Tag: 癌症

【2022年10月10日訊】（英文大紀元記者Louise Chambers報導／張玉編譯）三年前，一位15歲的少年在父親的激勵下，在瑞士的一個機場進行了令人驚歎的鋼琴表演。現在這位少年正在音樂學院學習，勵志成為一名作曲家。

現年19歲的克里斯蒂安‧布蘭福德（Christian Blandford）家住英格蘭東南部肯特（Kent）郡的七橡樹（Sevenoaks）鎮，目前在利茲音樂學院（Leeds Conservatoire）學習電影音樂作曲。

克里斯蒂安忘不了2019年初，在瑞士日內瓦機場發生的那一幕，當日坐在機場大廳裡的克里斯蒂安感到疲倦和緊張。不過，他的父親彼得（Peter）卻開始催促他為熙熙攘攘的人群彈鋼琴。

「我們聽說機場某處有一架鋼琴。」克里斯蒂安告訴《大紀元時報》，「他是一個非常有趣的爸爸，他四處走來走去的，就像，『這裡有鋼琴嗎？』我當時的心情是，『爸爸！』但我們找到了這家餐館，他拿出了他的手機拉開架勢。」

克里斯蒂安喜歡貝多芬、拉赫瑪尼諾夫、肖邦和斯克里亞賓等作曲家的樂曲，但他最初還是擔心他彈琴會打擾公眾。但他的父親已經開始用手機錄像了。

「他說，『拜託，每個人都想聽』，我只好說『好吧』。」克里斯蒂安回憶說，「我開始演奏貝多芬的《月光奏鳴曲》……然後我演奏了拉赫瑪尼諾夫的《升c小調前奏曲》。我是一年前才開始學習這些曲子。」

克里斯蒂安記得，一開始，自己真的很緊張，於是他讓自己將注意力集中到演奏上。很快，他感到人們在他身後聚集，當彈完他的第一首樂曲時，他看到了人群的反響。

「我轉過身來，看到那麼多的人都拿著手機。」克里斯蒂安回憶說，「那對我來說是一個非常神奇的時刻，因為我當時真的沒有太多信心。這成了讓我做出決定，成為音樂家的原因之一。」

一位服務員驚歎於克里斯蒂安的演奏，送給他一杯不含酒精的雞尾酒。克里斯蒂安的父親非常自豪，將視頻上傳到社交平台，視頻在網上瘋傳。

克里斯蒂安兼職做視頻遊戲編程，他的作品在網上得到了很多點讚。但沒有什麼能比他的音樂受到讚賞更讓他開心。

「這是關於我自己、我的表演和我的情感的表達。我閱讀了所有的留言，非常激動人心和充滿善意……，所有這些留言對我來說非常的特別。」他說。

父親彼得一直是克里斯蒂安的「堅定支持者」。

克里斯蒂安說：「我們一起做很多事情……他不是音樂家，但這對我來說根本不重要。他現在仍然對我正在做的事情感興趣，而且他總是喜歡聽我演奏。」

彼得和克里斯蒂安父子情深。

「我認為任何一個父親，如果他的兒子在小時侯幾乎無法倖存，父子間的關係總是更特別一些。」克里斯蒂安說，「能活著就讓他們很開心。」

克里斯蒂安4歲之前，曾兩次接受癌症治療。他接受了腎臟透明細胞肉瘤的治療，包括接受放療和化療。他身上現在還留有傷疤，他的左腿不能平衡，而且他現在只有一個腎臟。

2019年，克里斯蒂安一家人還曾上了頭條新聞，當時，彼得為慶祝兒子康復五周年，保存了一瓶1990年的伯蘭爵（Bollinger）香檳，卻被從他們家中偷走。後來，警方追回了香檳。克里斯蒂安的父親彼得告訴《都市》（Metro）雜誌：「這是一個象徵，象徵著生活總是能從黑暗轉向光明的，雖然一些事當時看起來很糟，現實中的轉機卻帶來最好的。」

