Categories
南加新聞

調查:官員腐敗仍是美國人2022最大擔憂

【2022年11月02日訊】(記者Jill McLaughlin報導/聞慧編譯)人們現在或仍處在萬聖節幽靈氛圍,但查普曼大學(Chapman University)10月14日發布的調查結果顯示,美國人對腐敗、核戰爭和金錢問題的畏懼感遠遠超過對殭屍的恐懼。

根據查普曼大學的年度「美國人最恐懼的事」(Survey of American Fears)的調查結果,「對腐敗政府官員的恐懼」今年再度位居榜首;該大學博客上寫道:「對腐敗政府官員的恐懼自2015年首次列居第一以來,又一次排在首位。」然而,這種恐懼已從2020-2021年調查中的79.6%陡然下降至今年的62.1%,這是自2016年以來的最低值。

根據該研究,今年排名前10的恐懼還包括:「親人受傷害」、「戰爭」、「環境問題」和「經濟問題」。本科生研究人員對全國1,190名18歲以上的參與者進行了調查。

核戰爭上榜

該社會學式的調查已進入第九個年頭,其中一個關於「俄羅斯使用核武器」的問題現在入列為第三大恐懼。大約60%的美國人報告,隨著烏克蘭戰爭的持續,他們對核武情況感到害怕。

根據該大學的博客:「俄羅斯和烏克蘭之間的戰爭——以及這場衝突引起的媒體關注——解釋了這種恐懼。」核武恐懼上一次進入前10名是在2017年,當時朝鮮試射彈道導彈、進行核試驗。

此次,對生物戰和世界大戰的恐懼也被排在前10位。

對健康的擔憂依然強烈

美國人還報告,今年他們仍然害怕親人受到傷害。研究報告說,這種恐懼在過去幾年都占很大比重,很可能中共病毒(COVID-19)大流行引起了人們對健康問題的更多關注,加劇了公眾的這類擔憂。

自2019年以來,對「我愛的人患重病」的恐懼和對「我愛的人死亡」的恐懼在每次調查中都排在前10位。今年約有58%的受訪者表示,他們害怕親人死亡,約60%的人擔心親人會得重病。令人玩味的是,只有29%的人說他們害怕自己死去,只有42%的人害怕患重病。

該大學指出:「美國人往往更擔心親人的健康和安全,而不是自己的。」

對感染COVID-19的恐懼在去年排名前三位,但在今年遽降至第74位,只有23%的受訪者表示他們害怕這種病毒,而在2020-2021年的調查中,這一比例為58%。

害怕犯罪

種族和仇恨犯罪低於陌生人性侵和幫派暴力,但高於鯊魚和死亡,排在第59位,因為近30%的受訪者表示擔心此類犯罪。

與此同時,很大比例的受訪者(45%)說他們仍然害怕內亂。

今年,隨機發生的大規模槍擊事件也讓大約40%的人感到害怕,有44%的受訪者擔心高額醫療費用,比去年增加了1%。

受訪者報告說,他們對公開演講的恐懼超過了死亡,排名第46位,而後者則排第61位。死亡並不像鯊魚、洪水、石油洩漏和高額醫療費用那樣令人擔憂。

22%的人說他們擔心自己會被身邊的人謀殺。這種擔憂排在第77位,略低於對狹小空間的恐懼,但高於新技術和大型火山爆發。

對環境的擔憂有所減少

調查顯示,對氣候變化和環境惡化的恐懼正在下降。這些擔憂在以前的調查中很突出,但今年,人們開始遠離這些問題。

對環境問題的恐懼在2017年排在前10位,但在去年的調查中突然下降,只有海洋、河流和湖泊的污染仍在前10位。今年,水污染仍然是第9大恐懼。全球變暖和氣候變化的排名從第13位下降到第15位,47%的受訪者表示對此問題感到擔憂。

今年對空氣污染的恐懼也下降到47%,而三年前,近60%的人害怕空氣污染。

今年對飲用水污染的擔憂從去年的45%上升到55%。2019年,65%的受訪者擔心飲用水受到污染。

錢的問題

大約54%的受訪者表示,他們擔心沒有足夠的錢來應付未來,在榜單上排名第7,而超過一半的受訪者將對經濟或金融崩潰的恐懼列為第8大恐懼。

其它財務問題——包括失業、沒有足夠的錢支付房租或抵押貸款,以及無法償還大學債務——也被列為最擔心的問題之一。◇

Categories
社會廣角

專家:為了心臟健康 五種食品不要多吃

【2022年10月23日訊】(記者李言綜編譯報導)伊麗莎白‧克洛達斯(Elizabeth Klodas)博士是一名心臟病專家,治療過數千名患者。她經常聽到的一個問題就是吃什麼食物能使心臟健康

即使我們不是營養師,也知道奶酪漢堡、甜甜圈和薯條等食品不宜多吃。克洛達斯在CNBC刊文特別提醒說,要想保持心臟健康,以下五種流行食品尤其不要多吃。

1. 麵包

專家說,多吃麵包於健康不利。(Shutterstock)

