Categories
硅谷風雲

組圖:法國斯泰蘭蒂斯工廠生產氫動力汽車

【2022年10月29日訊】(記者林紫蓉報導)位於法國奧爾丹(Hordain)的斯泰蘭蒂斯(Stellantis)汽車工廠是世界上第一家生產氫動力、電動和內燃機商用車的工廠。10月27日,斯泰蘭蒂斯首席執行官唐唯實(Carlos Tavares)出席了在汽車工廠舉行的新聞發布會。

唐唯實說:「我為奧爾丹的管理層和員工所做的工作感到非常自豪,他們使他們的工廠成為世界上第一個結合三種能源的工廠,這得益於我們製造系統的靈活性。」

唐唯實補充說:「斯泰蘭蒂斯成功地邁入了汽車歷史的下一個階段,與我們的社會合作夥伴一起在法國7個地區的12個工業基地進行了過渡,我們為能夠在這些地區紮下歷史根基而感到自豪。」

這些氫動力汽車將在該站點的多能源生產線上組裝,該生產線已經每天生產「K-Zero」的電動和內燃機版本。

配備燃料電池的K-Zero車輛適用於需要更長距離(400公里)、最快充電時間(3分鐘)和不影響充電容量(1,000公斤有效載荷)的長途貨運專業人士。

奧爾丹工廠於1994年落成,是斯泰蘭蒂斯商用車部門工業戰略的核心。該基準站點組裝了K-Zero系列的輕型商用車和乘用車。奧爾丹的工廠擁有2,440名員工,日產量為628輛。

圖片顯示,10月27日,首席執行官唐唯實出席新聞發布會,工廠內的員工分別在電池、裝配車間工作。

2022年10月27日,法國奧爾丹(Hordain),斯泰蘭蒂斯(Stellantis)首席執行官唐唯實(Carlos Tavares)在斯泰蘭蒂斯汽車工廠舉行的新聞發布會上發表講話。(Sameer Al-Doumy/AFP)
2022年10月27日,法國奧爾丹(Hordain),斯泰蘭蒂斯(Stellantis)汽車工廠一名員工正在電池車間工作。(Sameer Al-Doumy/AFP)
2022年10月27日,法國奧爾丹(Hordain),斯泰蘭蒂斯(Stellantis)汽車工廠的員工正在電池車間工作。(Sameer Al-Doumy/AFP)
2022年10月27日,法國奧爾丹(Hordain),斯泰蘭蒂斯(Stellantis)汽車工廠的員工正在電池車間工作。(Sameer Al-Doumy/AFP)
2022年10月27日,法國奧爾丹(Hordain),斯泰蘭蒂斯(Stellantis)汽車工廠的員工正在裝配車間工作。(Sameer Al-Doumy/AFP)
2022年10月27日,法國奧爾丹(Hordain),斯泰蘭蒂斯(Stellantis)汽車工廠一名員工正在裝配車間工作。(Sameer Al-Doumy/AFP)
2022年10月27日,法國奧爾丹(Hordain),斯泰蘭蒂斯(Stellantis)汽車工廠一名員工正在裝配車間工作。(Sameer Al-Doumy/AFP)
2022年10月27日,法國奧爾丹(Hordain),斯泰蘭蒂斯(Stellantis)汽車工廠一輛汽車即將完成組裝。(Sameer Al-Doumy/AFP)
2022年10月27日,法國奧爾丹(Hordain),斯泰蘭蒂斯(Stellantis)汽車工廠的員工們在一輛完成組裝的汽車前合影留念。(Sameer Al-Doumy/AFP)

Categories
科技新聞

組圖:法國無桅杆雙體船 使用自動牽引航行

【2022年10月27日訊】(記者林紫蓉報導)法國水手、工程師伊夫‧帕里利(Yves Parlier)研發出一艘無桅杆的雙體船,該船使用「風箏化」自動牽引系統航行。10月25日,這艘船在法國圭讓-梅斯特拉(Gujan-Mestras)的邁蘭港(Meyran port)舉行下水儀式。

這艘無桅杆雙體船被命名為「海風箏」(SeaKite),船身長18米,船體呈翠綠色,使用一種類似「風箏」的自動牽引系統航行。

25日,在下水儀式上,有一百多位民眾前來參加。帕里利希望藉由研發這種環保的船體減輕海上運輸所造成的污染。帕里利說:「原理是風推動船。這是一場革命,這是第一次有風箏在層流中飛行,也就是說可以讓你逆風而上。」

在其翻新版本中,「海風箏」搭載了一系列技術:水力螺旋槳、水力發電機、太陽能電池板和「威克蘭」(Vectran,這是一種由液晶聚合物製成的超耐用纖維)風箏織物。

圖片顯示,10月25日,帕里利在船身下水前與船體合影,現場出動起重機將船身吊起後放在水面上,許多參與船體計劃的民眾上船體驗航行的感受。

2022年10月25日,法國圭讓-梅斯特拉(Gujan-Mestras),法國工程師伊夫‧帕里利(Yves Parlier) 研發出一艘無桅杆的雙體船,該船使用自動牽引系統航行。船體下水前,帕里利與他的船合影。(Mehdi Fedouach/AFP)
2022年10月25日,法國圭讓-梅斯特拉(Gujan-Mestras),法國工程師伊夫‧帕里利(Yves Parlier) 研發出一艘無桅杆的雙體船,該船使用自動牽引系統航行。船體下水前,帕里利與他的船合影。(Mehdi Fedouach/AFP)
2022年10月25日,法國圭讓-梅斯特拉(Gujan-Mestras),法國工程師伊夫‧帕里利(Yves Parlier) 研發出一艘無桅杆的雙體船,該船使用自動牽引系統航行。船體下水前,帕里利與他的船合影。(Mehdi Fedouach/AFP)
2022年10月25日,法國圭讓-梅斯特拉(Gujan-Mestras),法國工程師伊夫‧帕里利(Yves Parlier) 研發出一艘無桅杆的雙體船,該船使用自動牽引系統航行。圖為船身被起重機吊起,準備下水。(Mehdi Fedouach/AFP)
2022年10月25日,法國圭讓-梅斯特拉(Gujan-Mestras),法國工程師伊夫‧帕里利(Yves Parlier) 研發出一艘無桅杆的雙體船,該船使用自動牽引系統航行。圖為船身被起重機吊起,準備下水。(Mehdi Fedouach/AFP)
2022年10月25日,法國圭讓-梅斯特拉(Gujan-Mestras),法國工程師伊夫‧帕里利(Yves Parlier) 研發出一艘無桅杆的雙體船,該船使用自動牽引系統航行。圖為船身被起重機吊起,準備下水。(Mehdi Fedouach/AFP)
2022年10月25日,法國圭讓-梅斯特拉(Gujan-Mestras),法國工程師伊夫‧帕里利(Yves Parlier) 研發出一艘無桅杆的雙體船,該船使用自動牽引系統航行。圖為帕里利登船後向眾人揮手。(Mehdi Fedouach/AFP)
2022年10月25日,法國圭讓-梅斯特拉(Gujan-Mestras),法國工程師伊夫‧帕里利(Yves Parlier) 研發出一艘無桅杆的雙體船,該船使用自動牽引系統航行。圖為參與研發計劃者參加船體下水儀式。(Mehdi Fedouach/AFP)
Categories
社會廣角

組圖:地中海郵輪接收世界最大天然氣郵輪

【2022年10月26日訊】(記者林紫蓉報導)10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire)港口舉行地中海郵輪「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式。這艘新的郵輪是地中海郵輪公司最大的郵輪,同時也是世上最大的液化天然氣(LNG)動力郵輪。

