Categories
社會廣角

明州教師種出1.16噸重南瓜 刷新美國紀錄

【2022年10月13日訊】(記者張雨霏編譯報導)美國明尼蘇達州一名園藝教師憑藉一個重達2,560磅的巨型南瓜,在10日舉辦的年度世界南瓜大賽中一舉奪魁,並刷新了美國最重南瓜紀錄。

綜合媒體報導,這位教師名叫特拉維斯‧吉恩格(Travis Gienger),來自明尼蘇達州阿諾卡(Anoka)市,他種出的一個南瓜重達2,560磅(約合1.16噸),在加州舊金山半月灣(Half Moon Bay)舉辦的第49屆世界南瓜稱重比賽中奪得第一名。

按照比賽規則,獲得南瓜冠軍的種植者將得到每磅9美元的獎金,吉恩格因此贏得了23,040美元的獎金。

請點看相關影片

「今年年中,明尼蘇達州風調雨順,但春天的時候氣候非常糟糕。所以在明尼蘇達州這樣的天氣下種植出這麼巨大的南瓜,實屬罕見。這就像騎一輛大輪自行車(小輪較大輪省力)贏得環法自行車賽一樣。」吉恩格獲勝後激動地說。

這次參賽,吉恩格特意駕駛35小時才把這個南瓜從家運到加州比賽場地。「開車載著這個大傢伙,如同冒著暴風雪駕車一樣艱難。」他說。

所幸,他的辛苦付出得到了回報。

對於吉恩格的獲勝,紐約州農民斯科特‧安德魯斯(Scott Andrusz)可能有些不是滋味。因為就在10月1日,他憑藉自己種出的2,554磅重南瓜剛剛打破美國紀錄,不料才過10天,他的紀錄就被人刷新了。

事實上,這是吉恩格第二次在這項比賽中奪魁,他早在2020年就以2,350磅重的南瓜贏得該項比賽。

2020年10月12日,吉恩格站在重2,350磅的南瓜旁邊,同時揮舞拳頭。(Justin Sullivan/Getty Images)

不過,他還有繼續努力的空間,因為目前世界最重的南瓜紀錄為2,702磅(約1.23噸),由一名意大利人於2021年種出的一個南瓜創造。

Categories
社會廣角

美國男子種出全國最大南瓜 重達1158公斤

【2022年10月05日訊】(記者陳俊村報導)美國紐約州一名男子種出一顆重達2,554磅(1,158.47公斤)的巨大南瓜,刷新最重南瓜的全國紀錄

據美聯社10月3日報導,這個名叫安德魯斯(Scott Andrusz)的男子把這顆南瓜帶到在克拉倫斯(Clarence)舉行的「大南瓜農場」(Great Pumpkin Farm)秋季節慶上參展。

經秤重,這顆南瓜重達2,554磅,打破了紐約州和全國紀錄。這兩者先前的紀錄分別為2,517磅(1,141.7公斤)和2,528磅(1,146.68公斤)。

這顆南瓜將繼續在「大南瓜農場」展示,直到10月16日。

(點擊這裡可以看這顆南瓜的照片)

