【2022年11月08日訊】（記者聞慧編譯報導）洛杉磯縣選務局（RR/CC）透露，週日（6日）有24,000多人在該縣各投票中心提前投票，使該局累計收到的選票數接近百萬張。
RR/CC表示，週日投下的24,414張選票，使迄今為止的親自投票總數達到72,074張。此外，該局還收到905,283張郵寄選票，使收到選票的總數達到977,357張。
洛縣約有560萬登記選民，目前的投票率為17.3%。
上週六，全縣共有640個投票中心開放給提前投票的選民。選民無論居住在哪裡，都可造訪任何一處投票站；他們可通過訪問locator.lavote.gov在線搜索，找到最近的中心。
這些中心週一於上午10點至晚上7點開放；週二選舉日，開放時間為上午7點至晚上8點。
【2022年09月27日訊】（記者聞慧編譯報導）週一（9月26日），洛杉磯縣1加侖自助普通汽油的平均價格上漲4.1美分，至5.84美元，這是連續第24天上漲。
據城市新聞社報導，美國汽車協會和「油價信息服務」數據顯示，過去24天，洛縣汽油均價上漲了59.4美分，僅週日就上漲11美分。油價比一週前高出40.6美分，比一個月前高出54.5美分，比一年前高出1.432美元。
油價在連續上漲之前，80天內出現過78次降價，總降幅1.216美元。目前平均油價比6月14日創下的6.462美元歷史紀錄低62.2美分。
橙縣平均油價週一上漲了2.3美分，至5.831美元，這是過去10天內的第9次漲價；過去10天總共漲了44.7美分，包括週日的14美分。油價比一週前高出44.2美分，比一個月前高出63.4美分，比一年前高出1.469美元。
橙縣目前的平均油價比6月12日創下的6.41美元紀錄低57.9美分。
南加州汽車俱樂部的企業宣傳和項目經理道格‧舒佩（Doug Shupe）表示：「油價信息服務報告說，由於燃料庫存處於十年來最低水平，當地幾家煉油廠正在進行計劃外維護，導致本週洛杉磯的汽油批發價格大幅上漲。」
全美汽油均價在連續98天下跌後，過去6天持續上漲，增長了1.1美分，至3.725美元。這比一週前高4.8美分，比一個月前低14.4美分，比一年前高53.8美分。
全國均價比6月14日創下的5.016美元紀錄低1.291美元。◇
【2022年09月20日訊】（記者聞慧編譯報導）週一（9月19日），洛杉磯縣一加侖自助普通汽油的平均價格連續第17天上漲，漲幅0.5美分，達到5.434美元。
據城市新聞社報導，根據美國汽車協會（AAA）和石油價格信息服務（Oil Price Information Service）的數據，洛杉磯縣過去17天平均油價上漲了18.8美分，包括上週日0.1美分的增幅。這比一週前高出4.2美分，比一個月前高出8.9美分，比一年前高出1.034美元。
平均油價比6月14日創下的6.462美元的最高紀錄少1.028美元。
而橙縣的平均油價下降了0.2美分，至5.389美元。比一週前多1.1美分，比一個月前多15美分，比一年前多1.032美元。
該縣的平均油價自6月12日上升至創紀錄的6.41美元以來，已下降了1.021美元。
全國平均油價自創紀錄以來連續第97天下降，下降了0.1美分，至3.677美元。自6月14日升至創紀錄的5.016美元以來，它已下跌了1.339美元。
全國的平均油價比一週前低3.9美分，比一個月前低24.1美分，但比一年前高48.4美分。◇
【2022年09月02日訊】（記者Lorenz Duchamps報導/聞慧編譯）官員表示，週三（8月31日）在電視節目中出現的、告訴洛杉磯居民撤離的緊急警報只是一個「錯誤的」發送。
這個含糊不清的緊急廣播系統警報讓許多加州人感到困惑，隨後，文圖拉縣警署（Ventura County Sheriff’s Office）證實，洛縣錯誤地發送了此信息。該警署的聲明說：「一些文圖拉縣居民在電視上收到的疏散通知是由洛杉磯縣錯誤發送的。目前文圖拉縣沒有受到任何威脅，居民無需撤離。」