法國聖納澤爾造船廠舉行的儀式上,大西洋造船廠(Chantiers de l’Atlantique)將世界歐洲號移交給地中海郵輪公司(MSC Cruise)。世界歐洲號是當今船舶建造領域的一個引人注目的例子,它是當今最大的液化天然氣動力郵輪,該船總噸位為215,863噸。

世界歐洲號於2019年10月31日開始建造。它是第一艘採用液化天然氣、燃料電池技術以及大量節能和廢物管理系統的郵輪。綜合起來,這些措施使它成為全球最環保的郵輪。

地中海郵輪集團郵輪部執行主席皮爾弗朗切斯科‧瓦戈(Pierfrancesco Vago)說:「我們很自豪地歡迎世界歐洲號加入我們的船隊,這是我們的第20艘船,也是第一艘採用液化天然氣驅動的船。這艘開創性的船隻代表了我們邁向淨零和可持續巡航的下一階段,也是我們對兩者堅定承諾的象徵。」

世界歐洲號船上可為6,762位賓客提供更多服務,郵輪設有微型啤酒廠、杜松子酒吧、健康果汁吧、咖啡商場和茶館等設施。

這艘船有30多個不同的餐飲選擇,包括一些獨家餐飲合作夥伴關係,以及一個341英尺的露天長廊,其中有一個破紀錄的乾滑梯,賓客可以在那裡滑下11層甲板的高度。

圖片顯示,10月24日,世界歐洲號甲板上擁有游泳池,內部有劇院、俱樂部及滑梯等設施。

2022年10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire),港口舉行地中海郵輪「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式,「世界歐洲號」是一艘配備液化天然氣(LNG)推進系統的遠洋郵輪。(Damien Meyer/AFP)
2022年10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire),港口舉行地中海郵輪「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式,「世界歐洲號」是一艘配備液化天然氣(LNG)推進系統的遠洋郵輪。(Damien Meyer/AFP)
2022年10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire),地中海郵輪(MSC Cruise)創始人兼執行主席吉安路易吉‧阿龐特(Gianluigi Aponte)出席「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式。(Damien Meyer/AFP)
2022年10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire),地中海郵輪「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式上,一名工人正在清潔甲板上的扶手。(Damien Meyer/AFP)
2022年10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire),港口舉行地中海郵輪「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式,圖為甲板上的游泳池。(Damien Meyer/AFP)
2022年10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire),港口舉行地中海郵輪「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式,圖為船上的滑梯(遠處)。(Damien Meyer/AFP)
2022年10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire),港口舉行地中海郵輪「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式,圖為郵輪內部。(Damien Meyer/AFP)
2022年10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire),港口舉行地中海郵輪「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式,圖為郵輪內部的劇院。(Damien Meyer/AFP)
2022年10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire),港口舉行地中海郵輪「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式,圖為郵輪內部的俱樂部。(Damien Meyer/AFP)
2022年10月24日,法國聖納澤爾(Saint-Nazaire),港口舉行地中海郵輪「世界歐洲號」(MSC World Europa)的交付儀式,圖為郵輪內部的滑梯。(Damien Meyer/AFP)
Categories
社會廣角

組圖:凡爾賽宮舉行路易十五國王文物展

【2022年10月19日訊】(記者林紫蓉報導)路易十五(Louis XV of France,1710年2月15日—1774年5月10日)是法蘭西波旁王朝第四位國王。位於法國巴黎郊區的凡爾賽宮(Palace of Versailles)在歷經18個月的翻修之後,於10月17日重新對外開放,本次舉行名為「國王的熱情」(Passions of a King)的路易十五文物展。

本次展覽揭示了路易十五的諸多興趣——從植物學和狩獵到洛可可(rococo)風格的文物。展品囊括從他五歲登基到1774年去世為止,整個國王在位期間,展出了近400件藝術品。

展品包括畫作、書籍、時鐘、餐具、服飾、家具及王冠等,充分展現出路易十五對洛可可風格文物的收藏喜好。

2022年10月17日,法國凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
2022年10月17日,法國,凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
2022年10月17日,法國,凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
2022年10月17日,法國,凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
2022年10月17日,法國,凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
2022年10月17日,法國,凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
2022年10月17日,法國,凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
2022年10月17日,法國,凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
2022年10月17日,法國,凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
2022年10月17日,法國,凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
2022年10月17日,法國,凡爾賽宮(Palace of Versailles)舉行路易十五展覽「國王的熱情」(Passions of a King)。(Stephane De Sakutin/AFP)
Categories
灣區美食

從巴黎到普羅旺斯

法國料理
Fuxia France
http://www.fuxia.fr

冬日的假期,去了法國,雖然也享受巴黎Fuxia餐館的美食美景,在巴黎美麗時尚的Fuxia主人Nat家裡小住幾日,她給我講著巴黎和自己童年的有趣故事,也帶著我去雨果的故居看看,去了巴黎的經典老區品嚐特色美食,特別是那些我喜歡的甜品,好享受!道別美麗的Nat,登上南行的火車,去了讓我嚮往的法國南方-充滿陽光花草的芬芳那片大自然。這一次,不僅在友人家中吃到了很走心的特色美味,還去了想了很久的薰衣草勝地—-普羅旺斯,體驗了普羅旺斯的岩洞餐廳。

法國料理
Fuxia France http://www.fuxia.fr

多年以來,提起普羅旺斯(La Provence),眼前就出現了一望無際的薰衣草田地,在陽光中輕歌曼舞,空氣中瀰漫著芬芳和浪漫。普羅旺斯成了我心中最浪漫的代名詞。毫無準備之下,熱情的友人帶我體驗了冬季的普羅旺斯,終於滿足了多年的嚮往。

普羅旺斯

友人的大學同學,克莉絲狄娜(Christine)和她的先生巴斯卡(Pascal),住在法國南方的蒙佩裡埃,邀請我們去家裡小住,我們欣然前往。他們倆郎才女貌,在大學一見鍾情,彼此認定就是對方的另一半。婚後生活也是琴瑟和鳴,充滿活力。從某一年開始,夫婦兩開啟了另一個浪漫的年度計畫:每年二人都要去一個新的國家旅遊,年年如此。這也是他們的婚姻保鮮秘笈之一吧!

橄欖麵包  北非燉羊肉

驅車3個小時到他們家時,已是飢腸轆轆。廚房裡熱氣騰騰,香味撲鼻。克瑞斯狄納(Christina)說她正在做北非燉羊肉。我看到爐子上有一套專用的蒸鍋(Couscoussière)。熱情的女主人繼續介紹,這道菜在北非經常用來款待客人,節日的時候也會做。蒸籠裡是cous cous(北非和中東地區的一種主食)蒸籠下的鍋裡在燉羊肉蔬菜。

橄欖麵包

同樣喜歡烹飪與旅遊的我,立馬就和克莉絲狄娜很熱絡的聊上了,結果有個意外的驚喜!談話間,她問我要不要嚐一點今天剛買的普羅旺斯的橄欖麵包(Fougasse aux olives)她自己很喜歡。“什麼?普羅旺斯的?!” 我連連點頭:“要要要,絕對要!” 呈淺棕色的麵包裡有不少黑橄欖,掰一塊放入嘴裡,天哪,滿嘴的味蕾都在跳舞,魂牽夢繞的普羅旺斯啊,你的麵包都這麼美啊!克瑞斯狄娜也很欣喜:太好了,還擔心你不習慣這個味道呢!我當即告訴她我的普羅旺斯情結,沒想到,她立馬就問巴斯卡:“勤喜歡普羅旺斯,還沒去過,明天我們就去可以嗎?”