許多人都知道,麵包和烘焙食品是我們飲食中鈉的主要來源之一。鈉攝入量增加,血壓也可能隨之增高,而這是心臟病和中風的一個主要風險因素。

例如,一個普通的百吉餅可能含有500毫克的鈉,這大約是美國心臟協會(American Heart Association)建議大多數成年人每天食用量的三分之一。

而且,麵包中的精製麵粉也會使血糖飆升。克洛達斯提醒說,黑麵包也未必就好到哪兒去。

這位專家自己選擇食用帶穀物和種子的麵包,以達到每100卡路里至少含有3克纖維的自定標準。

2. 人造黃油

奶油
人造黃油的口味沒那麼香,健康程度則因產品而異。(Shutterstock)

過多食用黃油於心臟健康不利,但是像人造黃油這樣的替代品並未必就更好。

在美國食品和藥物管理局(FDA)於2015年部分實施氫化油禁令之前,人造黃油中的反式脂肪含量更高。結果是「壞」膽固醇得以提高,而「好」膽固醇得以降低。但是,即使反式脂肪酸已經消失,也並非就意味著人造黃油有益於健康。

市場上的許多人造黃油是用棕櫚油製成的,其中含有大量的飽和脂肪,會提高人體內膽固醇含量。

在克洛達斯看來,由橄欖油或亞麻油製成的人造黃油是更好的選擇。橄欖油只含有少量的飽和脂肪,沒有反式脂肪。這位心臟病專家喜歡的另一種黃油最佳替代品則是鰐梨吐司。

3. 脫脂牛奶

有機奶牛產出的牛奶含有更高的脂肪成分,但還沒有證據顯示這對長期健康有益。(Shutterstock)

牛奶和含有乳脂的奶製品是飽和脂肪酸的主要來源。雖然脫脂牛奶可能要好一些,但專家仍然鼓勵人們嘗試選擇替代品。

如杏仁、腰果和澳洲堅果奶含有更多有益於心臟健康的不飽和脂肪,大豆、大麻和亞麻奶也是如此。

很多人喝牛奶是因為其含鈣量高。事實上,許多食物都能幫助人體得到足夠多的鈣。杏仁、西蘭花、甘藍、橙子、豆類、毛豆、無花果和鮭魚罐頭,既有利於心臟健康,又能為你補鈣。

4. 健怡蘇打水

Shutterstock, soda,蘇打水
許多調酒師喜愛使用蘇打水調酒,搭配新鮮水果和檸檬薄荷等材料,清新爽口。(Shutterstock)

健怡蘇打水(也叫減肥蘇打水)可能不含糖,但仍然會擾亂人體生物化學系統。最近的研究顯示,減肥汽水中的人工甜味劑會影響我們腸道中一種重要蛋白質的產生,不利於防止肥胖和糖尿病。

對於清爽飲料,心臟病專家推薦「茶」。因為它富含有利心臟健康的化合物,有助於對抗炎症和細胞損傷。紅茶和綠茶均可降低心臟病發作和中風風險。

另一個不錯的選擇是一杯加了些許新鮮水果和薄荷葉的氣泡水。

5. 燕麥棒

燕麥片和燕麥餅乾。(Fotolia)

燕麥棒聽起來很健康,其實未必。例如,大多數格蘭諾拉麥片棒所含的成分遠不止包裝正面所強調的「燕麥、堅果和水果」。許多同類產品還添加了糖、人工甜味劑和其它反作用成分,如棕櫚油。

心臟病專家克洛達斯更喜歡選擇生的堅果作為零食。對於燕麥片,她通常會選擇早餐時食用,並用乾果或新鮮水果作為甜味劑。◇

Categories
科技新聞

大規模研究發現:咖啡與長壽和心臟病相關

【2022年10月20日訊】(英文大紀元記者Jessie Zhang報導/徐海韻編譯)雖然鍛鍊、充足的睡眠和限制酒精的攝入都是延長壽命的好方法,但專家發現,喝咖啡也能讓人長壽。

9月27日發表在《歐洲預防心臟病學雜誌》(European Journal of Preventive Cardiology)上的一項研究發現,13年來,在45萬平均年齡為58歲的成年人中,與不喝咖啡者相比,每天喝兩到三杯咖啡者壽命更長,患心臟病的風險更低。

該項研究的作者、貝克心臟和糖尿病研究所(Baker Heart and Diabetes Research Institute)的彼得‧基斯特勒(Peter Kistler)教授說:「研磨咖啡(ground coffee)、速溶咖啡及無咖啡因的咖啡都與心血管或其它疾病引起的死亡率下降有關。」