目前最重南瓜的世界紀錄是由義大利農夫庫特魯皮(Stefano Cutrupi)所締造的。

依據吉尼斯世界紀錄(又稱金氏世界紀錄)的資料,庫特魯皮在2021年以一顆重達2,702磅(1,226公斤)的巨大南瓜刷新這項世界紀錄。

這個重量相當於17.5個成年男子的重量,比一輛日產公司(Nissan)生產的小車Micra還重。

庫特魯皮自2008年開始種植南瓜。他於2021年9月26日在佩喬利(Peccioli)舉行的一場南瓜節活動上展示這顆南瓜,並獲得吉尼斯世界紀錄的認證。

另據合眾國際社報導,美國明尼蘇達州男子京格爾(Travis Gienger)花了超過200天的時間種出一顆大南瓜,試圖打破庫特魯皮所締造的世界紀錄。

京格爾以一顆種子開始種植這顆南瓜,迄今已有幾個月的時間,而這顆種子正是庫特魯皮那顆創紀錄大南瓜所生產的。

京格爾說,這顆南瓜將於10月10日在加州正式秤重。屆時,他就會知道它能否刷新世界紀錄。

京格爾曾於2020年把一顆重達2,350磅(1,066公斤)的南瓜雕刻成南瓜燈(Jack-o’-lantern,又稱傑克燈籠),因而創下吉尼斯世界紀錄。

在美國,雕刻南瓜燈是萬聖節的一項傳統。人們會在萬聖夜的時候把點燃的蠟燭放進南瓜燈裡。

Categories
美食天地

一年中製作南瓜配菜的最佳時機

【2021年10月24日訊】(Diane Rossen Worthington 撰文/大紀元記者徐海韻編譯)烘烤的胡桃南瓜(butternut squash)可以通過輕微的焦糖化,釋放出其固有的甜味。我曾經在烤南瓜上撒上少許香醋糖漿或一點新鮮的香草,但在這個食譜中,我決定把南瓜搗碎,並加入一些香草,讓味道融合在一起。

我喜歡用搗土豆器做出粗放的土豆泥質地。你也可以使用手動攪拌機或食品加工機,這樣做出的南瓜泥更加順滑。

孜然和鼠尾草(sage)為南瓜增添了一層風味。這是一道色彩豐富的配菜,可以搭配大多數的家禽和羊肉。當然,它也可以為任何節日的餐桌錦上添花。

現在,你可以在大多數市場找到去皮和切碎的南瓜,讓製作變得非常簡單。如果你找不到準備好的南瓜,可以找一個三磅重的胡桃南瓜,用鋒利的刀或鋸齒削皮器小心地把皮削掉。把籽挖出來,切成小塊。

烘烤的胡桃南瓜釋放出其固有的甜味。(Shutterstock)

烤胡桃南瓜泥

四至六人份

兩磅胡桃南瓜,去皮,切成1.5英寸的小塊
兩湯匙橄欖油

黑胡椒粉
一湯匙加上一茶匙切碎的新鮮鼠尾草
半茶匙孜然

把烤箱預熱到華氏425度。

用勺子把南瓜放到烤盤上,加入橄欖油、鹽和胡椒,攪拌均勻。把南瓜鋪成一層。

烘烤約三十五至四十分鐘,攪拌兩次,直到輕微焦糖化。

從烤箱中取出烤盤,將南瓜放入一個大碗中。用土豆搗碎器把南瓜搗碎。加入鼠尾草和孜然拌勻。調味。趁熱上桌。

提前準備:這道菜可以提前一天準備好,蓋上蓋子,冷藏。用中火再次加熱。如果需要的話,可以調整調味料的用量。

戴安·羅森·沃辛頓(Diane Rossen Worthington)是新美式烹飪的權威。她是十八本烹飪書的作者,包括《非常簡單的派對》(Seriously Simple Parties),還是詹姆斯·比爾德(James Beard)獲獎電台節目主持人。你可以通過SeriouslySimple.com聯繫她。版權所有2021 Diane Rossen Worthington。由論壇內容代理有限責任公司發行。

原文:It’s the Perfect Time of Year for a Side of Squash刊登於英文《大紀元時報》。

Categories
美食天地

烘焙糕點不用奶油 9種替代食材口感佳更健康

【2021年10月08日訊】(記者謝施恩綜合報導)提升烘培蛋糕、甜點的營養價值,選擇未經加工精制的健康食材,完美取代奶油,減少攝取飽和脂肪,口感更勝一籌。

烘培糕點為生活帶來樂趣,甚至越來越多人將它作為一種自我療癒的方式,藉此放鬆面對疫情的壓力,相對地人們也會攝食更多的蛋糕、餅乾,因此營養師建議大家盡量減少食用不健康的脂肪,比如奶油(butter)所含的脂肪,大部分都是飽和脂肪,會增加血液中壞膽固醇的濃度,引發心臟疾病。

替代奶油
優格可代替奶油製做甜點。圖為傳統的希臘優格蛋糕。(Shutterstock)

除了有心臟病的人,另外還有些人也需要避免食用奶油,例如需要控制攝取熱量的人,因為奶油是高脂肪、高熱量。此外,奶油含少量酪蛋白和少量乳糖,有牛奶蛋白過敏症、或乳醣不耐症的人可能也不適合食用。

如果需要降低膽固醇,不妨參考美國心臟協會的建議,降低飽和脂肪的攝取量,假如每日需要2000大卡熱量,那麼飽和脂肪的攝取量就限制在5%至6%,約11至13克。根據美國農業部的報告,1湯匙奶油含有7克以上的飽和脂肪,那麼2湯匙奶油的飽和脂肪就會超過適當的攝取量。