普羅旺斯

巴斯卡一聽,馬上拿出地圖給我講解普羅旺斯的地理和路線,說現在這個季節如果不介意那裡的風,冬天倒是不錯的時間,不會遭遇太多遊客,有家岩洞餐廳也有機會體驗一下。我表示當然不介意風。巴斯卡說:開車不過兩個小時,明天就去!哇,幸福來得這麼突然!到了現場以後才知道那個風是怎麼回事,這是後話了。

說話間,熱騰騰的晚餐就開始了,羊肉和紅蘿蔔、芹菜和番茄一起燉的軟軟的,浸泡在滋味濃郁的紅色湯汁裡!美味啊!放一點清香的couscous在湯汁裡,熱呼呼的吃下去,好過癮!帶著愛心做出來的食物就是不一樣,暖心暖胃。投緣的朋友圍坐一起,邊吃邊聊,好不愜意!

第二天巴斯卡帶著我們我們就驅車出發了。一路上風景之美自不必說,法國南方嘛!開進普羅旺斯的時候,感覺風越來越大,成片的橄欖樹被吹得一邊倒,下車以後才知道風大是什麼意思:手裡的相機如不攥緊,就會被風帶走,帽子就更不用說了,我一直用手拉著。風不僅大,而且還巨冷,感覺和冬季藏區的風都可以一比高下了。風景很有特色,橄欖樹林、冬眠的薰衣草田野、陽光、藍天、古建築、白岩石,小巷小商店,多少讓我想起了雲南的香格里拉。。。。。。

岩洞餐廳

中午时分,巴斯卡夫妇帶我們去了岩洞餐厅。被寒風肆虐幾個小時後,飢寒交迫的我們,坐在餐廳裡感覺就三個字:好幸福!一絲風也沒有哎!一起享受了一顿地道的普罗旺斯的美食。沒有講究的擺盤,香草料和橄欖是料理主角,它以新鮮的食材和味道取勝!我选擇了有橄榄酱抹面包的主餐,味道浓郁鲜明,滿足!

岩洞餐廳

吃飽了,我們又在當地的特色商店裡轉悠,一家賣橄欖油的商店玲瑯滿目,各種各樣的包裝和種類,包括浸泡了各種香草的橄欖油。喜歡美食和烹飪的克瑞斯狄娜夫婦也是仔細欣賞、挑選。

普羅旺斯

雖然不是薰衣草盛開的季節,銷售各種薰衣草製品的小商品可真是不少。香包、精油及各種清潔化妝用品,眼睛都給我看花了!我的普羅旺斯情結畫上了一個完美的分號:雖然夏季遊人如織,我不怕,一定會還再來一次,身著夏裝,徜徉在花海之中,讓每一個細胞吸進薰衣草的芬芳!

在普羅旺斯製作巨長的傳統橄欖麵包現場視頻(法語)La fougasse à l’anchois – UNESCO Géoparc de Haute-Provence

傳統橄欖油麵包製作視頻(英文)English https://www.youtube.com/watch?v=5h5bPstuJa8&t=103s&frags=pl%2Cwn

 

Categories
社會廣角

組圖:攝影師無人山區露營 拍攝世界絕美風景

【2022年10月11日訊】(香港大紀元記者Jenny Zeng報導)養精蓄銳兩年多,曾任國際大賽評審、與香港旅遊局及地質公園合作的25歲攝影師袁斯樂(Kelvin Yuen)今年7月再次踏上海外攝影之旅,走訪意大利法國加拿大,進行為期100天的野外無人山區拍攝,以獨特的視角捕捉令人驚歎的自然風光。

值得一提的是,他的攝影作品自9月起受邀在加拿大五個城市巡迴展出,讓世界認識香港的獨特之美。

袁斯樂告訴《大紀元時報》,「起初沒想過單純的愛好會變成一種職業,而最初的探險也已經變成了我的日常生活。所以我也回答不出,看過多少次日出星空,在山上度過多少個夜晚,因為這已經是我生活的一部分。」

今年9月,袁斯樂到訪加拿大育空山區拍攝。(Kelvin Yuen提供)

自從18歲(2014年)拿起相機,登上獅子山拍下雲海和城市的璀璨燈光後,他就再也離不開攝影了。

2015年國家地理攝影大賽青年組冠軍的作品《野孩子追夢的世界》(The World of A Wild Child Who Chases His Dream),是袁斯樂在接觸攝影一年後的傑作,鼓勵他在攝影之路上繼續前行。隨後的幾年,對攝影的熱愛促使他的足跡遍布世界級的風景祕境,許多地方都不是一般人能到達的,比如意大利的多洛米蒂山、挪威的特羅姆瑟鎮、美國猶他州的圓頂礁國家公園等等。

袁斯樂首次參賽,榮獲2015年國家地理攝影大賽青年組冠軍的作品《野孩子追夢的世界》。(Kelvin Yuen提供)

然而,正是這些絕美的風景成就了他奪得國際最頂尖獎項,年紀輕輕的他成為首位榮獲「2020年度國際風景攝影師」稱號的華人。

大學畢業後,袁斯樂投身於全職攝影師,去年獲邀擔任香港地質公園合作攝影師,常常需要帶上25公斤重的器材,遊走地質公園每一個角落,捕捉香港風雲變幻的美景。

在他的字典裡沒有「放棄」二字,攝影講求「天時、地利、人和」,每一張好照片的背後,都浸透著他無盡的汗水。

每一張好照片的背後,都浸透著袁斯樂無盡的汗水。(Kelvin Yuen提供)

此次袁斯樂到訪意大利阿爾卑斯山山區、法國法羅群島、冰島及加拿大山區拍攝時,很多地方都是非常偏僻的無人區。在冰島拍攝時,他還幸運地遇上火山爆發的場景,令他感到無比幸運。

在冰島拍攝時,袁斯樂幸運地遇上火山爆發的場景。(Kelvin Yuen提供)
冰島中央高地的山景。(Kelvin Yuen提供)
意大利阿爾卑斯山的風景。(Kelvin Yuen提供)

而在加拿大西北領地荒野拍攝時,他需要搭乘水上飛機抵達當地後,再爬十幾個小時的山才能到達露營區。在露營區拍攝的一個星期內,只能依靠一部衛星電話跟外界報平安,在野外所有的食物、水、生活基本用品都要自備。

袁斯樂說:「整個旅程都很吃力,但是很值得!這些都是地球上很少人知道的美景,我會繼續探索!」

9月19日,袁斯樂在加拿大山區完成了一個星期的野外露營拍攝,原計劃回到市區整理行裝並休息兩日,再轉機到加拿大南部繼續拍攝。輾轉回到市區稍事休息,他無意中查到近兩天的天氣極佳,而且極光指數良好。當時他已經疲憊不堪,但又不甘心就此放棄,明知路線崎嶇,往返需要徒步40公里,總耗時36小時,他仍決心放手一搏。

袁斯樂搭乘水上飛機途經的雪山。(Kelvin Yuen提供)
到達荒野地帶拍攝,袁斯樂需要獨自露營一個星期。(Kelvin Yuen提供)

新增的拍攝地點沒有現成的路線,需要摸著石頭過河、在叢林間穿梭,有很多不可預期的因素。袁斯樂開車到登山口後,需要花費12小時走20公里路登山及勘景,中途還遇上暴風雪,天氣並沒有預期般良好。但風暴過後天氣很快轉好,他趕在極光爆發前順利到達拍攝位置,當他如願看到光彩萬千的極光後,路途的艱辛一掃而空。

他感歎地說:「真的很欣慰,上天給了我機會拍到這麼好的作品!有的人會覺得我很瘋狂,36個小時不眠不休,進行那麼高體能的活動,付出那麼多時間和精力只為去拍攝一張照片。未來有機會我會跟大家分享此次作品。」