除了文圖拉縣，警報中提到的其它地區包括北太平洋東部（Eastern North Pacific Ocean）和康塞普申港（Port Conception）至瓜達盧佩群島（Guadalupe Islands）。到目前為止，尚不清楚有多少人收到了這個錯誤訊息。
洛杉磯縣應急管理辦公室告訴福克斯新聞，這條信息「格式正確」，但不應該「觸發EAS（緊急警報系統）疏散」。該辦公室負責確保轄區做好準備應對災害，並幫助人們從中恢復。對於錯誤發送通知的「根本原因」，它沒有立即答覆。
該錯誤警報是在週三加州發生野火時發出的，野火促使卡斯塔克（Castaic）的一個公寓社區強制撤離，並關閉了從滕普林高速路（Templin Highway）到北湖山小學（North Lake Hills Elementary School）的老山脊路（Old Ridge Route）。
根據洛杉磯消防局的最新消息，目前卡斯塔克的公路大火（Route Fire）過火面積已達5,208英畝，12%火勢被圍控。
洛杉磯緊急事務管理辦公室在給福克斯新聞的一份聲明中說，應當地消防官員的要求，國家氣象局通過國家海洋和大氣管理局（NOAA）天氣廣播，代表洛杉磯縣播報了非天氣緊急信息（NWEM），以支持與卡斯塔克地區灌木叢火災有關的疏散通知。
該機構指出，通過洛縣和國家氣象局之間的密切協作，緊急廣播系統警報通過天氣廣播在目標地區「適當格式化以進行傳播」，它本不應該觸發EAS疏散。該機構總結道：「我們無法評論廣播公司對EAS接收器的配置，並進一步歡迎與當地廣播公司和洛杉磯縣FCC（聯邦通信委員會）地方應急通信委員會接觸，以找出此次事件的根本原因。」◇
【2022年08月17日訊】（記者聞慧編譯報導）為修復一條重要輸水管道的漏水，南加州大都會水局（Metropolitan Water District of Southern California）決定暫停為期15天的戶外用水供應，時間從9月6日至20日。
洛杉磯縣大約400萬居民將受到此次上游供水管道（Upper feeder pipeline）關閉的影響，涵蓋地區包括：比佛利山、伯班克、格倫岱爾、長灘、帕薩迪納、聖費爾南多和托倫斯等城市。此外，屬於中央流域市政水區（Central Basin Municipal Water District）、山麓市政水區（Foothill Municipal Water District）、三谷市政水區（Three Valleys Municipal Water District）和西盆地市政水區（West Basin Municipal Water District）的居民也將受到影響。
今年早些時候發現，從科羅拉多河向南加州輸水的36英里的上游支線管道出現洩漏。藉由臨時維修，該管道得以減量供水；而目前，官員們已經設計好一個永久解決方案。
大都會水區系統運營經理布倫特‧山崎（Brent Yamasaki）說：「我們需要進行緊急維修，以確保該基礎設施能夠在近期和未來幾年內繼續為南加州服務。在我們進行這項工作的同時，我們需要那些通常從這條管道取水的居民暫停他們的戶外用水，進行有限水量的供應。我們不會輕率做出決定，但這是目前所需要的。」
官員們建議居民，將新作物種植時間推遲到9月20日之後，避免給草坪和植物施肥，並在9月5日晚上關閉灑水計時器。◇
【2022年08月03日訊】（記者Bill Pan報導/聞慧編譯）外國公民現在可以申請加州洛杉磯縣的政府工作，但有一些例外情況。
上週洛縣監事會未經討論就批准了「包容性招聘」（Inclusive hiring）動議，在州或聯邦法律不禁止的情況下，取消了美國公民身分作為縣級職位的要求。
該動議的目的是擴大申請人的範圍，並創建一支「具有包容性和代表性的員工隊伍」，以「反映縣政府服務的多元化社區」。洛縣政府擁有超過11萬名雇員，是該地區最大的雇主之一。
「具有移民身分和多種語言能力的雇員能夠通過與弱勢社區建立聯繫，來加強縣級服務。」動議中說。
