Tag: 猴痘

【2022年08月03日訊】（記者薛明珠編譯報導）8月1日，加州州長加文‧紐森（Gavin Newsom）宣布，加州進入公共衛生緊急狀態，以應對猴痘病毒的迅速蔓延，並使加州能夠更快地分發各種疫苗。

紐森的這一決定允許更多的衛生工作者，如急救醫生和護理人員，可以在任何地點，給患者接種美國食品藥品監督管理局批准的疫苗；並使建立社區疫苗診所更加容易。該決定將同時提高公眾對猴痘的認識，並在該州準備增加抗擊病毒的支出時，簡化政府的審批程序。

紐森在一份聲明中說：「加州各級政府正在緊急工作，利用我們在COVID-19大流行期間，得到的強大的檢測能力、追蹤接觸者的能力，和與各個社區建立起的夥伴關係，減緩猴痘的傳播，確保最危險的人是我們接種疫苗、治療和追蹤的重點。」

五天前，舊金山市長倫敦‧布里德（London Breed）率先宣布舊金山市進入緊急狀態，以應對猴痘的爆發。該市至少已有281人感染，占全州報告的786個病例的三分之一以上。

然而，紐森的猴痘緊急狀態令，無法解決加州目前最緊迫的猴痘疫苗短缺問題，它只能讓該州收到的疫苗，更快地送到患者手中。

目前為止，加州僅收到6.1萬劑猴痘疫苗。公共衛生部官員稱，應對這場疫情，至少需要60萬到80萬劑疫苗。

在加州，猴痘病毒對同性戀、雙性戀男性和跨性別者，造成的傷害參差不齊。根據該州7月29日公布的數據，在所有猴痘檢測呈陽性的患者中，91.7%是同性戀者，5.6%是雙性戀者（這些數字只反映了報告患者性取向的病例）。男性占所有病例的98%，其中尤以在拉丁裔社區44歲以下的男性中傳播最為嚴重。該州數據顯示，西班牙裔或拉丁裔人被感染的可能性，幾乎是白人的三倍。

根據《舊金山紀事報》報導，加州平等組織（Equality California）執行董事托尼‧黃（Tony Hoang）稱，雖然說「任何性取向的人都可能感染猴痘，但事實是，猴痘病毒正在繼續不成比例地在加州和全美各地的同性戀者、雙性戀者和酷兒男性中傳播」。

加州公共衛生部負責人托馬斯‧阿拉貢（Tomás Aragón）上週表示，該州已經建立起應對COVID-19病毒的衛生系統，所以可以迅速做好準備應對猴痘病毒的傳播。

猴痘病毒通常會引起類似流感的症狀，發燒、淋巴結腫大，並伴隨皮疹和密集的、充滿液體的病變，如全身性的水皰、膿皰。

該病毒通過親密的個人接觸傳播，包括性行為和接吻。它也可以通過共用被褥或衣服傳播，或者近距離的呼吸傳播。

儘管許多猴痘病例可能會自癒，但猴痘患者會非常痛苦，在極少數情況下，還可能導致嚴重疾病。◇

責任編輯：殷瑞娜#

關注我們facebook主頁，及時獲得更多資訊，請點這裡。

【大紀元2022年07月15日訊】（大紀元記者殷瑞娜編譯報導）隨著灣區猴痘病例的增加和人們對疫苗的等待，要求更積極地應對疫情的呼聲，越來越迫切。

猴痘疫苗的需求，已經遠遠超過了供應。週三（7月13日），舊金山綜合醫院宣布，因為只剩下 50 劑疫苗，他們將停止接種疫苗。

據CBS報導，加州大學舊金山分校的傳染病專家Peter Chin-Hong博士認為，現在急需聯邦政府推動更多的疫苗。

他告訴KPIX 5，這很緊迫，因為如果我們現在不進行干預，猴痘可能會永遠留在我們身邊。

迫切的原因之一，是猴痘的潛伏期很長，一個人被感染，但沒有症狀。如果接種疫苗，甚至對受感染的人來說，這些症狀可以被壓制住。

有關舊金山應對猴痘的信息，包括疫苗接種地點、健康指導和當前的病例數，可在舊金山公共衛生局網站和舊金山市政府關於猴痘的網頁上找到。◇

責任編輯：念真

【大紀元2022年06月25日訊】（大紀元記者殷瑞娜編譯報導）週四（6月23日）下午，蒙特利縣（Monterey County）衛生局，在一份新聞稿中證實，該縣發現第一個猴痘疑似病例。

衛生局正在等待美國疾病控制和預防中心（CDC）的檢測結果以確認。目前患者已被隔離，情況良好。

蒙特利縣衛生官員愛德華．莫雷諾（Edward Moreno）醫生，在新聞發布會上說，蒙特利縣衛生局對猴痘病例做好了準備，並強調，這不是一種像COVID-19那樣，容易通過空氣傳播的疾病。

