Categories
美食天地

這款披薩風格的香腸麵包充滿奶酪美味

【2021年12月27日訊】(Renae Wilson撰文/大紀元記者徐海韻編譯)把美味的肉捲在麵包裡是很難出錯的——請向又一個味道豐富的美味贏家問好:香腸麵包。

香腸麵包的名字不言自明,因為它本質上是在烘焙前把香腸磨碎,捲在做麵包的麵糰裡。這個食譜要用新鮮的比薩麵糰,在當地雜貨店的冷藏或冷凍區很容易找到。(或者,如果你住得離比薩店很近,那就順便過去買一磅吧!)

我用的是意大利甜味和辣味香腸的混合物,加了一些蘑菇。但它有太多種的做法了。可以用湯匙把半杯意大利蒜味番茄醬(marinara)或比薩醬舀到麵包裡,省略掉蘑菇,加入意大利香腸或剁碎的辣椒,或者用普羅臥乾酪(provolone)奶酪代替馬蘇里拉奶酪(mozzarella)。最重要的是:不要把麵糰擀得太薄,否則餡料會漏出來。

很顯然,可以用意大利蒜味番茄醬作蘸料,但辣蜂蜜芥末(hot honey mustard)、順滑的意大利醬(Italian dressing)、醋油調味汁(vinaigrette),或黑胡椒帕爾瑪乾酪蘸醬(Parmesan dip)也同樣美味。

香腸麵包

8人份

• 1磅披薩麵糰
• 1棵小蔥
• 4盎司的棕色蘑菇(baby bella)或奶油蘑菇(cremini mushrooms)
• 2瓣大蒜
• 3湯匙橄欖油,分開
• 2茶匙意大利調味料(Italian seasoning)
• 1~2茶匙紅辣椒片(取決於個人喜好)
• 1茶匙粗鹽
• 1茶匙現磨黑胡椒粉
• 1磅生的甜味或辣味意大利香腸,必要時可去掉腸衣
• 中筋麵粉(All-purpose flour),擀麵團用
• 2杯碎意大利混合奶酪(Italian cheese blend,4盎司)
• 1個大雞蛋
• 1湯匙磨碎的帕瑪森乾酪(Parmesan,可不加)
• 意大利蒜味番茄醬(marinara),作為蘸醬

如果披薩麵糰是冷藏的,先放在廚房檯面上恢復至室溫,約2小時。

烤架置於烤箱中間位置,預熱到華氏425度。

將蔥(1/4杯)、蘑菇和大蒜切碎。雞蛋在小碗中打散。

大煎鍋裡放入2湯匙橄欖油,中火加熱至微微發亮。加入蔥花、蘑菇和大蒜,炒5到8分鐘,偶爾攪拌,直到蔥花變成半透明,蘑菇變成淺棕色。

把火調到中低溫。加入意大利調味料、紅辣椒片、粗鹽和黑胡椒粉。煮至可聞到香味,約2分鐘。轉移到一個大碗裡。

將煎鍋放回到中高火上,加熱剩下的1湯匙橄欖油,至油微微發亮。加入意大利香腸,把肉弄散成小塊,偶爾攪拌一下,直到變成棕色,熟透,約7到8分鐘。在鋪有紙巾的盤子上吸去多餘的油脂,然後加入到蘑菇的混合物中,攪拌均勻。

在一大張烤盤紙上撒上中筋麵粉,把披薩麵糰放在上面,擀成12 x 9英寸的長方形,約1/4英寸厚。不要把麵糰擀得太薄,否則擀開後餡料會漏出來。即使不能把麵糰擀成完美的長方形也沒關係——厚度均勻更重要。

把肉餡平鋪在上面,留下半英寸的邊緣,然後撒上碎意大利奶酪。從較短的一邊開始,把麵糰緊緊地捲起來。將兩端塞在下面,並將接縫面朝下。

將捲好的麵糰連同烤盤紙一起放在烤盤上。在麵糰的頂部切出4個2英寸長的口。刷上蛋液,如果喜歡,可以撒上磨碎的帕瑪森乾酪。

將麵包烤至金黃色並完全熟透,約30到35分鐘。冷卻10分鐘後切片。食用時可蘸上意大利蒜味番茄醬。

食譜說明

可以把吃剩的香腸麵包緊緊包起來,冷藏4天。在華氏350度的烤箱中加熱15到20分鐘。

若要冷凍,把切開的麵包片用保鮮膜包起來,放進保鮮袋中,可在冰箱的冷凍室中保存三個月。

雷娜·威爾遜(Renae Wilson)是thekitchen網站的撰稿人,這是一個為熱愛食物和家庭烹飪的讀者開設的美國知名博客。請將任何意見或問題提交到editorial@thekitchn.com。