克里斯蒂安6歲左右在學校開始學習鋼琴。他說自己「可能不是一個很好的學生」，但經過幾年的輔導，他開始自學作曲並找到了自己的激情。

「我第一次作曲可能是在我七八歲的時候」，他告訴《大紀元時報》，「這是一首即興創作鋼琴曲、是和聲（Harmonies），還有和弦（chords）……做這些事是我在放鬆自己和享受樂趣。」

「我第一場演出是在學校。我記得當時在想，「哦，好緊張呀」，我記得後來整個房間的人都站了起來。這在以前的表演中沒有發生過，每個人都在鼓掌。我覺得有什麼東西在我的腦海里閃過。」

15歲時，克里斯蒂安在互聯網上發布了一些他自己的音樂。目前，他正在創作一張原創音樂專輯，即將發行。

自從治好了癌症以來，克里斯蒂安一直健康的活著。他喜歡烹飪，是美食愛好者，但他也從小就需管理體重。

「我不喜歡我的樣子」，他說，「我比較胖，從醫學上來說這不太好，尤其是我有癌症病史……我就開始注意我的飲食，鍛鍊……這真的很困難，但我堅持下去，我做到了。」

克里斯蒂安幾年前完成了他的A級（A-level）考試。他在王家威爾士音樂戲劇學院（Royal Welsh College of Music & Drama）獲得了一個學習鋼琴演奏的機會。但為了他的職業生涯，他選擇在利茲音樂學院（Leeds Conservatoire）學習，並獲得一筆額外的鋼琴課程助學金。

他說：「如果網飛（Netflix）有一個是我作曲的節目，那就太棒了。我覺得必須把眼界放寬，要問自己，『我有什麼與他人不一樣的特點？』這就是我在接下來的幾年裡必須努力的方向，我的音樂的特色。」

（克里斯蒂安‧布蘭福德提供）

克里斯蒂安還建議他人。

「作為人，我們很多時候自我懷疑」，他說，「如果你現在還沒有任何目標抱負，那就去試著嘗試一切……即使你是一個糟糕的畫家，你也可以只是為了好玩而開始作畫，這樣的嘗試是很棒的。堅持多做嘗試！」

克里斯蒂安一直在Instagram上分享他的音樂，並通過克里斯蒂安‧布蘭福德基金（The Christian Blandford Fund）為癌症患兒及其家庭籌集資金。

【2022年09月19日訊】（英文大紀元記者Louise Chambers報導／艾琛編譯）一對信仰上帝的夫婦不僅兌現了他們成為夫妻的承諾，而且還共同克服了生命中最艱難的時刻。新郎一直與腦癌和脊椎癌作鬥爭，今年8月，在醫院與高中戀人結婚約四個月後，癌症神奇消失了。

24歲的髮型師麥迪遜‧斯特魯普（Madison Stroup）和26歲的人壽保險經紀人扎克‧斯特魯普（Zach Stroup）住在科羅拉多州柯林斯堡（Fort Collins）郊外，他們都在那裡土生土長。但是他們的婚禮並不是他們一直設想的那樣。當扎克2020年首次被診斷出患有侵襲性4期癌症時，他的肝臟和肺部出現了非霍奇金淋巴瘤（non-Hodgkin’s lymphoma），這對夫婦非常震驚。

扎克告訴《大紀元時報》，「我並不害怕，我只是非常生氣，因為我覺得自己在健康方面已經做得很好了。麥迪遜坐在那裡嚎啕大哭，而我卻無能為力，只能為即將到來的治療做準備。」

麥迪遜補充道，「我個人認為，如果沒有信仰，我不可能做到這一點。我不想把我的憂慮轉移到其它地方，我還相信上帝不會給我們任何我們無法處理的事情。我每天都對扎克說，『上帝給他最偉大的勇士最艱難的戰鬥。』」

麥迪遜說，「信仰在我們兩個人的生活中發揮了巨大的作用，並將繼續如此。這也是我們婚姻中的墊腳石。」

扎克是一位鬥士

扎克在2021年3月進入緩解期，這對夫婦訂婚了，但他們的抗癌戰並沒有結束。同年晚些時候，扎克的脊髓上長了一個腫瘤，2022年3月，在進行了五輪化療後，核磁共振成像顯示治療已經不起作用了，癌症已經擴散到扎克的大腦。