「研究結果表明,適度的飲用咖啡應該被視為健康生活方式的一部分。」

咖啡因是咖啡中最廣為人知的成分,但這種飲料中含有100多種生物活性成分,包括抗氧化劑、抗炎因子和電解質。

「飲用咖啡與心血管疾病引起的死亡率下降之間的正相關性,可能是咖啡中非咖啡因的化合物造成的。」 基斯特勒說。

土耳其咖啡。(Shutterstock)

這項歷時數年的研究的參與者報告了他們每天飲用咖啡的杯數,以及咖啡的主要類型——是速溶咖啡、研磨咖啡(如卡布奇諾cappuccino、過濾咖啡),還是不含咖啡因的咖啡。

近45%的人說他們喝的是速溶咖啡,18.4%的人喝的是研磨咖啡,15.2%的人喝的是無咖啡因咖啡。

22.4%的人是不喝咖啡的對照組。

在調整了年齡、性別、種族、肥胖程度、高血壓、糖尿病、睡眠呼吸暫停、吸煙狀況、飲茶和飲酒等因素後,研究人員對喝咖啡的人和不喝咖啡的人進行了約13年的隨訪。

他們發現,所有類型咖啡的飲用者的死亡率都有所下降,其中每天喝兩到三杯咖啡的人的死亡率下降幅度最大,無咖啡因咖啡飲用者的死亡風險降低了14%,研磨咖啡飲用者降低了27%,速溶咖啡飲用者降低了11%。

即使在13年後的隨訪中,每天喝兩到三杯無咖啡因咖啡、研磨咖啡和速溶咖啡的人,患心臟病的可能性也分別降低了6%、20%和9%。

「我們的研究結果表明,適量的飲用各種類型的咖啡不應該受到勸阻,而是可以作為一種有益於心臟健康的行為來享受。」 基斯特勒說。

飲用咖啡的最佳方式

其它研究表明,雖然在咖啡中添加牛奶會增加卡路里,但加一勺糖則可以更大程度的降低患心臟病的風險,這可能是由於能量和血清素(serotonin)的增加,但不管添加糖有什麼假定的好處,都應該避免過量。

喝太多咖啡也會導致焦慮和失眠,所以建議每天最多攝入400毫克的咖啡因——約三到四杯咖啡。

原文:Large-Scale Study Finds Ground Coffee Linked to Longer Lifespan發表在英文大紀元網站。

Categories
社會廣角

大規模研究發現:咖啡與長壽和心臟病相關

【2022年10月20日訊】(英文大紀元記者Jessie Zhang報導/徐海韻編譯)雖然鍛鍊、充足的睡眠和限制酒精的攝入都是延長壽命的好方法,但專家發現,喝咖啡也能讓人長壽

9月27日發表在《歐洲預防心臟病學雜誌》(European Journal of Preventive Cardiology)上的一項研究發現,13年來,在45萬平均年齡為58歲的成年人中,與不喝咖啡者相比,每天喝兩到三杯咖啡者壽命更長,患心臟病的風險更低。

該項研究的作者、貝克心臟和糖尿病研究所(Baker Heart and Diabetes Research Institute)的彼得‧基斯特勒(Peter Kistler)教授說:「研磨咖啡(ground coffee)、速溶咖啡及無咖啡因的咖啡都與心血管或其它疾病引起的死亡率下降有關。」

「研究結果表明,適度的飲用咖啡應該被視為健康生活方式的一部分。」

咖啡因是咖啡中最廣為人知的成分,但這種飲料中含有100多種生物活性成分,包括抗氧化劑、抗炎因子和電解質。

「飲用咖啡與心血管疾病引起的死亡率下降之間的正相關性,可能是咖啡中非咖啡因的化合物造成的。」 基斯特勒說。

土耳其咖啡。(Shutterstock)

這項歷時數年的研究的參與者報告了他們每天飲用咖啡的杯數,以及咖啡的主要類型——是速溶咖啡、研磨咖啡(如卡布奇諾cappuccino、過濾咖啡),還是不含咖啡因的咖啡。

近45%的人說他們喝的是速溶咖啡,18.4%的人喝的是研磨咖啡,15.2%的人喝的是無咖啡因咖啡。

22.4%的人是不喝咖啡的對照組。

在調整了年齡、性別、種族、肥胖程度、高血壓、糖尿病、睡眠呼吸暫停、吸煙狀況、飲茶和飲酒等因素後,研究人員對喝咖啡的人和不喝咖啡的人進行了約13年的隨訪。

他們發現,所有類型咖啡的飲用者的死亡率都有所下降,其中每天喝兩到三杯咖啡的人的死亡率下降幅度最大,無咖啡因咖啡飲用者的死亡風險降低了14%,研磨咖啡飲用者降低了27%,速溶咖啡飲用者降低了11%。