替代奶油
南瓜泥代替奶油,做成布朗尼蛋糕。(Shutterstock)

烘培糕點時加入奶油作為膨鬆劑,糕餅變的酥脆,口感濕潤不乾澀,增添風味,然而有9種健康食材,加入糕餅中烘烤後也具有同樣的效果,可以完美替代奶油,製做出來的糕點,口感完全不輸給奶油糕點,還能減少熱量,提供更多營養成分,如健康的脂肪、纖維質、蛋白質和大量維生素與礦物質。

★ 酪梨

替代奶油
酪梨富含健康的脂肪,可保護心臟,特別適合用於製做巧克力蛋糕。(Shutterstock)

酪梨富含健康的脂肪,可保護心臟,並含有將近20種維生素和礦物質。將酪梨壓碎,以1:1的比例取代奶油,特別適合用於製做巧克力蛋糕。酪梨綿密的口感、溫和的味道,搭配巧克力的香甜,可謂絕佳風味,而且深色的巧克力,巧妙地的將酪梨的綠色融合其中。酪梨也非常適合放入並乾食譜中,只不過餅乾會呈現淡淡的綠色。

★ 蘋果醬

替代奶油
用蘋果醬取代奶油,可以快速降低熱量與脂肪。(Shutterstock)

用蘋果醬(apple sauce)取代奶油,可以快速降低熱量與脂肪,不過也會提高糕點的甜度,所以要記得減少食譜中糖的用量,最好購買未添加糖分的蘋果醬。它們適合用於烘培蛋糕、馬芬、餅乾、布朗尼蛋糕、速發麵包如比司吉麵包。蘋果醬還能提供額外的營養成分,像是纖維質和鉀。專家建議,用1/2杯蘋果糊和1/2杯酪梨油,替代1杯奶油。

1杯奶油:熱量1630大卡,脂肪184克。1/2杯蘋果糊和1/2杯酪梨油:熱量1016大卡,脂肪109克。

★ 香蕉泥

替代奶油
香蕉泥取代奶油,減少脂肪與熱量,同時還提供其它的營養成分如鉀。圖為香蕉馬芬。(Shutterstock)

香蕉泥能減少脂肪與熱量,同時還提供其它的營養成分如鉀,1根中等大小的香蕉,鉀含量422毫克,供給人體每日鉀需求量的9%,鉀有助於調整血壓。烘培糕點時加入香蕉泥,既能擁有酪梨綿密的口感,又有蘋果糊的甜度,如果用香蕉泥做餅乾,口感更札實,還散發著淡淡的香蕉氣味。

建議用等量的香蕉取代奶油,適合用於製做蛋糕、馬芬、杯子蛋糕和速發麵包,慢慢的把香蕉泥倒入麵糊中,直至達到你想要的黏稠度。由於水果比較容易腐壞,用香蕉泥取代奶油,保鮮期較短,要趁新鮮趕快食用。

★ 南瓜泥

替代奶油
南瓜泥能為糕點提供水分、添加綿密的口感與天然的清甜。(Shutterstock)

如果你喜歡吃南瓜,就直接以南瓜泥取代奶油,用3/4杯南瓜泥代替1杯奶油,南瓜泥能為糕點提供水分、添加綿密的口感與天然的清甜,最適合用於巧克力蛋糕、布朗尼蛋糕、胡蘿蔔蛋糕,以及各種秋天風味的甜點。如果用於製做餅乾,南瓜泥會將餅乾變成橘色,口感更札實。

1杯南瓜泥含有7克的纖維質,還有維生素A和鉀。

小貼士:不論是酪梨泥、蘋果醬、香蕉泥或南瓜泥,加入麵糊中,都能增加適當的水分與黏稠度,調整糕點的風味,並增添些許顏色。它們會讓餅乾具有蛋糕的口感,讓麵包和馬芬更札實,因此可能需要較長的烘烤時間。

★ 希臘優格

替代奶油
希臘優格的蛋白質含量高於一般優格。(Shutterstock)

剛開始用優格製做糕點時,可以先取代一半的奶油,另外一半則用油代替,此時最好選用希臘優格,因為希臘優格的蛋白質含量高於一般優格,3/4杯希臘優格可提供15克的蛋白質,而且希臘優格比一般優格濃稠,用於烘烤蛋糕和餅乾時,能夠讓口感更濃郁、更鬆軟,完全就像奶油糕點的口感。