麥迪遜回憶說，「我感覺我最糟糕的噩夢即將成真。所有最糟糕的想法都在我腦海中閃過，我在想，沒有他，我該怎麼生活？但我知道他是一名鬥士。」

由於扎克一直在與癌症抗爭，這對夫婦已經在2022年1月和5月兩次推遲了婚禮日期，因為扎克仍在住院。

「我們真的，真的不想錯過任何機會。」麥迪遜分享說，「我非常愛扎克，我的夢想是和他結婚；我不希望發生任何事情，不希望我們有遺憾，不希望錯過能夠在上帝面前分享我們的愛的機會。」

麥迪遜回憶說，「我們的社工試圖為我們的生活帶來一些光明，因為我們完全被擊垮了。她提出了一個想法，『我們為什麼不能在這裡為你們舉行婚禮呢？』扎克和我看著對方，我們想，『是的，讓我們在這裡結婚吧，何樂而不為呢？』」

在48小時內，護士和社工們團結一致，為新娘訂購了蛋糕、裝飾品和4月15日的婚禮上用的花束。麥迪遜的父母將她和扎克定製的婚禮服裝拿到醫院。

麥迪遜的父親克里斯（Chris）還幫助新郎作準備。扎克透露說，「他甚至把他的禮服鞋拿給我穿，在浴室裡幫我刮鬍子，讓我自己看起來足夠好，可以結婚了。我感到非常興奮和欣慰，因為我真的做到了這一點。」

醫院裡的感人婚禮

麥迪遜記得她在骨髓移植病房與她的母親和護士們一起準備，她的準丈夫在樓下的腫瘤科病房。

麥迪遜回憶道，「一位護士長在她休假日來幫我做頭髮和化妝。我的衣服還沒有縫好，因為我們推遲了婚禮，所以她拿了一大堆安全別針把我的衣服別起來。我記得我上了四樓……我爸爸站在那裡，他在哭，我也哭了。然後所有其他的病人都站在他們的房間外面看著我們結婚。我開始沿著這條長長的醫院走廊走，我看到所有些護士和醫生。他們都拿出了相機，而且都穿戴整齊。」

麥迪遜轉過牆角，看到扎克坐在輪椅上，身上還佩戴著化療和止痛泵。但她記得最清楚的是他臉上的笑容。

麥迪遜分享說：「我知道他努力地抗爭著，只是為了能在那裡迎接我。那天能和他在醫院裡結婚是我一生中最美好的一天。儘管這不是我們最初設想的婚禮，但真的沒有比這更美好的了。」

見證上帝無處不在

扎克和麥迪遜是在2015年的一個高中餐飲課上相識的。扎克在麥迪遜畢業前一年「抓住了機會」，在社交媒體上給麥迪遜發了一個短信。「我們很快就墜入愛河了。」扎克回憶道，「從那時起，她就一直很完美；她是我在妻子和靈魂伴侶方面所能要求的一切。」

麥迪遜透露說，扎克一直是一個健康的人，從不生病。因此，當他開始減肥，抱怨關節疼痛，並在2020年2月開始出現頻繁地上廁所的現象時，她注意到了他的狀況。兩個月後，扎克被診斷出患有克羅恩氏症（Crohn’s disease），他以為吃了藥就會好起來，但他的體重持續下降，還伴隨著夜間發燒和皮膚瘙癢。經過CT掃描檢查，扎克被診斷出患有侵襲性4期癌症，他的肝臟和肺部出現了非霍奇金淋巴瘤。

自從扎克與癌症抗爭以來，這對夫婦一直依靠著信仰和家庭。扎克回憶說，「我記得在2月和3月的時候，我每天都在做物理治療，那絕對是最困難的時候，因為我當時非常虛弱，無法動彈。我總是祈禱到很晚。每當我祈禱的時候，我不再焦慮，感到很平靜，就能夠入睡。」