今年,袁斯樂榮獲香港駐多倫多經濟貿易辦事處(Hong Kong Economic and Trade Office, Toronto)的邀請,在加拿大卡爾加里、溫哥華、溫尼伯、多倫多及蒙特利爾五個城市巡迴展出他的多幅作品,展期至10月底。他出席開幕禮時,獲得當地政要的接待,並與當地參觀者分享他拍攝背後的故事。

袁斯樂的多幅作品在加拿大五個城市巡迴展出。(Kelvin Yuen提供)
袁斯樂到訪展館與當地參觀者分享拍攝背後的故事。(Kelvin Yuen提供)
袁斯樂的多幅作品在加拿大五個城市巡迴展出。(Kelvin Yuen提供)

每次與參觀者交流時,他都會請大家猜測自己的部分作品拍攝地點,很多人會猜想這些令人歎為觀止的自然風光應該是來自蘇格蘭、冰島等等,當他揭開謎底說拍攝地點是香港時,總會看到參觀者驚訝的表情。

去年,袁斯樂將自己近年來拍攝的照片合成個人首本作品集《KELVINISM》,一推出即熱賣。最令他欣慰的是,本次加拿大巡迴展的其中一站是在溫尼伯市內的中央圖書館展出,隨後圖書館將收藏他的作品集。

袁斯樂將自己近年來拍攝的照片合成個人首本作品集《KELVINISM》。(Kelvin Yuen提供)

他期待未來的日子可以到訪更多的地方巡迴展出,讓更多人認識來自香港的藝術文化。◇

香港西貢一景。(Kelvin Yuen提供)
Categories
社會廣角

組圖:法國廚藝大賽 詮釋勃艮第經典菜餚

【2022年10月11日訊】(記者林紫蓉報導)10月9日,「勃艮第紅酒醬雞蛋」(oeuf en meurette)第四屆世界廚藝錦標賽法國伏舊(Vougeot)舉行,吸引各國愛好勃艮第(Burgundy)菜餚的廚師們參賽。

勃艮第紅酒醬雞蛋是一道經典勃艮第菜餚,以紅酒醬汁搭配水煮雞蛋及蒜味烤麵包,醬汁以黃油煸炒的紅酒、洋蔥、小洋蔥頭及肥豬肉丁所製成。

本屆廚藝大賽的冠軍由「煦‧卡米爾」(Chez Camille)餐廳的主廚喬伊-阿斯特麗德‧布蘭查德-龐索(Joy-Astrid Blanchard-Poinsot)獲得,她擊敗了12位主廚,其中包括4位國際主廚,這些主廚前來爭奪世界冠軍的頭銜,他們將作品展示給評審團。

21歲時,龐索開了第一家專營夏洛萊(Charolais)牛肉的餐廳。隨後,她參加了2016年著名的頂級廚師比賽,然後在2020年收購了「煦‧卡米爾」餐廳。

圖片顯示,10月9日,各國廚師參加廚藝比賽,參賽作品由多位評審品嘗評分。

2022年10月9日,法國伏舊(Vougeot),新加坡廚師雷尼爾‧恩居(Rainier NG)參加「勃艮第紅酒醬雞蛋」(oeuf en meurette)第四屆世界廚藝錦標賽。(Jeff Pachoud/AFP)
2022年10月9日,法國伏舊(Vougeot),新加坡廚師雷尼爾‧恩居(Rainier NG)參加「勃艮第紅酒醬雞蛋」(oeuf en meurette)第四屆世界廚藝錦標賽。(Jeff Pachoud/AFP)
2022年10月9日,法國伏舊(Vougeot),法國廚師依薩‧居約(Iza Guyot)參加「勃艮第紅酒醬雞蛋」(oeuf en meurette)第四屆世界廚藝錦標賽。(Jeff Pachoud/AFP)
2022年10月9日,法國伏舊(Vougeot),美國廚師埃里克‧斯塔克曼(Eric Starkman)參加「勃艮第紅酒醬雞蛋」(oeuf en meurette)第四屆世界廚藝錦標賽。(Jeff Pachoud/AFP)
2022年10月9日,法國伏舊(Vougeot),在「勃艮第紅酒醬雞蛋」(oeuf en meurette)第四屆世界廚藝錦標賽期間,一名服務員將參賽者的作品帶給評審。(Jeff Pachoud/AFP)
2022年10月9日,法國伏舊(Vougeot),在「勃艮第紅酒醬雞蛋」(oeuf en meurette)第四屆世界廚藝錦標賽期間,評審正在品嘗參賽者的作品。(Jeff Pachoud/AFP)
2022年10月9日,法國伏舊(Vougeot),在「勃艮第紅酒醬雞蛋」(oeuf en meurette)第四屆世界廚藝錦標賽期間,評審正在品嘗參賽者的作品。(Jeff Pachoud/AFP)
Categories
社會廣角

慶祝60歲生日 法「蜘蛛人」徒手爬48層大樓

【2022年09月21日訊】(記者陳俊村報導)喜愛徒手攀爬世界各地著名建築物、素有「蜘蛛人」之稱的法國男子阿蘭‧羅貝爾(Alain Robert),日前在巴黎攀爬一棟48層樓高的摩天大樓,以慶祝他的60歲生日,同時完成他先前給自己設定的目標。

據路透社報導,羅貝爾於9月17日爬上187公尺高的道達爾塔(Tour Total),他在抵達塔頂時舉起雙臂示意。道達爾塔位於巴黎都會區首要的中心商業區拉德芳斯(La Défense)。

(點擊這裡可以看相關短片)

甫於上個月滿60歲的羅貝爾說:「我希望向人們傳遞訊息說,60歲不算什麼。你仍然可以運動,保持活躍,做很棒的事情。」

羅貝爾先前曾多次攀爬道達爾塔。他告訴路透社說,他多年前向自己承諾,當他60歲時,他要再度攀爬這座高塔,因為60歲在法國象徵退休的年齡。

羅貝爾從1975年開始攀爬,最初是在他的家鄉瓦朗斯(Valence)附近的懸崖進行訓練。他從1977年開始獨立攀爬,很快就成為這個領域的佼佼者。

羅貝爾在攀爬建築物時都是徒手,而不使用繩索等防護工具。他只依靠一雙攀爬用的鞋子和一袋可以去掉汗水的滑石粉。

羅貝爾是「徒手攀爬最多建築物」的世界紀錄保持人。他迄今已經攀爬過全球超過150座知名建築物,其中包括世界第一高樓——迪拜哈里發塔(Burj Khalifa)、巴黎艾菲爾鐵塔(Eiffel Tower)、舊金山金門大橋(Golden Gate Bridge)、台北101大樓等。

羅貝爾在攀爬這些建築物時通常都沒有事先知會或申請許可,他因此多次被警方逮捕,甚至被某些國家或地區禁止再度攀爬其建築物。

Categories
社會廣角

組圖:法國復古車聚會 重現80年代風格

【2022年08月09日訊】(記者林紫蓉報導)8月6日至7日,法國弗羅曼廷(Fromentine)舉行第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)活動,此為法國西部地區的老式貨車、大眾(Volkswagen)Kombi貨車和衝浪愛好者的年度聚會,吸引許多懷念上世紀80年代風格的民眾參觀。