★ 豆泥

豆泥能讓糕點更濕潤、軟Q,還能降低熱量,添加纖維質與蛋白質,很有飽足感,適合用於製做鷹嘴豆布朗迪小方餅。(Shutterstock)

不要懷疑,豆子真的可以取代奶油烘烤糕點,而且豆泥能讓糕點更濕潤、軟Q,還能降低熱量,添加纖維質與蛋白質,很有飽足感,適合用於製做黑豆布朗尼蛋糕、鷹嘴豆布朗迪小方餅(blondies),完全不影響口感與美味。豆泥不僅能取代奶油,還可以取代麵粉,如果是取代奶油,比例是1:1。在黑豆布朗尼蛋糕食譜中,黑豆泥可以代替全部的奶油,同時還可代替部分的麵粉。

1杯鷹嘴豆:熱量299大卡,纖維質13克,幾乎沒有飽和脂肪。

★ 橄欖油

替代奶油
用3/4杯(約180毫升)的橄欖油代替奶油。(Shutterstock)

橄欖油除了含有不飽和脂肪,還含有抗癌、保護心臟的抗氧化物。在大部分的食譜中,橄欖油可以3:4的比例取代奶油,比如食譜中需要1杯奶油(約225克),就用3/4杯(約180毫升)的橄欖油代替,最適合用於水果、堅果和鹹味的糕點,例如馬芬和南瓜麵包,若用於製做餅乾也不錯,由於橄欖油是液體,不適合用於製做天使蛋糕或糖霜蛋糕。

★ 酪梨油

替代奶油
酪梨油熱量低,含有不飽和脂肪。(Shutterstock)

酪梨油的味道溫和,不像橄欖油的味道那麼強烈,而且同樣具有高營養價值,熱量低,含有不飽和脂肪、油酸和維他命E,能降低血壓和壞膽固醇。在食譜中可用1:1的比例取代奶油。用酪梨油製做的糕點特別鬆軟、濕潤。1湯匙酪梨油:熱量124大卡,脂肪14克。

★ 堅果醬

替代奶油
將堅果醬(如花生醬、腰果醬、杏仁果醬、開心果醬)以 1:1比例取代食譜中所需的奶油分量。(Shutterstock)

將堅果醬(如花生醬、腰果醬、杏仁果醬、開心果醬)以 1:1比例取代食譜中所需的奶油分量,能為糕點添加水分與口感,還能提供健康的脂肪、更多纖維質和蛋白質,比如1湯匙杏仁果醬含有3克的蛋白質,2克的纖維質。如果一開始沒有把握,可先用堅果醬取代一半的奶油,堅果醬用量不同,風味也不同,以香蕉馬芬為例,用花生醬代替全部的奶油,增添了令人驚喜的口味。

Categories
社會廣角

美國男子乘南瓜船划行61公里 可望創世界紀錄

【2022年08月30日訊】(記者陳俊村報導)為了慶祝60歲生日,美國內布拉斯加州一名男子日前乘坐一個挖空的巨大「南瓜船」,在密蘇裡河划行了38英里(約61公里),可望打破「最長南瓜船旅程」的吉尼斯世界紀錄(又稱金氏世界紀錄)。

內布拉斯加州貝爾維尤(Bellevue)市政府於8月27日在臉書上發文說,該州居民漢森(Duane Hansen)在8月25日前往市長辦公室,要求工作人員幫忙做見證人,因為他想嘗試乘坐南瓜沿著密蘇里河划行,以挑戰這項世界紀錄,同時慶祝他的60歲生日(8月26日)。

在8月27日早上7時30分左右,漢森乘坐一顆重達846磅(約384公斤)的大南瓜,從貝爾維尤的公共碼頭出發,隨後沿著密蘇里河划行,直到下午大約6時30分抵達內布拉斯加市(Nebraska City)。

在這段長達61公里的旅程中,他的妻子、親友與該市政府工作人員協助他做記錄。其中一些人乘船跟著他,以防任何意外發生。

該市在臉書貼文上分享了漢森這趟旅程的多張照片。貼文寫道,漢森住在內布拉斯加州的錫拉丘茲(Syracuse),平時喜歡種植大南瓜、葫蘆和其他蔬菜。他之所以想出這個點子,是因為他在俄亥俄州看到其他人也這麼做。