「這就是我的見證；它引導我相信上帝是真實的。」

與癌症的抗爭

在扎克最初的骨髓活檢、PET掃描和腰椎穿刺後，他立即接受了六輪高強度的化療，但與醫生的預測相反，他的身體狀況變得更糟，體重從240磅下降到165磅左右。

正在研究扎克癌症類型的麥迪遜擔心他的中樞神經系統出了問題。扎克的腫瘤學家懷疑他的化療引起了周圍神經病變，但在2021年11月的一天，扎克醒來時腰部以下都麻木了。當做完核磁共振掃描後，他已經完全癱瘓了。

他被轉到丹佛的長老會聖路加醫院（Presbyterian St. Luke’s），接受血癌專家的治療。神經外科醫生說在扎克的脊髓中發現了腫瘤。扎克需要立即做手術，否則他就有可能永久癱瘓。

扎克挺過了手術，醫生將注意力轉移到解決他身體右側行動不便的問題上。1月至3月期間，他在醫院接受了進一步化療，不得不重新學習如何寫字、繫鞋帶、刷牙和自己上廁所。他還遭受了感染、敗血症和肺部穿孔的痛苦。

之後，一次針對結腸穿孔的緊急手術再次將他的生命置於危險之中。麥迪遜解釋說，「他的結腸上有一個洞，正在向他的體內漏水。據我們所知，腸道穿孔的死亡率約為40%。」

結直腸外科醫生稱扎克的成功手術是一個「真正的奇蹟」。手術給扎克留下了一個餵食管和迴腸造口術收集袋，提醒他正在進行的抗癌戰。

在6月6日，醫生對扎克進行了骨髓移植。移植非常成功。8月16日，扎克被宣布為無癌症。

祈禱的力量 神奇的康復

麥迪遜每天晚上都在為扎克的康復祈禱，她分享說，當他們得知扎克大腦中的病變完全消失，以及他脊髓中的病變現在只是一些殘留的疤痕組織的消息時，她幾乎不敢相信。

麥迪遜感歎地說，「真的不可思議，扎克不再需要化療和醫院看診。我們終於看到了隧道盡頭的曙光；這是最神奇的事情！」

扎克分享說，「在過去的五個月裡，我遇到了許多不同的障礙，我可能本該離開人世。但我堅持不懈地克服了所有這些困境，我真的感覺到上帝在我身邊。當醫生進來告訴我們我沒有癌症時，我覺得我們終於得到了積極的回應。我知道我還有很多事情要做，因為我還在恢復和嘗試重新走路的過程中，但這是恢復正常生活邁進的一大步。」

使扎克堅強的動力是他妻子無條件的愛，以及他們現在能夠一起分享的未來。扎克表示，「經歷了這一切，我們的生活會更加幸福，就是我們曾經想要的一切。是很難，但我一直期待著最終的目標。」

【2022年09月13日訊】（記者張雨霏編譯報導）一項新研究指出，通過一項簡單的血液檢查，就能夠發現患者潛在的多種癌症疾病，這將有助於衛生服務部門做出早期癌症篩查。

這項名為「The Pathfinder」的研究是一項基於血液的泛癌種早篩（MCED，即可以檢測到多種癌症的存在）檢查。研究人員為6,621名50歲及以上的受試者提供「Galleri篩檢」（Galleri Test），其中大部分人的結果呈陰性，但發現92人存在腫瘤風險。

經過進一步檢測證實，其中35人存在實體瘤或患有血癌，其中的一名受試者還查出患有兩種癌症。在總計檢測出的36種癌症中，14種仍處於早期階段，26種是在早期的常規篩查中無法被發現的病種。

該測試在乳腺、肝、肺和結腸等組織中發現了19個實體瘤，同時也發現了卵巢癌和胰腺癌的存在，上述癌症種類過去通常要到晚期才會被診斷出、且存活率很低。

「這項新測試最令人興奮的是，它篩檢出了實體瘤和液體瘤，這真的是一種多癌種早篩技術。」紐約紀念斯隆-凱特琳癌症中心（Memorial Sloan Kettering Cancer Center）首席研究員、醫學系主任德布‧施拉格（Deb Schrag）博士說，「我認為這確實是一個新概念，這表明通過血液檢測癌症是完全可行的。」