Apartment Therapy版權所有 © 2021,由 Tribune Content Agency, LLC公司發行。

原文:This Pizza-Inspired Sausage Bread Is Stuffed With Cheesy Goodness刊於英文《大紀元時報》

Categories
社會廣角

女童生日聚會僅一人出席 披薩店員工送驚喜

【2022年10月10日訊】(記者張雨霏編譯報導)澳洲一名小女孩近日邀請同學參加她的生日聚會,但大部分人當天都沒有出席,女孩為此黯然失落。然而,當地披薩店一名員工得知消息後,竟主動為她送上一份「驚喜禮物」,他貼心的舉動不僅讓女孩度過了一個愉快的生日,還感動了許多網友。

跨國披薩連鎖店「達美樂」(Domino’s)澳洲分店10月4日在官方臉書專頁貼出一則暖心的消息:位於昆士蘭州庫拉姆海灘(Coolum Beach)的一家達美樂分店上週接到當地一位母親勞倫‧奧羅克(Lauren O’Rourke)的電話,說她不得不取消先前下的大訂單。因為她女兒當天的生日聚會,僅有一位小夥伴出席,因此她需要將訂單縮減為僅一份披薩。

當時17歲的值班主管邁爾斯(Miles)聽到接聽該電話的員工說起了這個令人難過的事,他馬上決定做點什麼特別的事情,一定要讓這個小女孩振作起來。

於是,他很快精心特製了一個「巧克力甜點披薩,上面還擺放了布朗尼蛋糕和炸油條」,並在披薩紙盒的內側用巧克力醬寫上了大大的「生日快樂」。最後,邁爾斯與他的作品合影留念。

請點看相關照片

該連鎖店對邁爾斯的行為表示了讚賞,在帖子中寫道:「感謝邁爾斯的額外付出,幫助改變了這位顧客的一天」,並把他與特製甜點的合照上傳臉書,截至目前,該帖子已累積近14萬個讚。

邁爾斯的善舉也深深感動了小女孩的母親奧羅克,她在臉書上分享說:「在我女兒生日這天,我們當地達美樂的主管邁爾斯和他的團隊做出了最善良慷慨、又充滿愛心的舉動。」

網友也紛紛留言誇讚邁爾斯的暖心之舉:「小小的一個善舉,他們將會銘記一生」、「邁爾斯你真棒!老闆應該給這位孩子加薪。看似很微不足道的事情,實際上是大善之舉。」

「同樣身為父母,這是令我們感到最恐懼的事情。很高興最終有一個好的結局。」另一位網友說。

也有不少網友替這名小女孩和他的媽媽感到不捨,一位女士留言說:「我和兒子也曾有過類似經歷,這種事情真令人心碎。」另一名網友說:「向這個受傷的家庭傳遞愛心和力量。這些事情確實會影響孩子的心理健康。不管你們是否會出席,一定要提前通知對方。」

Categories
灣區新聞

灣區兩家餐廳躋身世界最佳披薩店行列

【2022年09月24日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)灣區的兩家餐館,最近被評為世界上最好的披薩店之一。

本月早些時候,50 Top Pizza發布了全球頂級披薩店的完整指南,其中位於舊金山的Tony’s Pizza Napoletana進入前十,排名第10位,Doppio Zero排名第89位。Doppio Zero在舊金山、山景城和康科德設有分店。

Tony’s Pizza Napoletana在Instagram上分享了這個好消息:「昨天對我們的整個團隊來說,是一個非常特別的日子,主廚Tony Gemignani和餐廳經理Natale Cardamone參加了在那不勒斯(Naples)舉行的頒獎典禮。Tony獲得了三個獎項:年度最佳披薩製作者(Pizza Maker of the Year)、靈感之源獎(Source of Inspiration)和世界最佳披薩店第10名。」