即使在13年後的隨訪中,每天喝兩到三杯無咖啡因咖啡、研磨咖啡和速溶咖啡的人,患心臟病的可能性也分別降低了6%、20%和9%。

「我們的研究結果表明,適量的飲用各種類型的咖啡不應該受到勸阻,而是可以作為一種有益於心臟健康的行為來享受。」 基斯特勒說。

飲用咖啡的最佳方式

其它研究表明,雖然在咖啡中添加牛奶會增加卡路里,但加一勺糖則可以更大程度的降低患心臟病的風險,這可能是由於能量和血清素(serotonin)的增加,但不管添加糖有什麼假定的好處,都應該避免過量。

喝太多咖啡也會導致焦慮和失眠,所以建議每天最多攝入400毫克的咖啡因——約三到四杯咖啡。

原文:Large-Scale Study Finds Ground Coffee Linked to Longer Lifespan發表在英文大紀元網站。

Categories
美食天地

新年必吃9種食物 帶來健康、好運、事業興隆

【2021年11月24日訊】(記者郭靜馨綜合報導)古人說,時光荏苒,歲月如梭。現在感覺時間確實過得非常快,2022年即將到來,許多人會對新的一年許下願望,有的希望身體健康,有的希望事業興隆、財源廣進,有的希望多子多孫。姑且不論迷信與否,新年的第一天若能享用帶來好運的食物,或許能讓人更堅守自己的願望。

不同文化背景的人,對於「過年」有著各自不同的傳統,然而共同之處是,他們都希望在來年的第一天有個好的開始。沒有人能保證,摘到幸運草,或在樹上吊掛蜘蛛裝飾品真能帶來好運,但是能在過年享用美食,而這美食又能帶來好運,這確實是最幸運的事。

為了慶祝新的一年到來,不論哪一個國家的人都會在除夕夜吃著他們傳統的好運食物,希望來年好運連連、事業順利、闔家平安健康,例如中國人吃餃子和橘子、墨西哥人吃墨西哥粽、德裔美國人吃椒鹽捲餅、西班牙人吃葡萄、日本人吃蕎麥麵等等。另外,再介紹9種會帶來好運的食物:

好運食物
玉米薄餅夾墨西哥燉豬肉(carnitas),豬的體型圓潤而豐滿,象徵荷包滿滿。(Shutterstock)

★ 豬肉

一個有趣的說法:豬肉能帶來好運是因為豬隻在吃東西的時候,身體同時會向前移動。另外,豬的體型圓潤、豐滿,象徵荷包滿滿、財源滾滾,並且豬肉的油脂比較豐富,用豬肉烹調出來的菜餚更美味。像是用玉米薄餅夾墨西哥燉豬肉(carnitas),豬肉先用香料調味,香料如孜然、肉桂、紅椒粉和奧勒岡葉。

好運食物
過年吃綠色食物會帶來財運,可以嘗試用薑末和甜椒清炒寬葉羽衣甘藍。(Shutterstock)

★ 綠色蔬菜

應該沒有人不喜歡用綠色作為一年的開端,因為目前最受歡迎的紙鈔是綠色的,還有幸運草和中國的玉飾都是綠色。據說過年吃綠色食物會帶來財運。如果這個說法是真的,那就能夠將綠葉蔬菜加入除夕夜的年菜中,像是羽衣甘藍、小捲心菜和豆角等,如此便能同時擁有財富與健康兩個好兆頭,可以嘗試用薑末和甜椒清炒寬葉羽衣甘藍(collard greens)。

好運食物
豆類的外型很像錢幣,有象徵財富的寓意,除夕夜可以烹煮大家都喜愛的扁豆番茄肉醬麵。(Shutterstock)

★ 小扁豆(lentils)

意大利人在除夕夜都要吃小扁豆,很久以前,羅馬人會用皮革袋子裝滿豆子,祈求豆子能變成金幣,因為豆類的外型很像錢幣,有象徵財富的寓意,尤其是小扁豆泡水後會膨脹,更象徵繁榮興旺。冬天很適合吃著熱騰騰的麵,除夕夜可以烹煮大家都喜愛的扁豆番茄肉醬麵。

好運食物
玉米麵包代表金子。(Shutterstock)

★ 玉米麵包(cornbread)

黃燦燦的美式鄉村玉米麵包象徵財富。它是典型的速發麵包,零失敗的美食。美國有句俚語說,豆子代表錢幣、綠色蔬菜代表美鈔,玉米麵包代表金子。不妨在玉米麵包裡加入綠色的羽衣甘藍,那就具有雙重財富的寓意。另外一種建議是做成黑眼豆玉米麵包:將黑眼豆、巧達起司絲、剁碎的青辣椒和醃製的墨西哥辣椒(jalapeno peppers)加入玉米麵包中。

好運食物
過年吃全魚,來年就會好運不斷,不妨試試這道烤鱒魚。(Shutterstock)