除了發現存在疾病之外，Galleri篩檢還能預測癌症的位置，使醫生能夠快速追蹤定位和進一步確診。

施拉格表示，當驗血呈陽性時，通常在3個月內就能出診斷結果。

Galleri篩檢被英國國民保健署（National Health Service England）形容為「潛在的遊戲規則改變者」，該測試明年將擴大到16.5萬人的範圍，醫生們希望能夠通過快速檢測，儘早發現癌症，從而使得治療和手術更有效，挽救更多人的生命。

英國癌症研究中心主任納塞爾‧圖拉比（Naser Turabi）說：「通過血液檢測發現癌症，這在以前屬於科幻範疇，但現在這是癌症研究的一個重要領域，能為患者帶來希望。但我們還需要更大範圍的數據，尤其是患者發現癌症後的存活時間，來進一步評估這種檢測方式。」

施拉格說，儘管該篩檢方式尚未準備好投入全民使用，但這仍預示著未來可能會採用一種「完全不同於以往的癌症篩檢方式」，為更多患者帶來存活的希望。

該研究成果已於9月11日提交給在法國巴黎舉行的歐洲醫學腫瘤學會大會。◇

【2022年07月29日訊】（Marina Zhang撰文／大紀元記者趙孜濟編譯）哥本哈根大學（the University of Copenhagen）進行的一項研究發現，一些常見類型的癌症會增加患2型糖尿病（T2D）的風險，在癌症確診後確實發展為T2D的患者的死亡率也會增加。

「我們的研究表明，如果一個人患有肺癌、胰腺癌、乳腺癌、腦癌、尿路癌或子宮癌，患糖尿病的風險就會增加。」該研究的合作者Lykke Sylow副教授說。

作為該研究的一部分，研究人員考察了2000年至2015年的丹麥數據集。該數據集包括了來自130萬丹麥人的1.12億份血液樣本，其中超過5萬人患有癌症。

他們發現，平均而言，被診斷出患有任何癌症將使患T2D的風險增加9%。

發生T2D的風險對於胰腺癌、腦癌和其它神經系統相關癌症患者來說是最高的。神經系統癌症的風險增加40%至50%，胰腺癌患者的風險增加500%。

肺癌、乳腺癌和尿路癌患者發生T2D的風險相對較低，總體風險約為20%至38%。

然而，相反的是，黑色素瘤（皮膚癌）和淋巴癌和血型癌症，如白血病、淋巴瘤和骨髓瘤與T2D風險降低有關；在這些癌症患者中，T2D風險降低了20%。

報告中的發現與2018年發表在Jama上的一項韓國研究的結果相符。那項研究也將癌症與T2D聯繫起來。

雖然研究人員無法找到任何關於為什麼某些類型的癌症與糖尿病有更強相關性的確切信息，但作者推測這可能是由於體內癌細胞的分泌和信號傳導。

「我們知道癌細胞能夠分泌可以影響器官的物質，並可能導致糖尿病發病率增加。」Sylow說。

另一方面，更多的研究也報告糖尿病是患癌症的危險因素。

此外，研究人員還觀察到，發展出糖尿病的癌症患者的死亡風險增加了21%，沒有發生合併症的癌症患者的預期壽命增加。

「在我們研究的所有癌症中，與被診斷患有糖尿病的癌症患者相比，沒有糖尿病的癌症患者的生存時間更長。」Christoffer Johansen教授說。

研究人員建議對癌症患者進行糖尿病早期干預，以改善治療效果。

「我們的研究結果表明，篩查與我們發現疾病風險升高的癌症相關的糖尿病可能是很重要的。」Sylow說，「我們有治療糖尿病的絕佳機會，早期干預可能會對某些癌症患者產生影響。」

該研究發表在期刊「美國糖尿病協會」（American Diabetes Association, ADA）上。ADA是一本關於糖尿病的在線同行評審開放獲取期刊。

本文授權中英文《大紀元時報》轉載和翻譯。英文報導請見：「Cancer Increases Risk of Type 2 Diabetes: Study」。◇

責任編輯：韓玉#

【2022年06月23日訊】（英文大紀元記者Louise Chambers報導／張雨霏編譯）美國明尼蘇達州一隻正在對抗癌症的三條腿狗狗，日前在河邊散步時，憑著敏銳的觀察力，及時從河裡救起一隻和媽媽失散的水獺幼崽，令主人一家欣喜不已。