弗羅曼廷復古盃現場有許多海上活動,包括帆船賽、風帆衝浪、划槳,另外還有老式跳蚤市場、音樂會和DJ表演。

本次活動預計吸引3萬名觀眾,除了可以欣賞帆船賽外,還可在現場看到眾多老式的麵包車,讓人沉浸在上世紀的80年代。

圖片顯示,8月7日,許多復古車愛好者將大眾Kombi貨車開到現場展示,一些民眾直接在現場野餐,享受海邊風光。◇

2022年8月7日,法國弗羅曼廷(Fromentine),第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)期間,現場展示的老式大眾(Volkswagen)Kombi貨車。(Ludovic Marin/AFP)
2022年8月7日,法國弗羅曼廷(Fromentine),第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)期間,現場展示的老式大眾(Volkswagen)Kombi貨車。(Ludovic Marin/AFP)
2022年8月7日,法國弗羅曼廷(Fromentine),第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)期間,現場展示的老式大眾(Volkswagen)Kombi貨車。(Ludovic Marin/AFP)
2022年8月7日,法國弗羅曼廷(Fromentine),第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)期間,現場展示的老式大眾(Volkswagen)Kombi貨車。(Ludovic Marin/AFP)
2022年8月7日,法國弗羅曼廷(Fromentine),第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)期間,現場展示的老式大眾(Volkswagen)Kombi貨車。(Ludovic Marin/AFP)
2022年8月7日,法國弗羅曼廷(Fromentine),第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)期間,現場展示的老式大眾(Volkswagen)Kombi貨車。(Ludovic Marin/AFP)
2022年8月7日,法國弗羅曼廷(Fromentine),第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)期間,現場展示的老式大眾(Volkswagen)Kombi貨車。(Ludovic Marin/AFP)
2022年8月7日,法國弗羅曼廷(Fromentine),第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)期間,現場展示的老式大眾(Volkswagen)Kombi貨車。(Ludovic Marin/AFP)
2022年8月7日,法國弗羅曼廷(Fromentine),第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)期間,現場展示的老式大眾(Volkswagen)Kombi貨車。(Ludovic Marin/AFP)
2022年8月7日,法國弗羅曼廷(Fromentine),第3屆「弗羅曼廷復古盃」(Fromentine Vintage Cup)期間,現場展示的老式大眾(Volkswagen)車輛。(Ludovic Marin/AFP)
Categories
社會廣角

一口氣潛120米 法國自由潛水員破世界紀錄

【2022年08月13日訊】(記者張雨霏編譯報導)近日,26歲的法國自由潛水高手阿諾德‧傑拉德(Arnaud Jerald)在未攜帶氧氣瓶的情況下,只穿著雙蹼蛙鞋,成功創下深潛120米的世界紀錄。

綜合媒體報導,8月9日,在巴哈馬舉行的年度自由潛水大賽「垂直藍洞」(Vertical Blue)上,潛水員傑拉德成功下潛120米,整個閉氣過程長達3分34秒,不僅打破了自己幾天前剛剛創下的119米的世界紀錄,而且也是他職業生涯中第七次打破世界紀錄。

根據水下攝像頭拍攝的畫面,傑拉德仰漂在水面上,沒有任何氧氣或推進設備,指令一下,馬上頭部朝下垂直深潛,時不時蹬一蹬腳蹼幫助自己下行。等他達到120米的深度後,則立刻調轉方向,奮力游向水面。

當他浮出水面、聽到成績的那一刻,整個團隊都為之歡呼,他本人也興奮地拍打水面。

▶點擊這裡觀看影片

傑拉德賽後接受英國廣播公司(BBC)採訪時說:「這是一次非凡的潛水經歷。我不敢相信我做到了。這是我的第七個世界紀錄,現在我覺得我真的享受其中,因為我不再是為了打破世界紀錄,只是先享受潛水,然後一切水到渠成。」

他表示自己將繼續進行潛水訓練,享受潛水帶來的樂趣,並不斷突破自我。

據了解,巴哈馬「垂直藍洞」大賽是國際自由潛水比賽中頂級的深度挑戰賽事。本屆賽事從8月1日持續到8月11日,共42人參賽,包括自由潛水(FIN)、無腳蹼恆重(CNF,即不穿蛙鞋)和恆重(CWT)等項目,選手可在任何項目中潛水6次。

傑拉德專注於自由潛水,在參賽首日即以117米打破自由潛水組織AIDA紀錄,第七天又以119米的成績在本次賽事上首次打破世界紀錄。

出生於馬賽市的傑拉德,在海邊長大,自幼向父親學習自由潛水。因自由潛水不攜帶水下供氣設備,單憑正常呼吸和屏息進行潛水,所以參與這項運動需要長期專業的訓練,一般民眾不可自行嘗試。◇

Categories
社會廣角

組圖:白鯨誤入塞納河拒進食 法國搶救中

【2022年08月08日訊】(記者林紫蓉報導)白鯨通常棲息於北極海域,但8月5日,法國當局及動物保護組織發現一隻白鯨出現在塞納河,它沿著塞納河水道前進,已游到達距離巴黎約70公里的水閘。這是自1948年以來,法國河流第2次有白鯨現蹤。

據法新社報導,這隻明顯體重不足的白鯨,2日首次被人發現在塞納河現蹤,非營利性的海洋保護組織「海洋守護者」(Sea Shepherd)與消防隊成員,於8月5日在塞納河上尋找白鯨,當天在河面上找到其蹤跡。

目前白鯨的營養狀況不良,負責監督救援行動的諾曼第大區(Normandy)厄爾省(Eure)高階警官多利亞特-普澤(Isabelle Dorliat-Pouzet)告訴記者:「它非常消瘦,似乎吃不下東西。」救援人員表示正在與時間賽跑,盼能找到解決辦法;另外,當局也考慮將白鯨帶離開水域,施打維生素並檢查生病的原因,一旦白鯨恢復體力,將會把它放回大海。

2022年8月5日,法國韋爾農(Vernon),非政府組織「海洋守護者」(Sea Shepherd)的成員正在尋找一隻出現在塞納河的白鯨。(Jean-Francois Monier/AFP)
2022年8月5日,法國韋爾農(Vernon),非政府組織「海洋守護者」(Sea Shepherd)的成員正在尋找一隻出現在塞納河的白鯨。(Jean-Francois Monier/AFP)
2022年8月5日,法國萊-魯爾河畔維萊爾(Villers-sur-le-Roule),非政府組織「海洋守護者」(Sea Shepherd,上)的成員與消防員(下)正在尋找一隻出現在塞納河的白鯨。(Jean-Francois Monier/AFP)
2022年8月5日,法國萊-魯爾河畔維萊爾2(Villers-sur-le-Roule),一隻白鯨出現在塞納河上。(Jean-Francois Monier/AFP)
2022年8月5日,法國萊-魯爾河畔維萊爾2(Villers-sur-le-Roule),一隻白鯨出現在塞納河上。(Jean-Francois Monier/AFP)
2022年8月5日,法國萊-魯爾河畔維萊爾2(Villers-sur-le-Roule),一隻白鯨出現在塞納河上。(Jean-Francois Monier/AFP)
2022年8月5日,法國萊-魯爾河畔維萊爾2(Villers-sur-le-Roule),一隻白鯨出現在塞納河上。(Jean-Francois Monier/AFP)
2022年8月5日,法國萊-魯爾河畔維萊爾2(Villers-sur-le-Roule),一隻白鯨出現在塞納河上。(Jean-Francois Monier/AFP)
Categories
社會廣角

外國遊客直奔艾菲爾鐵塔 法國人另有好去處

【2022年07月03日訊】(李言綜合報導)去法國觀光的國際遊客往往會優先考慮參觀艾菲爾鐵塔(Eiffel Tower,或譯埃菲爾鐵塔)和盧浮宮(Louvre)。但法國人有另外的想法。

艾菲爾鐵塔
圖為法國艾菲爾鐵塔(Eiffel Tower,或譯埃菲爾鐵塔)。(Shutterstock)

 

CNBC報導說,2019年前往法國觀光的外國遊客約為9,000萬。而疫情大流行期間所實施的邊境限制擋住了外國遊客的腳步,卻在很大程度上給了當地人「不受干擾」探索法國境內風景的機會。