猴痘病毒於1958年，首次在為科學研究而飼養的猴子群中發現。1970年記錄了第一個人類病例。該病毒大多發生在中非和西非地區，通常在熱帶雨林附近。然而，目前多起病例，在一些通常不報告猴痘病例的國家被發現。

截至本週四，美國有173例猴痘確診病例，其中48例是在加州。

感染很少是致命的，超過99%的感染者沒有生命危險。CDC稱，目前在美國發生猴痘的風險很低。

根據CDC的說法，猴痘病例是罕見的，在沒有密切接觸的情況下，不容易在人與人之間傳播。該病毒可以通過以下方式，在人與人之間傳播：直接接觸傳染性皮疹；親密的身體接觸，如接吻或性交；在非常近的範圍內呼吸，或共用寢具和衣服。孕婦也可以通過胎盤，將病毒傳播給胎兒。另外，人們有可能通過被抓傷或咬傷、準備或食用受感染動物的肉，而被感染。

感染後可能需要長達21天的時間，才能出現症狀。猴痘會在身體任何部位的皮膚上，出現明顯的皮疹或潰瘍，包括生殖器部位，並且常常以類似流感的症狀開始，症狀包括發燒、頭痛、肌肉酸痛、淋巴結腫大和皮疹。患者通常會患病2—4週，從症狀開始到皮疹完全癒合。

莫雷諾說，希望可能接觸過猴痘的人注意觀察症狀，如果出現症狀，應尋求醫療護理。雖然大多數情況下可自行解決，但在極少數情況下，猴痘可能是嚴重的。

目前還沒有專門針對猴痘病毒感染的治療方法，但由於猴痘和天花病毒的基因相似，為保護天花而開發的抗病毒藥物和疫苗，可用於治療和預防猴痘感染。

據CDC稱，聯邦政府已經儲備了兩種疫苗，可以預防接觸過該病毒的人出猴痘。CDC目前不建議廣泛接種該病毒的疫苗，但可能會建議一些與猴痘患者接觸過的人，或暴露於該病毒風險較高的人（如衛生工作者），接種疫苗。

蒙特利縣衛生局說，可能接觸過猴痘的人或有症狀的人，應立即與醫生聯繫。臨床醫生應向該縣傳染病部門報告疑似猴痘病例，電話是831-755-4521。◇

責任編輯：念真

【大紀元2022年06月11日訊】（大紀元記者殷瑞娜編譯報導）週四（6月9日），衛生官員說，舊金山再發現了至少三個疑似猴痘病例。

這是在該市報告第一個病例近一個星期之後。舊金山在6月3日報告了第一個可能的猴痘病例。

舊金山公共衛生局（SFDPH）說，最新的病例是在列治文區（Richmond）的一個加州公共衛生局實驗室中發現的，其中一個人報稱，最近有在美國境內旅行的經歷。

衛生官員說，最新發現的三個人都在隔離，健康狀況良好。所有四個病例都在等待疾病控制中心（CDC）的確認。

這種疾病通常以類似流感的症狀開始，然後皮膚上出現獨特的皮疹或潰瘍。

全國範圍內至少有40個病例被證實，其中8個在加州。SFDPH預計，舊金山可能會出現更多的病例。

衛生官員說，猴痘可以通過密切接觸、非常近距離的呼吸、分享被褥或衣服來傳播。

目前病例在美國和國際上不斷被發現。衛生官員表示，這種疾病很罕見，大多數新病例發生在與男性有性行為的男性中，但任何人，無論其性取向或性別認同，都有可能感染或傳播猴痘。

衛生官員還說，任何可能被感染或有症狀的人，都要與家庭醫生聯繫。如果沒有家庭醫生，可聯繫位於第七街的SF City Clinic（電話：628-217-6600），或位於卡斯特羅街（Castro Street）470號的Strut （電話：415-581-1600）。◇

責任編輯：念真

【大紀元2022年06月06日訊】（大紀元記者殷瑞娜編譯報導）上週五（6月3日）晚間，公共衛生官員宣布，一名舊金山居民被確認為猴痘的疑似病例。

公共衛生官員說，此人曾前往一個「有病例爆發的地方」旅行。位於里士滿的加州公共衛生局實驗室，上週五確認了這個可能的病例，該病例現在被送往疾病控制和預防中心（CDC）進行最終確認。

公共衛生官員還說，此人在可能將感染傳播給他人的時間段內，沒有密切接觸者。

舊金山衛生官員蘇珊．菲利普（Susan Philip）博士說，雖然大部分猴痘病例會自行痊癒，但不排除有重症的危險。她表示舊金山已經為應對猴痘病例傳播，做好了準備。另外，她強調說，這不是一種像COVID-19那樣容易通過空氣傳播的疾病，但是希望可能接觸過病毒的人注意症狀，如果出現症狀，應立即去醫療機構進行評估。

