【2022年11月09日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）10月，加州公寓租金連續第二個月下降，全州89%的大城市的公寓價格都下降了。
根據公寓出租網站ApartmentList，在10月份對加州44個大城市的月租金估算，發現比9月份下降了1.3%，月租金中位數達到2,222美元，這看起來似乎不大，但這是ApartmentList數據中，可以回溯到2017年的最大單月降幅。
10月份，在44個大城市中，有39個城市的租金下調。一年前，只有9個城市的租金下降。
不過，我們不要忘記，租金確實仍然很高。
加州大城市的公寓租金今年一年內上漲了3.5%，而在之前的12個月裡上漲了19%。
2022年的速度似乎更 「正常」，因為2018—19年租金的年均增長速度為3.2%。在2021年的租房熱潮中，僅8月份租金就上漲了2.9%。
9月份，全州的公寓租金也有所下降，一個月的中位數下降了0.4%，44個城市中，有33個城市出現了下降。
秋季並不是租房者的季節，不過，這兩個月的下降表明，COVID-19大流行期間的居住安排變化，似乎已經停止了，至少是暫時的。
狂熱的公寓搜索已經結束。
在家工作和遠程教育減少了，減少了對大型居住區的需求，遠離工作中心的租房的吸引力降低了。
此外，租金飆升加上2022年的經濟不確定性，使得與家人或室友一起居住更加流行。
不過，等到2023年初，才能確定最近的租金下降只是季節性波動，還是嚴重衰退的開始。
10月份，44個大城市中有39個城市的租金下降，降幅最大的城市包括：
康科德（Concord）排名第一，比9月份下降3.3%，達到1,860美元；然後是聖馬刁（San Mateo），下降3.1%，達到2,632美元；桑尼維爾（Sunnyvale）下降2.6%，達到2,577美元；特梅庫拉（Pomona），下降2.5%，達到2,784美元；波莫納（Pomona），下降2.4%，達到1,959美元。 ◇