法國人也確實沒有浪費這個機會。根據法國旅遊營銷研究公司Raffour Interactif的數據,2021年有超過三分之二的法國居民出行,其中84%來自法國大都市的人選擇在國內觀光。

跨國酒店管理公司雅高(Accor)的南歐首席執行官莫德·貝利(Maud Bailly)說,由於在大流行期間人們更加渴望自然和戶外活動,幾個地區成為當地遊客首選目的地。雅高在法國有一千六百多家酒店。

頂級目的地

法國尼斯海濱豪華別墅。(Fotolia)

貝利說,國內遊客被布列塔尼(Bretagne)的「大海(和)視野開闊的風景」所吸引。該省西北部是迷人的海濱城市,如坎卡萊(Cancale)和以美食和歷史聞名的港口城市聖馬洛(Saint-Malo)。

她說,在該國南部,著名的法國里維埃拉(French Riviera)特別是戛納(Cannes)和尼斯(Nice)附近的時尚沿海地區,以同樣的原因吸引著當地遊客。

尼斯日落(shutterstock)

貝利說,雖然COVID(中共病毒)對法屬波利尼西亞的旅遊業造成衝擊,但一些離大陸較近的島嶼卻吸引了許多當地遊客。例如,法國西海岸的雷島(Ile de Re)離巴黎很近,開車不到五個小時就到了。而北部「超級著名、夢幻般的」貝勒島(Belle Ile),以及南部的科西嘉島(Corsica)也同樣受到巴黎遊客們的青睞。

2022年6月15日,遊輪AIDAcosma停靠在法國地中海科西嘉島(Corsica)阿雅克肖港(Ajaccio)。 (Pascal Pochard-Casabianca/AFP via Getty Images)

法國的面積大約是美國科羅拉多州兩倍,但從比利牛斯山(Pyrenees)的滑雪到地中海的潛水,足以讓遊客樂不思蜀。貝利說,正是景觀和體驗的多樣性才使這個小國如此受歡迎。

真正享受法國生活

葡萄酒示意圖。(Pixabay)

貝利說,大多數受法國人喜愛的地方最終也會受到外國遊客的歡迎。

但有一個例外,至少在目前,就是「祕密的」阿爾薩斯(Alsace)葡萄酒之路。

「你可以到斯特拉斯堡(Strasbourg)去,然後開車起步,從一個村莊跳到另一個村莊,就是品嚐和發掘葡萄酒、城堡⋯⋯風景。」她說,「這可是很祕密的。」

祕密就在於世界著名的勃艮第(Burgundy)葡萄酒產區的博訥(Beaune)和馬孔(Macon)等地。她說,這兩個地方去年都受到國內遊客的歡迎。

法國旅遊發展機構Atout France的葡萄酒旅遊負責人馬丁·魯利爾(Martin Lhuillier)透露說,在法國最小的葡萄酒產區之一——汝拉(Jura)的夏隆村(Chateau-Chalon),遊客有機會品嚐該地區的「核心和靈魂」——法國黃酒(Vin Jaune)。

貝利和魯利爾都推薦法國的多爾多涅省(Dordogne)。貝利說,儘管多爾多涅不像法國其它地區那麼時髦,但它是一個「你可以真正享受法國生活藝術、美食和自然」的地方。這裡位於盧瓦爾河谷(Loire Valley)和比利牛斯山脈之間。

最美麗村莊

位於法國東部上薩瓦省的伊瓦爾(Yvoire)鎮,是個中世紀古鎮,已有七百多年的歷史。它在軍事和地理上都有重要的地位,如今被列為法國最美麗的小鎮之一。圖為9月5日,鎮上城堡倒影在萊芒湖(lac Leman)上的美麗景色。(Jean-Pierre Clatot/AFP/Getty Images)

多爾多涅的另一個地方——多爾多涅河畔博利厄(Beaulieu-sur-Dordogne),是「法國最美麗村莊」名單上最新成員之一。

該名單始於40年前,列出了168個具有特殊遺產的美麗村莊。每個村莊都根據30個標準進行評估,包括遺產地和建築。每年有14個村莊入圍,法國的每個地區都有一個,通過公眾投票產生的冠軍。

法國南部是這些村莊最集中的地方,超過75%的村莊位於新阿基坦省(Nouvelle Aquitaine)、奧克西坦尼省(Occitanie)和普羅旺斯-阿爾卑斯-科特德省(Provence-Alpes-Cote-d’Azur)等省份。

去年的冠軍——山頂小城桑塞爾(Sancerre),是法國長相思(French Sauvignon Blanc)乾白最知名的產區之一。

本週三,位於阿爾薩斯葡萄酒之路(Alsace Wine Route)上的貝格海姆村(Bergheim)被授予今年的冠軍稱號。

貝利說,遊客可以圍繞這些村莊展開整個旅程。

「這是看待法國的一種更加私人化、家庭化、文化的方式。」她說,「它不是聖特羅佩(Saint-Tropez),不是聖米歇爾山(Mont Saint-Michel)或埃菲爾鐵塔,但它也是具有豐富歷史的法國。」◇

責任編輯:李緣 #

Categories
社會廣角

組圖:法國美術展 以珠寶展現植物姿態

【2022年06月24日訊】(記者林紫蓉報導)著名法國珠寶品牌「尚美巴黎」(Chaumet)和巴黎美術學院(Beaux-Arts de Paris)聯合舉辦的「植物、美容學院」(Vegetal, L’Ecole de la beaute)展正在巴黎展出,展覽上以珠寶展現植物的各種姿態。

植物、美容學院」展於6月16日在巴黎美術學院揭幕,展覽品包括大約400幅繪畫、紡織品、照片、家具、雕塑和珠寶,以各種形式慶祝植物學。

策展者是植物學家馬克‧簡森(Marc Jeanson),本次策劃展覽是對自然之美的致敬,而不是對珠寶的純粹熱愛。

簡森說:「作為植物學家,最不可思議的時刻是人們真正看到植物的驚人結構和細節」,「這太奇妙了」。

簡森表示,展覽的重點就是重新將博物館參觀者與錯綜複雜的大自然和奇蹟聯繫起來。

簡森補充說:「當然,我們都想拯救世界,但除非你知道自己在拯救什麼,否則你無法實現這個目標。通過這些傑作向人們展示植物的美麗,我希望能促使他們關注我們世界的奇蹟。」

展覽預計持續至9月4日。

圖片顯示,6月17日,巴黎美術學院展出多款以植物為主題的珠寶作品,不少參觀者對著珠寶拍照。

2022年6月17日,法國巴黎,由法國珠寶品牌「尚美巴黎」(Chaumet)和巴黎美術學院(Beaux-Arts de Paris)舉辦的「植物、美容學院」(Vegetal, L’Ecole de la beaute)展覽上展出的珠寶作品。(Bertrand Guay/AFP)
2022年6月17日,法國巴黎,由法國珠寶品牌「尚美巴黎」(Chaumet)和巴黎美術學院(Beaux-Arts de Paris)舉辦的「植物、美容學院」(Vegetal, L’Ecole de la beaute)展覽上展出的珠寶作品。(Bertrand Guay/AFP)
2022年6月17日,法國巴黎,由法國珠寶品牌「尚美巴黎」(Chaumet)和巴黎美術學院(Beaux-Arts de Paris)舉辦的「植物、美容學院」(Vegetal, L’Ecole de la beaute)展覽上展出的珠寶作品。(Bertrand Guay/AFP)
2022年6月17日,法國巴黎,由法國珠寶品牌「尚美巴黎」(Chaumet)和巴黎美術學院(Beaux-Arts de Paris)舉辦的「植物、美容學院」(Vegetal, L’Ecole de la beaute)展覽上展出的珠寶作品。(Bertrand Guay/AFP)
2022年6月17日,法國巴黎,一位參觀者在由法國珠寶品牌「尚美巴黎」(Chaumet)和巴黎美術學院(Beaux-Arts de Paris)舉辦的「植物、美容學院」(Vegetal, L’Ecole de la beaute)展覽上對著珠寶作品拍照。(Bertrand Guay/AFP)
2022年6月17日,法國巴黎,一位參觀者在由法國珠寶品牌「尚美巴黎」(Chaumet)和巴黎美術學院(Beaux-Arts de Paris)舉辦的「植物、美容學院」(Vegetal, L’Ecole de la beaute)展覽上對著珠寶作品拍照。(Bertrand Guay/AFP)
2022年6月17日,法國巴黎,一位參觀者在由法國珠寶品牌「尚美巴黎」(Chaumet)和巴黎美術學院(Beaux-Arts de Paris)舉辦的「植物、美容學院」(Vegetal, L’Ecole de la beaute)展覽上對著珠寶作品拍照。(Bertrand Guay/AFP)
2022年6月17日,法國巴黎,一位參觀者在由法國珠寶品牌「尚美巴黎」(Chaumet)和巴黎美術學院(Beaux-Arts de Paris)舉辦的「植物、美容學院」(Vegetal, L’Ecole de la beaute)展覽上對著珠寶作品拍照。(AFP)