50 Top Pizza是一家意大利媒體公司,它讚揚了位於北灘的Tony’s Pizza Napoletana披薩店的各種風格的披薩,如羅馬披薩(Pizza Romana)。

Doppio Zero也因其傳統的那不勒斯風格比薩餅,和經典的自製意大利麵,而受到表彰。

灣區更多的披薩店,進入美國50強披薩店名單,如A16、Del Popolo和Flour + Water, Tony’s Pizza Napoletana和Doppio Zero,也出現在這份榜單上。Tony’s Pizza Napoletana獲得第2名,僅次於紐約市的Una Pizza Napoletana。 Doppio Zero排在第15位。

本月,還有更多的灣區餐廳,在其它50強獎項中獲得認可。Good Good Culture Club 和Daytrip被列入Bon Appetit的50家最佳新餐廳名單,而Abacá、Little Saint和San Ho Won則躋身《紐約時報》的最佳餐廳名單。◇

Categories
美食天地

怎麼吃披薩才不會變胖﹖這秘訣趕快學起來

【2021年06月20日訊】(記者郭靜馨綜合報導)你知道嗎?全美國每天就有四千萬人吃披薩,可見披薩受美國人歡迎的程度極高。入口即化的起司、香甜的醬汁、鬆軟但又香脆的餅皮,幾乎都是無人能抗拒的美味。但是,也正因為滿滿的起司、油滋滋的香肉和甜膩膩的醬汁,使得披薩一直以來都不被列入「健康」的食物。

不過縱然如此,喜歡吃披薩的人有福了。最近出現了幾款號稱為「健康」的披薩,即使晚餐以這種披薩為主食,你也不會覺得有罪惡感。尤其今年夏天,「沙拉披薩」(salad pizza)蔚為潮流,你既可以按原計畫維持好身材,還可以享受「健康」的美食。

介紹3款健康的披薩食譜之前,先來聊聊怎麼吃披薩才不會增胖。吃披薩不增胖的秘訣,首先就是吃「健康」的披薩,例如以全麥麵粉做餅皮,加入低脂的起司和大量的新鮮蔬菜。

healthy pizzas
披薩餅皮越薄越好。(Shutterstock)

吃披薩不增胖的秘訣

1. 披薩餅皮越薄越好如果自己做披薩,盡可能把餅皮桿的薄一些。這樣可以減少卡路里、精緻麵粉和鹽的攝取量。

2. 選用健康的起司。羊奶做成的菲達起司(feta)和山羊起司(goat cheese),相較之下,口味不輸一般的莫扎瑞拉起司(mozzarella cheese),而且更健康。

3. 攝取蛋白質有助於減重。披薩的餡料可以放些高蛋白食材,像雞胸肉切丁和入口即化的印度家常淡味起司(paneer,奶豆腐)。

healthy pizzas
新鮮牛奶與檸檬汁做成的印度家常淡味起司。(Shutterstock)

4. 避免使用加工過的肉品,它們是高熱量,含有飽和脂肪和反式脂肪。可以用綠花椰菜、雞肉、蘑菇、甜椒和辣椒代替這些肉品。餡料裡盡量多加些蔬菜,如嫩菠菜、洋蔥、番茄、橄欖、茄子、櫛瓜、奶油南瓜(butternut squash)等等。

5. 使用全麥(whole wheat)麵粉做的餅皮

6. 使用橄欖油,因為它含有單元不飽和脂肪酸,能降低壞膽固醇,保持血管暢通。

healthy pizzas
披薩餡料可加入各種天然香草。(Shutterstock)

7. 在披薩裡加些香草,除了增添自然風味,還可產生食物生熱效應(thermogenic effect),幫助燃燒卡路里。天然香草:奧勒岡葉、羅勒、百里香、迷迭香、黑胡椒、紅辣椒片等。

8. 披薩上面可以撒些堅果片,如杏仁果、核桃、松子等。

9. 不要邊吃披薩邊喝高糖分的可樂

3款健康的披薩

healthy pizzas
鷹嘴豆與羅勒青醬做成沙拉披薩。(Shutterstock)