★ 全魚

傳說過年吃帶頭帶尾的全魚,來年就會好運不斷,因為魚鱗外型像錢幣,而且魚類多是成群游動,象徵豐收,另外,魚群向前游動代表進步。除夕夜可以烤鱒魚,整尾魚先抹上橄欖油,撒點鹽和黑胡椒,靜置一下。再將新鮮的奧勒岡葉、百里香和細香蔥剪碎,撒在鱒魚的兩面,並將檸檬切薄片,放入魚腹中,一切就緒,便可碳烤了。

好運食物
酸菜吃得越多,代表來年的錢財越多。建議將馬鈴薯、煙燻香腸和酸菜一起拌炒。(Shutterstock)

★ 德國酸菜(sauerkraut)

根據德國和東歐的傳統,慶祝新年時要準備一碗滿滿的酸菜,象徵財富,至今德裔賓夕法尼亞人還保有這個傳統。酸菜是用捲心菜切絲製作而成,捲心菜絲越長表示越長壽,同時在除夕夜,酸菜吃得越多,代表來年的錢財越多。建議將紅色馬鈴薯切丁、煙燻香腸切塊和酸菜一起拌炒。

好運食物
圓形蛋糕象徵團團圓圓。(Shutterstock)

★ 圓環蛋糕(bundt cake)

圓形蛋糕象徵團團圓圓。這個傳統來自希臘,當地人每到除夕夜都會烘烤一個傳統的瓦西洛皮塔(Vasilopita)蛋糕,裡面藏著錢幣。如果你吃到的那塊蛋糕剛好藏著錢幣,那你來年將會擁有一整年的好運氣。現在有人也會用甜甜圈代替圓環蛋糕,如果怕甜甜圈太油膩,不要用炸的,改用烤箱烘烤。建議烘烤一個咖啡口味的圓環蛋糕,再加上薑末、薑糖與核桃碎片。

好運食物
除夕夜晚餐後的甜點,可以考慮石榴帕芙洛娃蛋糕,石榴的籽粒象徵多子多福氣。(Shutterstock)

★ 石榴(pomegranate)

除夕夜晚餐後的甜點,可以考慮石榴帕芙洛娃(Pavlova)蛋糕,再撒上開心果碎片、蜂蜜與石榴籽。石榴常被當成一種喜慶的水果,在地中海附近的國家,當跨年鐘聲敲響時,人們就會往大門上丟擲石榴,石榴的籽粒象徵多子多福,掉出來的籽粒越多,福氣就越多。建議先將石榴裝入透明塑膠袋中,然後再摔碎,這樣就不會弄髒家裡,摔碎的石榴還可以用來做蛋糕。

好運食物
美國南方新年的傳統食物:黑眼豆飯、玉米麵包和羽衣甘藍。(Shutterstock)

★ 黑眼豆(black-eyed peas)

美國南方的黑眼豆飯(Hoppin’ John)通常是以黑眼豆(也稱眉豆)搭配豬肉、芹菜和洋蔥。今年除夕夜可以嘗試一下五彩的黑眼豆飯,黑眼豆本身就含有豐富的纖維質和蛋白質,再加入紅色甜椒、紅蘿蔔和羽衣甘藍,並用糙米飯代替白飯,營養升級,顏色豐富。這道傳統菜餚起源於猶太新年,已經有1,500年的歷史,除了祈求能為來年帶來好運,更希望吃的健康。◇

‧ 轉眼新年到! 各國招來好運的福氣

‧ 美國人的傳統新年食物

‧ 意義非凡的傳統新年飲食

Categories
健康與養生

疫情使人憂鬱 心理輔導師:直面問題可望擺脫

【大紀元2022年09月24日訊】(大紀元記者邱晨、陶靜慈加拿大溫哥華採訪報導)兩年來由於疫情,很多人封閉在家,心情鬱悶,即便是在疫情漸退的現在,仍有很多加拿大人對疫情感到高度焦慮,有很多人因此而抑鬱。

憂鬱症這個聽起來就令人非常憂鬱的名詞,使很多人走上了自殺的不歸路。可是如何才能擺脫這個似魔鬼般的陰影呢?加拿大華人情緒健康協會心理輔導陳雅莉說關鍵在於及早發現、及早治療。

封閉環境易患憂鬱

陳雅莉說,由於疫情容易引起人們的焦慮和懼怕,而這樣的情緒就會引發憂鬱症。

由於疫情讓人們不能聚集不能聚會,嚴重的時候社交停止。活在一個完全封閉的環境裡,會讓人們不知未來,不知明天,會失落,會驚慌、懼怕,而這些情緒所帶來的壓力會讓人的身體免疫力降低,免疫力一降低,人就容易生病。

面對壓力,有些人能夠過關。但是有些人過不了關。因為壓力會讓人感到沮喪、難堪。如果這種狀態持續超過數個星期、數月甚至一年都揮之不去的時候,那就可能真的患上了憂鬱症。