責任編輯:孫芸#

Categories
社會廣角

82歲奶奶24小時跑完125公里 破世界紀錄

【2022年06月20日訊】(記者張雨霏編譯報導)法國一位年過八旬的老奶奶非常熱愛跑步,日前參加法國田徑錦標賽時,竟在24小時內跑完125公里,絕佳的成績一舉打破世界紀錄

綜合媒體報導,82歲的芭芭拉‧亨伯特(Barbara Humbert)上月底參加第19屆法國24小時長跑錦標賽,在174名參賽者中,有38名女性出席,芭芭拉就是其中之一,同時她也是整場比賽中年齡最大的一位。

最終,她在24小時內跑出了125公里的驚人成績,成功打破了她所在年齡組的世界紀錄。上一位紀錄保持者是一名德國女子,當時的紀錄是24小時完成105公里,芭芭拉比上次紀錄多出了20公里。

點擊這裡查看照片

值得一提的是,芭芭拉並不是一名專業的馬拉松選手,她到了43歲才開始練習跑步,當時是為了陪伴女兒準備高中畢業考試,結果誤打誤撞學會了正確的呼吸技巧後愛上跑步。

她一開始嘗試在家鄉的街道慢跑,很快就開始挑戰自己參加城市賽,最後參加了各種大大小小的馬拉松賽。在過去39年的跑步生涯中,她共計參加過137場比賽和54場馬拉松,其中不乏知名馬拉松賽,像是巴黎馬拉松和紐約馬拉松。

賽後,她接受《法蘭西西部報》(Ouest France)採訪時說「當我在街上奔跑時,我有一種自由的感覺,我會進入一種冥想狀態,能把腦中所有的雜念都清除掉。」

點擊這裡觀看影片

談及這次比賽,芭芭拉表示,她在24小時的跑步過程中並沒有感到疲勞或睏倦,但直到衝過終點線的那一刻,疲憊感才開始湧上來。

她還說,自己抵達終點的動力主要是因為丈夫的支持。在整個比賽過程中,她的丈夫一直在路邊為她加油打氣,此外,慢跑俱樂部的成員也都十分贊同她參賽。

但是,在跑步過程中,她也避免不了一些運動傷害,包括坐骨神經痛、臀部疼痛和腳踝扭傷等,但這都沒影響她繼續堅持自己的這項愛好。此外,芭芭拉還喜歡騎自行車、游泳,最近還嘗試過鐵人三項。

「我不服用任何藥物,而且一直堅持訓練」,這位82的老奶奶說,「你不應該長時間中斷跑步 ,否則你的意志很快會消沉。」◇

責任編輯:韓玉#

Categories
社會廣角

法國展示1300年前古沉船 長度逾12米

【2022年06月18日訊】(記者林紫蓉報導)法國目前正在挖掘一艘古沉船的殘骸,考古學家推測該船的歷史可追溯至1,300年前,船身長度逾12米。

沉船的殘骸被埋在維勒納弗多爾農(Villenave d’Ornon)一條河流的舊淤泥床中,考古學家推測其歷史可追溯到7至8世紀,在當時可能是一艘堅固的船,能夠在加龍河(Garonne)和大西洋沿岸的海上航行。

NBC報導說,這艘有 1,300 年歷史的沉船,非常脆弱,空氣可以摧毀它,考古學家面臨著與時間賽跑,以揭示其中世紀的祕密。

這艘「極為罕見」的逾12米長船的部分殘骸於週三(15日)在波爾多附近的 Villenave-d’Ornon 展示,該船的放射性碳可追溯到公元 680 年至公元 720 年之間。

2022年6月14日,法國維勒納弗多爾農(Villenave d’Ornon),一艘1,300年前出土的沉船對媒體展示之前,兩位來自國家預防考古研究所(National Institute of Preventive Archaeological Research,簡稱INRAP)的考古學家看著沉船殘骸。(Philippe Lopez/AFP)

法國國家預防考古研究所(French National Institute for Preventive Archaeological Research)表示,這艘船是「對中世紀盛期海軍建築的非凡見證」,可以航行於河流中以及法國的大西洋沿岸。

「為了阻止沉船木材的退化,特別是在法國西南部有炎熱天氣,我們每 30 分鐘給沉船澆水,」領導該研究所挖掘工作的 Laurent Grimbert 通過電子郵件週四告訴NBC (16日)。

「沉船的挖掘和拆除工作應在 9 月中旬完成。目前,我們正按計劃進行,每一塊被拆除的木頭都告訴我們更多關於中世紀早期造船技術的知識。」

考古學家對沉船進行的第一次觀察,包括龍骨的存在,木塊的組裝,尺寸和框架數量等,使殘骸重建成為可能。地板的存在表明這艘船可以運載散裝貨物。沉船狀況良好,內部還保留著一些繩索等配件。由於缺乏書面資料和足夠數量的沉船殘骸,考古學家對當時的航行方式仍然知之甚少,因此這一發現將促使該領域的研究發展。

沉船將通過照片調查、3D復原、地形和各種木塊的記錄來完成清理和記錄。它將被一塊一塊地拆除和編號。這種拆解將使詳細分析船的構造成為可能,這是確定它所依附構造的傳統做法。

這艘船的歷史可以追溯到法蘭克人(Franks)的時代,法蘭克人是一個部落民族,在西羅馬帝國滅亡後的幾個世紀裡,他們統治了西歐的大片地區。

圖片顯示,6月14日,來自國家預防考古研究所(National Institute of Preventive Archaeological Research,簡稱INRAP)的考古學家在沉船展出前,對著殘骸噴水,並使用水泵抽除多餘積水,隨後向記者們解說。◇

2022年6月14日,法國維勒納弗多爾農(Villenave d’Ornon),一艘1,300年前出土的沉船對媒體展示期間,一位來自國家預防考古研究所(National Institute of Preventive Archaeological Research,簡稱INRAP)的考古學家(中)正在解說。(Philippe Lopez/AFP)
2022年6月14日,法國維勒納弗多爾農(Villenave d’Ornon),一艘1,300年前出土的沉船對媒體展示期間,沉船部分殘骸泡在積水中。(Philippe Lopez/AFP)
2022年6月14日,法國維勒納弗多爾農(Villenave d’Ornon),一艘1,300年前出土的沉船對媒體展示期間,一位來自國家預防考古研究所(National Institute of Preventive Archaeological Research,簡稱INRAP)的考古學家正使用水泵抽除沉船殘骸附近的積水。(Philippe Lopez/AFP)