★ 沙拉披薩

據說雞肉和火腿是全世界最受歡迎的披薩餡料。不過,口感豐富、營養充足的「沙拉披薩」目前受歡迎的程度可能已經超過前兩者,而且素食者應該會更喜歡沙拉披薩。

選擇在夏天推出沙拉披薩是非常有創意的,尤其夏天正是芝麻葉(arugula)、羅勒葉、松子、菠菜、羽衣甘藍和豆瓣菜(watercress)生長最旺盛的時候,而羅勒葉和松子就是義大利青醬的基礎食材。

沙拉披薩的食材可以作多種變化,比如起司的部分,食譜中採用帕馬森起司,也可用阿西亞格(asiago)起司或巧達起司代替,不過,意大利芳提娜起司(fontina)與沙拉披薩才是絕配。

另外,食材中的白腰豆(cannellini bean)散發獨特的煙燻味,並且含有豐富的植物蛋白,因此大幅提高了沙拉披薩的營養價值。鷹嘴豆和蠶豆(fava bean)也可以加到沙拉披薩裡。若是罐裝豆子,取出後要先清洗、拍乾。既然是沙拉披薩,那麼就可以混合多種蔬菜,像是羅馬番茄(Roma tomato)、朝鮮薊(artichoke)、橄欖、甜椒、辣椒等。

材料:帕馬森起司(刨絲),以及沙拉餡料:芝麻葉、白腰豆和醃製的希臘金椒(pepperoncini),淋上橄欖油和醃製希臘金椒的鹽水。製作沙拉披薩的秘訣,就在於先將披薩餅皮烤好,從烤箱取出餅皮後,再放上沙拉餡料。製作餅皮時要將麵糰桿的很薄,就像是圓形薄餅披薩(pizza tonda)一樣。

healthy pizzas
用印度烤餅做成披薩。(Shutterstock)

★ 芝麻葉鷹嘴豆泥迷你披薩

椰棗(date)的甜味,鷹嘴豆泥沾醬(hummus)的蒜香,以及帶點溫和辣味的芝麻葉,淋上一層薄薄的巴薩米克醋(balsamic),再用外酥內軟的印度烤餅(naan)包著吃,真是說不出的美味。這是一道新鮮、快速的點心,營養價值非常高,比如天然椰棗含有豐富的維生素A、K,以及葉酸、核黃素和鈣、鐵、磷、鈉、鉀、鎂、鋅等礦物質。

份量:1份
材料:
2湯匙鷹嘴豆泥沾醬
1個印度烤餅,也可以用皮塔餅(pita)代替
1杯芝麻葉
1顆椰棗,去籽,切丁
2茶匙南瓜子
1茶匙巴薩米克醋

作法:
1. 將鷹嘴豆泥沾醬均勻抹在印度烤餅上,之後放上芝麻葉、椰棗和南瓜子,然後在披薩上灑幾滴巴薩米克醋,把烤餅對折包住餡料,即可食用。

healthy pizzas
沙嗲雞肉披薩。(Shutterstock)

★ 沙嗲雞肉披薩

這款披薩在皮塔餅上塗抹泰式花生醬(Thai peanut sauce,建議選用糖分較少的花生醬),然後加上雞胸肉切片、青蔥和波羅伏洛煙燻起司(provolone),最後撒上清新的香菜。如果非常餓的時候,剛好家裡也沒有其它食物,又想做個有創意的料理,不妨試試這道沙嗲雞肉披薩,真的好吃。

份量:4份
材料:
1湯匙植物油
2塊去皮、無骨雞胸肉,切丁
1杯泰式花生醬
1把青蔥,切碎
4個小皮塔餅(4英吋)
4片波羅伏洛起司

作法:
1. 植物油放入鐵鑄鍋中,以大火加熱,雞丁放入熱油中翻炒約6至7分鐘,不要炒太熟。

2. 烤箱預熱至華氏425度(攝氏220度)。

3. 每一塊餅皮抹上1/4的花生醬,撒上1/4的炒雞丁和青蔥。再放上一片起司。把四塊披薩放到抹油的烤盤上,送進預熱好的烤箱,烘烤約10至12分鐘,直到起司融化、冒泡。烤盤移出烤箱,靜置1至2分鐘後,再用披薩刀切塊。