居住在聖瑪麗角（St. Mary’s Point）的6歲黃金貴賓犬葛斯（Gus）在2021年初被診斷出罹患癌症，到了今年2月，它的右後腿因惡性腫瘤而被迫截肢，目前仍在明尼蘇達大學動物醫院接受化療。但這隻友善、快樂的狗狗並沒有因此失去活力，仍然積極地面對生活。

前不久，已退休的飼主克萊奧‧楊（Cleo Young）帶著家人和葛斯一起到附近的聖克羅伊河（St.Croix River）河邊散步。

「我們全家人都出來散步了，我兒子正往一個旗杆上拴一根新繩子，其他人在一旁看著並提供一些幫助」，克萊奧告訴《大紀元時報》，「突然，我們的狗狗跳進了河裡。」

它下水後，游了大約50英尺（15米）遠，似乎在努力尋找什麼，隨後又回到岸上，但嘴裡明顯叼著個東西。

「它把它放到岸邊，我們的兩個孫女艾拉（Ella）和露西（Lucy）馬上跑了過來。她們發現這是一隻大約一週大的水獺寶寶，而且還有生命跡象。」克萊奧說。

照片顯示，這隻小水獺看上去非常可愛，眼睛還沒有睜開，整個身體蜷縮著像顆小球，白色的小尖指甲和小尾巴顯得異常突出。

這家人看到小水獺後，先是抱著它在現場找尋它的媽媽，但沒能找到，於是趕緊用溫水洗去它身上的沙子，再用毛巾把它裹上，並驅車前往位於羅斯維爾的明尼蘇達野生動物康復中心（Wildlife Rehabilitation Center of Minnesota）。

醫務人員估計這隻小水獺也只有約一週大，還無法自行游泳。一般來說，這麼小的水獺應該和媽媽待在巢穴裡才對。

「當日風很大，也許它們的巢穴被風吹進了河裡，因此水獺寶寶被困在那裡。」克萊奧猜測說。

在最開始的36小時，獸醫非常擔心這隻小水獺，因為它渾身溫度很低，也不知道有沒有吸到水，這可能會導致肺炎，所幸最終並無大礙。觀察幾日待情況穩定後，它被轉送到另一個備有泳池的康復中心接受進一步照護。

值得一提的是，當地媒體事後報導了這個特殊的救援故事，採訪了克萊奧和她的家人，而葛斯則被稱為當之無愧的「英雄」。

克萊奧驚喜地表示，本來她擔心葛斯的生活會在截肢手術後永遠改變，並且擔心它將無法像以前那樣奔跑，不料，它非常適應用三條腿行動，跑得和過去一樣快，而且這次英勇的救援行為也證明，近兩年的病痛經歷並沒有影響它溫柔善良的性格。◇

責任編輯：韓玉#

【2022年06月11日訊】（英文大紀元記者Louise Chambers報導／張雨霏編譯）日前，美國佛羅里達州一位亞馬遜送貨司機在顧客的門廊處用粉筆寫下充滿愛心的留言，為一位與癌症作鬥爭的8歲女孩帶來了歡樂。

居住在萊克蘭市的女孩奧布里‧赫特森（Aubrey Hutson）於2021年6月被診斷出患有橫紋肌肉瘤（RMS），這是一種在軟組織中形成的罕見癌症。

「她是一名小壘球手，有一天她突然感到腿疼」，奧布里的母親林德西‧赫特森（Lyndsi Hutson）告訴《大紀元時報》，「我們一開始認為可能是正常發育引起的疼痛，後來竟變成癌症四期，作為父母，我們簡直無法相信，並感到恐懼。」

5月4日，林德西的丈夫和孩子們正在院子裡游泳，待在室內的林德西聽到了門鈴聲。她打開門收到了一個包裹，同時注意到門廊的水泥台階上用粉筆寫下的愛心留言：「亞馬遜在為你祈禱，愛你，奧布里。」