責任編輯:林妍#

Categories
社會廣角

組圖:法國聖克羅伊動物園兩隻小熊首次體檢

【2022年04月13日訊】(記者林紫蓉報導)4月12日,兩隻兩個月大的雌性黑熊法國羅代(Rhodes)聖-克羅伊動物園(Sainte-Croix animal park)進行首次體檢和電子標記。

2月4日,兩隻幼熊在聖-克羅伊動物園出生,園方表示兩個月大的幼熊現在約重達4公斤。兩隻幼熊是由黑熊群中的一隻母熊「威洛」(Willow)所生下。園方表示,這兩隻小傢伙和它們的母親待在一起,並與其它成員分開。

4月12日,動物園工作人員對兩隻幼熊進行了首次體檢和電子標記。園方表示,為了保持它們的野性本能,這次是飼養員與這些熊進行的唯一身體接觸。

2022年4月12日,法國羅代(Rhodes),2月4日出生的兩隻雌性黑熊在聖-克羅伊動物園(Sainte-Croix animal park)準備進行首次體檢和電子標記。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年4月12日,法國羅代(Rhodes),2月4日出生的兩隻雌性黑熊在聖-克羅伊動物園(Sainte-Croix animal park)準備進行首次體檢和電子標記。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年4月12日,法國羅代(Rhodes),2月4日出生的兩隻雌性黑熊在聖-克羅伊動物園(Sainte-Croix animal park)準備進行首次體檢和電子標記。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年4月12日,法國羅代(Rhodes),2月4日出生的兩隻雌性黑熊的其中一隻在聖-克羅伊動物園(Sainte-Croix animal park)接受首次體檢。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年4月12日,法國羅代(Rhodes),2月4日出生的兩隻雌性黑熊的其中一隻在聖-克羅伊動物園(Sainte-Croix animal park)接受首次體檢。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年4月12日,法國羅代(Rhodes),2月4日出生的兩隻雌性黑熊的其中一隻在聖-克羅伊動物園(Sainte-Croix animal park)接受首次體檢。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年4月12日,法國羅代(Rhodes),2月4日出生的兩隻雌性黑熊的其中一隻在聖-克羅伊動物園(Sainte-Croix animal park)接受首次體檢。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年4月12日,法國羅代(Rhodes),2月4日出生的兩隻雌性黑熊的其中一隻在聖-克羅伊動物園(Sainte-Croix animal park)接受首次體檢。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年4月12日,法國羅代(Rhodes),2月4日出生的兩隻雌性黑熊的其中一隻在聖-克羅伊動物園(Sainte-Croix animal park)接受首次體檢。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)

責任編輯:孫芸#

Categories
社會廣角

組圖:法國動物園小犀牛誕生 可愛模樣曝光

【2022年01月29日訊】(記者林紫蓉報導)法國當地時間1月18日,昂內維爾(Amnéville)動物園的一隻雌性白犀牛生下了一頭小犀牛。近日小犀牛的可愛模樣也曝光了。

18日上午11點27分,雌犀牛約魯巴(Yoruba)在昂內維爾動物園產下一頭小犀牛,這頭小犀牛為雌性,被命名為「希拉」(Cera)。

白犀牛在其自然棲息地被歸類為「近危」,特別是因為盜獵者偷獵它們的角。白犀牛在1885年瀕臨滅絕,因保育概念興起,近年來它們的數量大幅增加。根據昂內維爾動物園的數據,私人保護區內有20頭,如今已增至約2萬頭。

圖片顯示,1月28日,小犀牛希拉與母親約魯巴在昂內維爾動物園的圍欄裡,希拉可愛的模樣討人喜愛。◇

2022年1月28日,法國昂內維爾(Amnéville),1月18日出生的雌性小犀牛在昂內維爾動物園的圍欄內。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年1月28日,法國昂內維爾(Amnéville),1月18日出生的雌性小犀牛在昂內維爾動物園的圍欄內。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年1月28日,法國昂內維爾(Amnéville),1月18日出生的雌性小犀牛在昂內維爾動物園的圍欄內。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年1月28日,法國昂內維爾(Amnéville),1月18日出生的雌性小犀牛(右)和它的母親約魯巴(Yoruba)在昂內維爾動物園的圍欄內。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年1月28日,法國昂內維爾(Amnéville),1月18日出生的雌性小犀牛(右)和它的母親約魯巴(Yoruba)在昂內維爾動物園的圍欄內。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年1月28日,法國昂內維爾(Amnéville),1月18日出生的雌性小犀牛(左)和它的母親約魯巴(Yoruba)在昂內維爾動物園的圍欄內。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年1月28日,法國昂內維爾(Amnéville),1月18日出生的雌性小犀牛(左)和它的母親約魯巴(Yoruba)在昂內維爾動物園的圍欄內。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年1月28日,法國昂內維爾(Amnéville),1月18日出生的雌性小犀牛(左)和它的母親約魯巴(Yoruba)在昂內維爾動物園的圍欄內。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)
2022年1月28日,法國昂內維爾(Amnéville),1月18日出生的雌性小犀牛(前)和它的母親約魯巴(Yoruba)在昂內維爾動物園的圍欄內。(Jean-Christophe Verhaegen/AFP)

責任編輯:李明

Categories
社會廣角

法國多地拍到發光UFO 電視台爭相報導

【2021年11月15日訊】(記者陳俊村報導)在11月9日晚上,法國多個城鎮都有居民拍到一個發光的圓柱形UFO在夜空中飛行的畫面。這些畫面在社交媒體上引起人們的關注,也有多家電視台報導這起UFO目擊事件,甚至邀請來賓評論這起事件。

據英國《每日快報》報導,這個狀似的嗒糖(Tic Tac)的UFO發出橘色光,它當晚似乎沿著法國南部的地中海海岸飛行,所以法國南部的多個城鎮都有目擊者看到它。

聽新聞:

(聽更多請至「聽紀元」平台)

這些城鎮包括:埃羅省(Hérault)的庫爾農泰爾拉(Cournonterral)、帕拉瓦斯萊弗洛(Pavalas-les-Flots)和蒙彼利埃(Montpellier),以及奧德省(Aude)的那邦尼(Narbonne)和東庇里牛斯省(Pyrénées-Orientales)的佩皮尼昂(Perpignan)等。

有幾段這些地區的民眾所拍攝的UFO短片已經在網上流傳。

第一段短片是在庫爾農泰爾拉拍攝的。它呈現一名男子在車內看到發光的飛行物體,隨即停車進行拍攝。該名男子的呼吸似乎很急促,可能是因為恐懼或興奮所致。

(點擊這裡可以看第一段短片)

在第二段於帕拉瓦斯萊弗洛拍攝的短片中,發光UFO在屋頂上方飛行,可以聽到一名男子和一名女子在對話。

(點擊這裡可以看第二段短片)

最有趣的可能是在蒙彼利埃拍攝的第三段短片,因為片中的UFO除了直線飛行之外,還在空中轉圈圈,最後朝另一個方向迅速飛走。從片中可以聽到目擊者的說話聲似乎顯得很驚訝。

(點擊這裡可以看第三段短片)

這些短片在社交媒體上引起人們的討論。有人認為這個飛行物體可能是無人機,也有人把這個物體與美國空軍飛行員在2004年所目擊的的嗒糖狀UFO相比擬。

另有人敦促法國「太空不明現象研究小組」(GEIPAN)對這些短片與本次UFO目擊事件展開調查。該小組隸屬於國家太空研究中心(CNES),負責調查與研究不明飛行物現象。

此外,法國電視一台和LCI等多個電視頻道也播放了這些UFO短片,並邀請專家討論這個UFO是否是外星人的太空船、衛星、無人機或雷射光。◇

責任編輯:茉莉