•想戒糖又超愛零食?五款點心生酮飲食者也愛
•孩子挑食傷腦筋!義大利麵這樣做 孩子吃光光
•喝咖啡配什麼最健康?自製六款點心安心吃

Categories
美食天地

下廚療癒身心 雲朵莓果披薩DIY緩解焦慮

小編語:近期疫情嚴峻,很多人都出現慌張焦慮的情緒,但是影響了心情對身體的免疫力未必有幫助,轉移一下注意力,讓我們來下廚療癒身心。

不用上咖啡館自己也可以泡咖啡、搭配香噴噴又精緻的披薩餐,只要跟著文青私廚一步一步的製作保證不出錯,披薩配料眾多,有起司絲、藍莓又搭配橄欖油,健康美味,很值得嘗試!

雲朵焦糖莓果披薩

【餅皮材料】

高筋麵粉 120g
鹽 2g
糖 5g
乾酵母 3g
橄欖油 1大匙
溫水 75c.c.

【配料】

起司絲 30g
藍莓 適量
棉花糖 適量
薄荷葉 2片

【醬汁】

奶油 30g
蜂蜜 30g
糖 50g
鹽 1大匙
鮮奶油 90c.c.

製作材料、醬汁和配料。(台灣廣廈提供)

【作法】

1. 準備一個大調理盆放入麵粉,將乾酵母先加少許的水調開後倒入麵粉中,並加入鹽與糖。慢慢分次倒入30-40˚C左右的溫水,將麵粉搓揉成團。

準備一個大調理盆放入麵粉,將乾酵母先加少許的水調開後倒入麵粉中。(台灣廣廈提供)
分次倒入30-40˚C左右的溫水,將麵粉搓揉成團。(台灣廣廈提供)

2. 接著加入橄欖油,揉至麵團表面成光滑狀態後,把麵團往底部收攏。

加入橄欖油。(台灣廣廈提供)
揉至麵團表面成光滑狀態後,把麵團往底部收攏。(台灣廣廈提供)
把麵團往底部收攏。(台灣廣廈提供)

3. 將揉好的麵團放置到玻璃碗內,蓋上保鮮膜靜置40分鐘使其發酵。待麵團發酵膨脹到原本的一倍大後取出。

揉好的麵團放置到玻璃碗內,蓋上保鮮膜靜置40分鐘使其發酵。(台灣廣廈提供)

4. 在檯面撒上手粉後放上麵團,再均勻撒上手粉,拿起麵團用手拉開後,再用手指撐開麵皮。

在檯面撒上手粉後放上麵團,再均勻撒上手粉。(台灣廣廈提供)
麵團用手拉開後。(台灣廣廈提供)
用手指撐開麵皮。(台灣廣廈提供)
用手指撐開麵皮。(台灣廣廈提供)

5. 用叉子在麵皮上搓洞後,放入預熱好的烤箱,以220˚C烤8-10分鐘至金黃上色,即製作成披薩皮。

用叉子在麵皮上搓洞後。(台灣廣廈提供)

6. 將奶油、蜂蜜、糖、鹽入鍋煮成焦糖色,再放入鮮奶油拌勻,即完成醬汁。

將奶油、蜂蜜、糖、鹽入鍋煮成焦糖色。(台灣廣廈提供)
放入鮮奶油拌勻,即完成醬汁。(台灣廣廈提供)

7. 在披薩皮上先塗抹醬汁,再撒上起司絲、棉花糖、藍莓,放入烤箱回烤5分鐘,最後以薄荷葉裝飾即完成。

在披薩皮上先塗抹醬汁。(台灣廣廈提供)
撒上起司絲。(台灣廣廈提供)
撒上棉花糖。(台灣廣廈提供)
撒上藍莓,放入烤箱回烤5分鐘,最後以薄荷葉裝飾即完成。(台灣廣廈提供)

<本文摘自:《私廚蔬食:文青主廚Jerry的風格料理,用真切蔬果滋味,醞釀三餐豐盛美好》,台灣廣廈提供。>

· 柳松菇入菜 爽口鮮甜壽司捲
· 型男主廚的手藝 堅果香牛肝菌義大利麵
· 蔬食料理升級版「南洋鷹嘴豆塔」顛覆你的想像