漢森在路透社發表的一段短片中說,他沿著河流划行61公里,他在南瓜裡都沒有站起來,膝蓋隱隱作痛。

他說:「我可能不會再次嘗試。如果有人打破這項紀錄,我會向他們認輸,因為他們很強。」

(點擊這裡可以看這段短片)

據《華盛頓郵報》報導,漢森本次的挑戰活動尚未獲得吉尼斯世界紀錄認證,但可望刷新由斯文森(Rick Swenson)於2016年在北達科他州締造的「最長南瓜船旅程」世界紀錄,當時他划行了25.5英里(41公里)。

南瓜一向以能長到特大號尺寸的能力著稱。有些種類的南瓜可以長到超過2,000磅(907公斤)重。◇

Categories
美食天地

鹹蛋糕把蔬菜變美味 讓孩子不再挑嘴

小編語:一位日本媽媽為了讓孩子吃到健康美味的麵包,自製天然酵母,從採購食材,製作到包裝都親自把關。因為用心所以孩子不再挑食,因為知道孩子不喜歡吃蔬菜,為了讓他們營養均衡,研發了這一款鹹蛋糕,把孩子討厭的菜變成美味甜點,對很多媽媽而言是一種福音,不妨試做看看。

南瓜蔬菜鹹蛋糕

● 創作者:ca:san烘焙坊─Yukako(由加子)

台灣的南瓜水分很高,並不適合做蛋糕,所以選用栗子南瓜來做。可以把小孩子不愛的蔬菜加進來,用南瓜的甜味增加他們的喜好。

材料 (4人份/7cm╳6cm╳16cm方形模一個)

低筋麵粉100g,泡打粉3g,雞蛋100~110g,鮮奶油10g,牛奶90g,橄欖油45g,胡椒、鹽巴少許,培根2片,南瓜50g,洋蔥150g,花椰菜50g,紅甜椒30g,快樂牛起司50g,帕瑪森起司30g。

作法

1. 先將烤箱預熱210度。

2. 把蔬菜(南瓜、洋蔥、花椰菜、紅甜椒)和培根都一起切成同樣容易入口的大小。

把蔬菜切成容易入口的大小。(四塊玉文創提供)

3. 炒切好的材料(先炒南瓜、花椰菜等硬的蔬菜)再加胡椒、鹽調味。

4. 炒熟了之後先放進盆子裡放涼備用。

5. 另外取一較大的盆子裡放進雞蛋打散,再加牛奶、鮮奶油、快樂牛起司、帕瑪森起司、橄欖油攪拌好後把剛剛炒好的材料一起放進來。

取一較大的盆子裡放進雞蛋打散,再加牛奶、鮮奶油、快樂牛起司、帕瑪森起司、橄欖油攪拌好後把剛剛炒好的材料一起放進來。(四塊玉文創提供)

6. 將麵粉過篩後,與泡打粉加入作法5中,攪拌後放進模具裡。

7. 將模具輕輕敲打桌子2、3次排出麵團中的空氣。

8. 烤箱200度烤約40~60分鐘。

9. 烤完馬上從模具拿出來,旁邊的烘焙紙拿下來放涼,待涼後即可切片食用。

*如果需要冷藏保存時,在還剩一點點溫度時用保鮮膜直接包起來,這樣可以保持濕潤不乾燥。

● TIPS

1. 食材切丁時,不要切得太大塊。

2. 用炒熟的比較香。

3. 拌勻時會感覺濕潤。

4. 要等放涼再切片。

★主廚好友真心話

法蘭:小朋友真的會喜歡,加香腸也合適,如果是我做,也許還會加一些綜合香料。

美虹:也可以使用一些當季食材或是邊角料(切割後剩下的食材)去做。

博宇:培根的存在對提味很重要。

《蔬食餐桌》書封。(四塊玉文創提供)

<本文摘自:《蔬食餐桌:50位料理達人跨界合作,私房主廚X生態廚師激盪出100道創意料理》,四塊玉文創提供。>

·  再忙也要吃早餐 一舉三得的5道早餐食譜
· 【簡單做蛋糕捲】香蔥肉鬆捲 鹹甜奶香好滋味
· 【羅廚尋味】黑椒煎南瓜比目魚