疾病預防控制中心負責猴痘事件的經理珍妮弗．麥奎斯頓（Jennifer McQuiston）上尉，在上週五的媒體發布會上說，沒有一個美國病例導致死亡，而且「絕大多數 」是最近在國際上旅行的人。其他患者可能與一個已知的病例有過接觸，或通過追蹤接觸者而被確認。但至少有一個人沒有旅行，而且感染來源不明，這表明病毒可能在美國傳播。在加州，沙加緬度（Sacramento）縣已發現3例確診病例，洛杉磯縣已發現1例。

但麥奎斯頓說，對公眾的風險仍然很低。預計隨著更多的測試和追蹤接觸者，病例的數量將會上升。

目前有兩種聯邦批准的疫苗（Acam2000和Jynneos），被用於治療猴痘，另外還有一種抗病毒藥物。

抗病毒藥物特科威瑞瑪（tecovirimat），也被稱為Tpoxx，最初被許可用於天花，但根據聯邦協議，可以用於猴痘。該協議允許一些藥物在沒有更好的替代品時，用於臨床試驗以外的目的。

正在協調白宮猴痘對策的拉吉．潘賈比（Raj Panjabi）博士說，聯邦衛生機構已經向8個州發送了1,200劑疫苗和100個療程的藥物。他沒有說明哪些州已經收到了這些疫苗。加州公共衛生局上週五表示，加州已經收到200劑Jynneos疫苗，用於對接觸過猴痘的人進行預防治療。

猴痘可以通過密切的身體接觸，包括性接觸，通過受感染的創口、體液或呼吸道飛沫，在人與人之間傳播，其症狀包括皮疹和皮損，隨著病情的發展，皮膚病變部位會變得隆起並充滿液體。

歐洲有幾個國家報告了疫情，那裡的衛生官員最近表示，大多數或所有病例都是男性，許多人報告說，在感染病毒之前有多個性夥伴。

疾病預防控制中心上週五發布的報告，分析了截至5月31日的17名確診猴痘感染的美國患者，發現這17人中有14人，在症狀出現前的21天內曾出過國。這17人中有16人被確認為與男性有性行為的男性。在許多情況下，皮疹是從生殖器部位開始的。

在全球範圍內，至少有28個沒有猴痘流行的國家，報告了700多個病例。猴痘是一種人畜共患的疾病，最常存在於囓齒類動物身上，可以傳給人類，在幾個中非和西非國家流行。◇

責任編輯：念真

【大紀元2022年05月26日訊】（大紀元記者李瑩瑩編譯報導）加州公共衛生局（Department of Public Health），週二（5月24日）表示，沙加緬度（Sacramento）出現加州首個猴痘（monkeypox）疑似病例，疑似患者最近曾去歐洲旅行。

官員表示，該病人最近曾去有猴痘確診病例的歐洲地區旅行，目前正在隔離中，這是加州出現的首個疑似病例，目前正在等待疾病預防控制中心（CDC）的測試確診結果。

馬薩諸塞（Massachusetts）州公共衛生部，5月18日通報了全美今年第一個猴痘病例，是從加拿大返回美國後檢測呈陽性的。截至5月23日，全美共發現1個確診病例和4個疑似病例。

截至週二，聖塔克拉拉（Santa Clara）縣、康特拉科斯塔（Contra Costa）縣、舊金山和馬林（Marin）縣的衛生官員均報告稱，沒有出現疑似病例。

加州流行病學家潘靄（Erica Pan），在一份聲明中稱，普通人群中出現猴痘的風險非常低。

疾病預防控制中心表示，猴痘主要是通過與有活躍性皮疹的人，進行密切接觸而傳播的，在當前的猴痘爆發中，許多病例發生在自稱為同性戀、雙性戀等男性中。疾病預防控制中心警告，同性戀和雙性戀男子，患猴痘的風險可能會增加。

猴痘與天花（Smallpox）屬於同一病毒家族，但嚴重程度要比天花輕得多，開始是發燒、頭痛、肌肉酸痛和疲憊，然後是皮疹，通常從面部開始，並蔓延到身體的其它部位。疾病預防控制中心表示，這種疾病通常持續2至4週，大多數人無需治療即可康復。但是在非洲，每10個病例中，就有一人致命。

州和聯邦衛生當局，正在敦促美國的醫療服務提供者，注意那些有與猴痘相似的皮疹疾病的病人，特別是那些曾到過有這種病毒報告的地區旅行，或曾與疑似猴痘患者有過密切接觸的人。◇

責任編輯：陳柏州