及早治療可康復

陳雅莉說,憂鬱症剛剛開始的時候,人們可能不覺得,只是感覺到鬱鬱寡歡,胃口不好,體重下降、嚴重失眠,情緒反復、坐立不安。而且這些人通常都會避免社交。

繼續下去,他就會感到沒有精力、自卑、自我譴責、粗心大意、萬念俱灰,而人一旦患上憂鬱症之後,好像被困在一個很厚很厚的玻璃室,他會感覺到身不由己,會感覺到這個世界是沒有什麼希望的,是世界末日了。在看不到希望的時候,他就會自殺。

陳雅莉說,憂鬱症越早治越好,如果在三四個月剛剛開始發病的時候馬上求助,有70%可以很快康復。其中以藥物治療和心理輔導雙管齊下效果更好。

現身說法:走出憂鬱有希望

如今已幫助許多人走出憂鬱的陳雅莉,過去也曾患過憂鬱症。她回憶當時的經歷說,那時候因為被人騙,一生積蓄付諸東流,感到自己已經到了走投無路的地步。可是屋漏偏遭連陰雨,陳雅莉當時在UBC的一位同事和朋友,因無法承受裁員的打擊,他親手殺死了妻兒之後也自殺了。朋友本有個幸福美滿的家庭,太太是個老師,兩個孩子一個進大學一個進中學。陳雅莉百思不得其解,為何會如此輕視生命。在這樣的雙重打擊之下,陳雅莉萬念俱灰,不幸罹患了創傷後壓力症候群(PTSD,此疾病有時會伴隨包括重度抑鬱症在內的其他精神失調)。

雖然連遭不幸,但上蒼並未放棄陳雅莉。她說,在冥冥中「好像有個救星」,告訴她,「你去,你去奇利瓦克(Chilliwack)」,在這樣的指引下,她來到了這個似世外桃源的偏遠小鎮,那裡風景優美,房價便宜,讓她能夠重新擁有一個安定的生活,也讓她在心理上有了一個喘息之機。再加上心理輔導師的幫助,陳雅莉終於走出了這段人生最黑暗的時期。

陳雅莉回憶說:「我當時到奇利瓦克的時候,我真的非常……,我甚至到了,差不多到了自殺的邊緣。」

擺脫憂鬱症之後的陳雅莉痛定思痛,想要幫助更多飽受憂鬱症之苦的民眾。1995年,她創建加拿大社區情緒健康協會(CMWA),以此幫助那些陷於精神苦境的人。

心靈的扶持可有效解壓

陳雅莉認為擺脫憂鬱症的關鍵在於面對壓力保持心理健康,「因為憂鬱症其實就是面對壓力的反應,心理自我調節的技能失調了,那你失靈了的話,就會鉆牛角尖。」

在壓力下保持心理健康,陳雅莉認為這要求助於心靈的扶持,「比如說宗教啦,你佛教啦,基督教啦,什麼教。能夠得到心靈的扶持的,有效的。或者你可以去看一些(關於心靈方面的)書。」

陳雅莉說,面對壓力一定要有正念,比如面對疫情,很多人會害怕,這就是壓力。但如果人能夠不害怕,免疫能力也會強。她以自己為例,疫情期間她自己不僅由於各種原因全世界到處跑,甚至家裡親人也感染了輕微症狀的中共病毒,但她自己卻完全沒問題,連無症狀都不是。陳雅莉說自己之所以能夠做到這一點,是因為她不害怕,內心非常鎮定,處變不驚。

她說,再有就是做一些比如說打坐、散步這樣的活動,對減輕壓力也很有好處。疫情期間,她建了一個平台,請來了十幾位專家做心理諮詢。其中有一位每天晚上教大家打坐15分鐘,陳雅莉稱他為正念老師,她認為,這能使大家在心理勞累的時候得到休息,使人的內心得到安靜與平安。

她說:「所以有宗教信仰,參加教會活動,或者心靈的那種扶持,對一些信仰和心靈的扶持是非常非常重要的。」

當然除了這些之外,得到家庭的扶持也很重要;還可以做另外一些讓自己放鬆心情的事,比如養貓、養狗、洗個澡;打球、散步、聽音樂;充足睡眠、多微笑等,許許多多的方式都可以起到減輕心理壓力的作用。

陳雅莉認為除非是像「兩極憂鬱症」這樣的嚴重憂鬱之外 ,一般的憂鬱症都可以通過心理調適自我治療。她說自己當年就是靠領悟而不是藥物走出憂鬱這一關的。

 

積極面對壓力 陣痛之後有曙光

陳雅莉認為,憂鬱症患者看問題容易非常負面,會絕望,很激動。因為人在最弱的時候容易被一些東西乘虛而入。

她說:「很多有了憂鬱症的人在心理上非常脆弱的。往往會被一種……,有一些……,不管什麼都好,往往會乘虛而入。」

但要想走出憂鬱,就要學會面對問題,學會去處理它,這樣才能走出恐慌,走出憂鬱。

當遇到無法改變的事實的時候,告訴自己凡事盡心盡力即可,不要要求自己去完成不可能完成的任務,也不要給自己太大的壓力。凡事不要掛心,再加上在幫助憂鬱症康復的機構或者醫生會有一些資源,利用好這些資源,智慧地處理生活中遇到的問題,解除壓力。無論有什麼問題,想辦法去解決它。

