為4%。只有11個州的跌幅更深。

對蘭斯納來說,市場「寒潮」(Chill)是適度放緩。他認為任何12個月的加州價格跌幅小於4%的中值損失都符合「寒潮」的定義。

現在,12個月內兩位數的損失聽起來很痛苦。半個世紀以來,這種下滑在加州只發生過8次,所以是很罕見的。因此,蘭斯納界定加州房產「崩盤」是任何12個月的10%或更多的下降。

「修正」指的是崩盤和「寒潮」之間的低迷——價格每年下跌4%到10%。

蘭斯納表示,無論是房地產市場「寒潮」或進入修正、崩盤,加州住房的問題已經從「大漲或不漲」改變為「跌幅會有多大」。◇

Categories
灣區房地產

專家料加州明年房市趨疲軟 房價下跌8.8%

【2022年10月13日訊】(記者姜琳達洛杉磯報導)炙手可熱的加州房地產市場走勢,一直備受關注。專家預測:加州2023年的住房市場呈疲軟趨勢,房價預計下跌8.8%;但這僅僅是市場回歸正常化前的適度調整,並不會出現上一次金融風暴時的價格大跌壓力。

圖為2022年8月16日加州洛杉磯的一個居民區。(Frederick J. Brown/AFP via Getty Images)

加州房地產經紀人協會(CAR)週三(10月12日)發布最新報告,預計2023年獨立房成屋銷售總量為333,450套,比2022年的359,220套下降7.2%,更遠低於2021的444,520套房屋銷量。

CAR副總裁兼首席經濟學家喬丹‧列文(Jordan Levine)告訴大紀元記者:「銷量將在今年年底,可能比去年同一時間下降20%;並可能在2023年下降更多。我認為,利率的提高、經濟的不確定性等結合起來,減少了買家的需求。」

而買家最關心的房價,也會繼續下跌。加州中位數房價預計在2023年下降8.8%至758,600美元。潛在買家可以期待:競爭放緩的住房市場、較為正常化的房屋銷售組合,將遏制明年中位數房價的增長速度。

價格下跌屬適當調整 不會造成房市崩跌

雖然中位數房價會呈疲軟趨勢,但列文強調,這種降價屬於市場的正常反應;當買家需求下降、庫存增多時,銷售時間會拉長。未來不會再有那麼多房子能以高於上市價格成交,房子需要更長的時間來銷售,房市的中位價格會隨之下跌。

「我想告訴買家的是,這不是2008年的重演,我們在抵押貸款市場有更好的基本面。很多人有大量的房屋資產,固定利率貸款。」他說,「即使我們正在經歷一個具有挑戰性的宏觀經濟時期,它也不會導致像上一次金融危機期間那樣的價格壓力。」

另外,全州的住房負擔能力預計將從2022年的19%下降到明年的18%。

2023年房貸利率將持續居高

由於房市走勢與經濟指數息息相關。加州房地產經紀人協會預測,2023年美國國內生產總值將下降0.5%。加州2023年的非農就業增長率為1%,失業率在2023年將從2022年的4.4%的預測率上升到4.7%。

頑固的高通脹和日益增長的經濟擔憂,將使30年固定抵押貸款的平均利率在2023年保持在6.6%,高於2022年的5.2%和2021年的3%。

該不該買房?

「我認為利率可能會在明年夏天的某個時候達到頂峰,然後再慢慢回落到6%的範圍。」至於回落的時間點,列文認為會發生於明年年底。

但他建議買家不要被高利率困住,「如果買房是為了居住,養家餬口,您可能不用關心未來12個月到18個月內會發生什麼,重要的是您的財富和財產在未來12年到18年的變化。」

CAR主席奧托‧卡特里納(Otto Catrina)持有相同的想法。「隨著賣家調整他們的預期賣價,價格合理的房屋仍在快速銷售。而對於買家來說:更多的待售房屋、更少的競爭以及更少的加價,對那些在過去兩年市場競爭激烈的情況下被擠出市場的人來說,是一個更有利的市場環境。」