「我抬頭看到馬路對面的司機，衝著他大喊，『天哪，你太了不起了，謝謝！』」林德西說，「他回喊道，『我沒啥了不起的，奧布里才真棒！』」

林德西淚流滿面地跑去告訴她的家人，並表示當奧布里知道一個陌生人用她的粉筆給她留言並為她祈禱，她對此「興奮不已」。

事後，林德西急於想確定這名司機的身分並準備送他一個奧布里的手鐲，於是她在社交媒體上發布了她的門鈴攝像頭捕捉的視頻。沒多久，該視頻在多個社交平台上開始熱傳。很多追隨者伸出援手，林德西很快獲悉司機名叫阿薩尼‧安德森（Asani Anderson），有人還提供了他的電話號碼。令人驚喜的是，當地一家通訊社促成了一次特殊的會面。

「當地一家新聞機構聯繫上我，並安排我親自與阿薩尼見面。」這位媽媽說。

林德西說，當奧布里和阿薩尼見面時，他們給了彼此一個大大的擁抱，兩人玩剪刀石頭布，還一起用粉筆在門廊和人行道上寫寫畫畫，玩得非常開心。

現在，每當有卡車停下來時，奧布里都會跑到門口，希望能見到她的新朋友。這種美好的感覺可能是相互的，林德西表示阿薩尼過去送貨期間記住了她的女兒，說這位8歲女孩給他「留下了深刻的印象」。

截至發稿，奧布里已經接受了43週的癌症治療，包括77次化療和33輪放療。她媽媽說，她目前剛開始另外六個月的「維持性化療」，她的肺部還要再接受10輪放射治療。

值得一提的是，阿薩尼的善舉還得到了亞馬遜首席執行官傑夫‧貝索斯的關注和讚揚。

林德西認為，小小的善舉甚至可能改變人的一生。

「請保持善良，讓快樂傳播開來」，她說，「如果你能在星巴克給別人買杯咖啡，那就去做吧！如果你可以讚美某人，那就去做吧！如果你能留下一張便條、一個微笑，或其它任何東西，就去做吧！你永遠不知道什麼時候你的一個小舉動能改變某人的生活。沒有什麼事是微不足道的。」◇

責任編輯：韓玉#

【2022年06月01日訊】（記者陳俊村報導）愛爾蘭凱里郡（County Kerry）一對夫婦在5個月內因為癌症相繼去世，留下4名孤兒相依為命。所幸在社會大眾的慷慨解囊之下，這4個男孩的親戚為他們募得足夠的善款，可以用來買房子，以確保他們將來能夠生存下去。

據英國《每日鏡報》報導，這對夫婦是住在米爾敦（Milltown）的46歲男子帕德萊格（Padraig Clifford）與他的41歲妻子伊萊恩（Elaine）。帕德萊格在今年1月因罹患癌症而過世，而伊萊恩在他死亡5個月前也因癌症而離世。

這對夫婦留下的4個男孩頓時成為孤兒。他們分別是21歲的帕特里克（Patrick）、14歲的傑克（Jack）、8歲的安德魯（Andrew）和5歲的康納（Conor）。

為了讓這些孩子將來能有棲身之所，他們的姨媽瑪麗（Mary）和祖父詹姆斯（James）於4月27日在GoFundMe網站上替他們創設募款網頁，希望能募集善款讓他們購買他們在米爾敦承租的房子。

經過一個月後，募款金額已經達到38萬歐元（約40.8萬美元），遠超過原先預定的目標8萬歐元（約8.6萬美元）。

瑪麗在募款網頁上寫道，這棟房子珍藏了這些孩子對他們父母的記憶。在短短一個月，來自世界各地的捐款已經超過他們的預期，他們感激得難以言表。

瑪麗表示，這些男孩在過去幾個月一直過得很艱難，如果沒有來自親友和鄰居的強力支持，他們無法應對這些困難。

她說：「他們想藉此機會感謝每個人對他們的安慰、支持、善心和慷慨。」

她提到，募集來的善款將替這些孩子成立信託基金，幫助他們買房並支付將來生活和教育的費用。

她最後強調說，人們的善心「永遠不會被遺忘」。◇

責任編輯：李明