她說:「患憂鬱症的人要有勇氣去面對自己的生活壓力。」

她也鼓勵華人不要礙於愛面子的心而耽誤了治療。她說,得了憂鬱症不丟臉,其實很多名人都是憂鬱症患者。

當然治療的過程可能會感覺到痛,打針吃藥都會感覺到痛或者不舒服,這很正常,不要懼怕。陣痛過後可能就會有一個新的未來。

她說:「因為生命嘛,需要經歷過某一種陣痛才能夠變。」

責任編輯:李盈

Categories
美食天地

瑞士甜菜Swiss Chard:易煮易食又健康

【2021年10月30日訊】(Diane Rossen Worthington撰文/大紀元記者張清清編譯)不論人們怎麼讚美羽衣甘藍,我是瑞士甜菜(Swiss chard)的忠實粉絲。瑞士甜菜比其它蔬菜溫和,味道更甜,而且用途廣泛:我把它加入意大利麵、意大利燴飯和湯中,即可炒,又可燉,怎麼做都美味。如同菠菜等蔬菜,瑞士甜菜水份含量大,所以盛在碗裡食用為佳。

瑞士甜菜的菜葉為綠色,而菜莖有多種顏色:白色、紅色、黃色,還有粉紅色。烹飪時,菜莖可一起烹飪、不要丟掉。菜莖不僅豐富了口感,還為菜餚增添了色彩。最好先將莖切成薄片單獨烹飪一下,再和菜葉部分混合。

這道松子米醋炒瑞士甜菜,非常簡單易做,又好搭配各類主菜。我經常用這道菜作許多正餐的配菜。下麵食譜中的米醋,使這道菜略帶酸甜口味。烤松子帶著天然鮮香,口感潤滑細膩。

松子米醋炒瑞士甜菜

4到6人份

• 1束紅色或白色瑞士甜菜,洗乾淨
• 3湯匙松子
• 2湯匙無鹽黃油(unsalted butter)
• 1茶匙米醋
• 1/4茶匙鹽
• 1/8茶匙黑胡椒細粉(finely ground pepper)

把甜菜的葉子和菜莖(菜幫)分開。將紅色或白色菜莖切成1/4英寸長的小段。菜莖過沸水,煮約2分鐘。瀝乾備用。

松子放入不粘鍋,用中高火烤幾分鐘,不斷攪拌,使松子呈均勻淺褐色。留心松子顏色,不要烤過頭、烤糊。放一邊備用。

用一個大平底鍋,中火融化黃油。倒入瑞士甜菜菜葉,可用廚房食物鉗拌均勻,炒1分鐘。蓋上鍋蓋,轉小火燜3到5分鐘。再拌入煮好的菜莖。加米醋、鹽和胡椒粉。品嚐一下,調好味。盛到碗裡,撒上烤松子,就可以開吃啦。趁熱食用。

提前準備:可以提前四個小時就準備好烤松子,煮好菜莖,蓋上蓋子放置於室溫。

黛安·羅森·沃辛頓(Diane Rossen Worthington)是美國新烹飪領域的權威。她撰寫了《認真對待簡易派對》(Seriously Simple Parties)等18本烹飪書籍,是詹姆斯·比爾德獎(James Beard Award-winning)廣播節目的主持人。聯繫作者,請登錄SeriouslySimple.com。Diane Rossen Worthington版權所有© 2021,Tribune Content Agency公司發行。

原文:In Praise of Swiss Chard刊登於《英文大紀元時報》。

Categories
美食天地

美味無負擔 減鹽料理這樣吃才健康

【編者按】減鹽,食物會變得不好吃嗎?為了身體健康,減鹽變成一種趨勢,只要掌握3個煮物秘訣,燉煮時調味妥當、善用煮汁和對的時間點下鹽等方法都可以讓您保有食材鮮甜與美味。本篇將介紹2款經典減鹽食譜,讓您在實作中學到減鹽秘訣,讓減鹽培養成為習慣,讓家人們吃得健康!