他補充說:「隨著明年房屋銷售和價格預測的市場轉變,買家和賣家正在適應新市場。」◇

Categories
南加新聞

加州房價升不停 官員批政策破壞自由房市

【大紀元2022年07月08日訊】(大紀元記者姜琳達編譯報導)過去數月,加州房市雖有所降溫,但房價持續上漲。即使政府不斷推出計畫,試圖在全州範圍內打造更多經濟適用房(可負擔房)項目,依然阻擋不了漲價趨勢。加州著名海濱城市官員認為,恰恰是這些項目以及政府的諸多政策干預,打破了自由房市的價格平衡。

根據加州房地產經紀人協會(CAR)的報告,進入2022年,加州中位數房價逐月暴增,從1月份的765,580美元,到5月份的898,980美元,總體漲幅超過17.5%。

隨著房價創下歷史新高及利率上升,加州住房負擔能力指數在2022年第一季度為24%,還不及2012年第一季度峰值指數的一半。

具體而言,今年第一季度,僅有24%的加州家庭能夠負擔起797,000美元的單戶住宅。在南加州地區,所有縣的住房負擔能力都在惡化,其中橙縣指數最差。

橙縣杭廷頓海灘市(Huntington Beach)議員艾瑞克‧彼得森(Erik Peterson)在「加州內幕」(California Insider)節目中談到,加州政府一直在推動經濟適用房項目,但所謂的經濟適用房不同於自由市場上的房源,大都是一些只供出租的公寓房,民眾無法自由購買或用於投資。

以該市為例,他表示城市曾經擁有單戶住宅、移動屋、單排別墅、豪宅等各種類型的房屋,如今卻建起了密密麻麻的公寓。

「一旦(政府)只建造一種類型的房屋,就會破壞(房價的)可負擔性。」不僅如此,他說,新建的公寓租金其實並不便宜,每月需要3,000~4,000美元。這讓過去只收1,200美元房租的房東覺得差距太大,「於是他們也開始漲價,並打破了平衡」。

政策致建房成本居高不下

由Angi提供支持的HomeAdvisor最新數據顯示,在加州建房的平均成本介於194,500至580,500美元之間。若根據房屋的位置、定製與風格,建房成本可能超過100萬美元。

涉足建築領域多年的彼得森也是一名電氣承包商,他談到加州當前的建房成本居高不下,歸因於加州很多建築法規。

他說:「例如每所房子都必須有雙層或三層玻璃的窗戶,這對建築商來說是一筆費用。現在他們(政府)又要求安裝太陽能設備;即使你沒有電動車,也必須為以後做好準備,每所房子要布線。這些都是成本,而且成本並不低。」

「我想如果建造商無需滿足那麼多規定,就可以降低建築成本。」他說,「加州的建築成本目前依然很高,但如果成本是可負擔的,房價也會低一些。」

儘管目前建造成本不斷增長,但加州各個城市仍在積極推動新的經濟適用房提案。

加州還計劃將14億美元的預算分配給州立大學和學院,為即將入學的新生建造可負擔的學生住房。

自由市場最友好

曾在南加州政府協會(SCAG)工作的彼得森還提到,州府推動經濟適用房不僅僅是因為缺少房源,也是為了減少上班通勤者開車釋放的二氧化碳。

「如果你真的讀了他們(政府)的計畫就會知道,他們是為了減少溫室氣體的排放。但我認為,我們不應該根據溫室氣體排放、通勤時間或其它原因蓋房子。」彼得森說,政府強制性地在各個城市建造經濟適用房,只會讓房價越來越貴。

他還說:「每次政府試圖解決一些問題時,都會傷害到人們的負擔能力,尤其是還有強制令,要求必須建這類經濟適用房……這真的正在傷害城市(發展)。我真的認為自由市場是解決事情的最好方法。」◇

責任編輯:嘉蓮