但這些政策並不適用於治安官的申請人，包括那些希望在洛縣警署（Los Angeles County Sheriff’s Department）工作的人。
五人監事會成員沒有回應大紀元關於澄清缺乏合法移民身分的人是否仍然沒有資格提出為該縣工作的請求。
這項新政策標誌著洛縣在聘用外國人擔任政府職務方面的最新舉措。2021年8月，監事會批准了一項動議，允許該縣聘用非公民擔任部門主管，但首席緩刑官除外。它還允許部門主管任命非公民作為其副手，除非州或聯邦法律另有規定。
監事會去年表示，他們曾詢問縣法律顧問辦公室和人力資源部，不將美國公民身分作為縣政府招聘的先決條件是否合法。監事會被告知，只要法律沒有明確規定有關工作必須由公民擔任，它就有權這樣做。
監事會主席希爾達‧蘇麗絲（Hilda L. Solis）和監事希拉‧庫爾（Sheila Kuehl）都是民主黨人，她們提出了這些動議。庫爾在6月22日的一份新聞稿中表示，美國公民身分使該縣「更難」提供「具有文化適應能力的服務」和吸引「高質量的求職者」。◇
【2022年08月03日訊】（記者聞慧編譯報導）洛杉磯縣發布了猴痘疫情緊急狀態公告，以應對日益增加的病例。
據城市新聞社報導，洛縣監事霍莉‧米切爾（Holly Mitchell）在週二（8月2日）發布的聲明中說，這是為了加強洛縣對猴痘疫情的反應。監事會定於週二投票批准地方進入緊急狀態。
米切爾在聲明中說：「這項公告對於幫助我們戰勝這種病毒至關重要。通過宣布地方進入緊急狀態，我們可以減少繁文縟節，更好地投入資源，並教育居民如何保護自己，幫助阻止傳播。這也將使洛縣在有更多疫苗時能夠迅速分發，並採取必要的努力來獲得供應，加強宣傳和提高認識。」
作為公告的一部分，監事會將要求根據《加州災害援助法》提供援助，並要求加州加快獲得州和聯邦資源以及任何其它適當的聯邦救災計畫。
監事會還將指示縣政府各部門進行所有適用的評估、援助和監測工作。
週一，州長加文‧紐森（Gavin Newsom）發布了加州緊急狀態以應對猴痘病例的增加。監事珍妮絲‧哈恩（Janice Hahn）同一天在推特上發布了監事會對猴痘病例增加的回應。
「我希望這將有助於疫苗接種工作，並最終有助於減緩這種病毒的傳播。」哈恩在推文中說：「明天，我計劃提出一項動議，宣布洛杉磯縣進入地方緊急狀態。」◇
【大紀元2022年07月15日訊】（大紀元記者盛元綜合編譯）美國星巴克公司將於7月底在美國關閉16家分店，其中6家位於洛杉磯縣。星巴克表示關閉的理由是安全問題。
到本月底，星巴克位於全美的16家分店將永久性關閉，其中六家位於西雅圖、六家位於洛杉磯、兩家位於波特蘭、費城和華盛頓DC 各有一家。
星巴克表示，在洛杉磯、西雅圖和其它大城市存在安全問題和破壞性行為。當顧客和工人報告有其他公眾在商店吸毒和犯罪的問題後，星巴克做出了永久關閉上述店面的決定。
據OPB報導，星巴克的高管表示，公司的門店也不能幸免於心理健康和毒品使用有關的問題。
星巴克美國業務高級副總裁黛比· 斯特勞德（Debbie Stroud）和丹尼斯· 納爾遜（Denise Nelson）在本週致員工的信件中表示：「公司正在優先考慮創造一個安全、溫馨和友善的第三場所。」
星巴克在宣布計劃關閉16家分店時表示，公司會對（其它）門店進行調整，以確保員工的安全。所採取的措施可能包括改變陳列設施的布局、營業時間、調整人員的配備，以及安裝洗手間占用傳感器或警報器等等。如果再無法保證員工的安全，商店可能關閉洗手間。
星巴克還表示，正在關閉商店的工人可以要求被重新分配到附近的商店。
好萊塢市的Hollywood Vine 、西好萊塢市的Santa Monica Westmount 、聖莫妮卡市的Ocean Front Walk Moss ，以及洛杉磯市的Hollywood Western、1St Los Angeles 和2nd San Pedro 分店。
星巴克發言人告訴《商業內幕》說：「經過慎重考慮，我們將關閉有頻發挑戰性事件地點的一些商店，這些地點使繼續經營變得不安全。也便於今後開設具有更安全條件的新地點。」◇
責任編輯：李欣