減鹽煮物美味的3秘訣

1 食材先調味,煮汁就能更清淡

要做出美味又清淡的煮物,祕訣是食材要先調味。尤其是鮮味明顯的肉和魚,只要先調味,就算煮汁清淡,也不必擔心沒辦法入味。此外,比起只用燉煮入味,先調味也能縮短烹調的時間。

要做出美味又清淡的煮物,秘訣就是食材要先調味。(山岳文化提供)

2 事先去除食材多餘的油脂和雜味

是否先去除肉和魚的多餘油脂及雜味很重要。油脂使人不易嘗到味道,雜味則需要重一點的調味才能蓋過,因此就得使用更多調味料。只要浸泡在熱水中,或是澆過醋水或鹽水,去除多餘的油脂和雜味,就能將調味料用量降到最低,減少整體的鹽分。

魚和肉的油脂和雜味會讓人不易嘗到味道,通常需要多一點的調味才行。(山岳文化提供)

3 使用少量煮汁,減少全體的鹽分

使用少量煮汁燉煮時,要將煮汁一邊澆在所有食材上一邊燉煮,為了讓所有食材都浸泡在煮汁中,可用沾濕的紙巾(不織布)做成落蓋(註:直接放在食材上的小鍋蓋,日式料理常用,幫助食物湯汁少也能順利入味,並避免水分快速蒸發。

另一方面,由於水分能適度蒸發,食物不容易軟爛),就可以輕鬆完美地燉煮了。此外,控制食材的水分也是重點。先炒過食材,收乾水分後再加入煮汁,等煮汁再次收乾後,美味自然也會聚集於食材上整體入味。

2款減鹽版經典食譜

馬鈴薯燉肉

經典美味家常菜減鹽食譜~「馬鈴薯燉肉」,煮物秘訣是加入煮汁之前,要先將食材徹底炒過。(山岳文化提供)

馬鈴薯徹底炒過,在水分都揮發後就很容易入味。小番茄則是味道與顏色的點綴。

· 從一般做法的鹽分2.7公克變成1.5公克
· 單人熱量 308 大卡
· 料理時間 35 分鐘

【食材】(3人分)

豬肉片 …… 150 公克
馬鈴薯 …… 3 顆(淨重 350 公克)
醬油 …… 1/2 大匙 (A)
砂糖 …… 1/2 大匙 (A)
洋蔥 …… 1/2 顆(100 公克)
小番茄 …… 4 顆(60 公克)
味醂 …… 2 大匙 (B)
鹽 …… 1/2 小匙(3 公克)(B)
水菜 …… 適量
沙拉油

【作法】

1 如果豬肉太大塊就切成一半,浸泡在食材A中(Point 1)。
2 馬鈴薯去皮,1顆切成4等分,浸泡在水中5分鐘,然後瀝乾。
3 洋蔥切成6等分的梳子狀,再橫切成一半。小番茄去蒂,縱切成一半。
4 放1大匙沙拉油到鍋中,以中火加熱,依序放入馬鈴薯、洋蔥之後,先炒3分鐘( Point 2)。食材都裹上油後,加入食材B,再炒2分鐘。

減鹽又美味的重要步驟:收乾水分先從馬鈴薯炒起。(山岳文化提供)

5 注入3/4杯水,煮滾。若出現浮渣就撈掉。均勻放入步驟1 的肉片,再放入小番茄。接著放上以沾濕紙巾(不織布)做成的落蓋,以小火燉煮10到12分鐘。
6 熄火,直接悶蒸10分鐘。取出落蓋後上下翻攪一下。盛盤後就完成了,如果有水菜就切成5公分長,再撒上。

point1.事先調味,清淡的煮汁也很夠味

肉先徹底裹上醬油和砂糖,就能入味。煮物常用味醂來增加甜味,但如果想要甜味更突顯,直接使用砂糖效果會更好。

point2.從馬鈴薯開始炒,收乾水分

在加入煮汁前,先將食材徹底炒過,讓多餘的水分蒸發,之後再燉煮會更容易入味。祕訣是從不容易熟透的馬鈴薯開始炒。

試吃筆記

雖然料理的顏色看起來很淡,但確實有入味,不會想另外再加調味料。比起一般的馬鈴薯燉肉,更能嘗出食材真實的味道。(30 歲男性)

白蘿蔔燉照燒雞肉

雞肉除去多餘油脂,煎出香氣!煮汁中加了醋和咖哩粉,味道更濃郁。

從一般做法的鹽分2.3公克變成2.2公克
單人熱量 260 大卡
料理時間 40 分鐘

【食材】(3人分)

雞腿肉 …… 1 片(250 公克)
白蘿蔔 註 …… 400 公克(淨重 350 公克)
生香菇 …… 4 朵(60 公克)
水 …… 1/2 杯 (A)
味醂 …… 2 大匙 (A)
醬油 …… 2 小匙 (A)
醋 …… 1 大匙 (A)
咖哩粉 …… 1 小匙 (A)
鹽、麵粉、沙拉油

註:蘿蔔葉可用來裝飾,但沒有也沒關係。

【作法】

1. 白蘿蔔縱切4等分後,再切成一口大小的不規則狀。如果有葉子,就切成5公分長。香菇去掉下半部梗,縱切成半。

2. 在鍋中煮大量熱水,將步驟1 白蘿蔔葉以外的食材放入煮2分鐘後,冷卻並瀝乾水分(Point)。撒上1/4小匙的鹽。

3. 雞肉除去多餘油脂後切成8等分,將1大匙麵粉薄薄撒在所有雞肉上。

4. 倒入2小匙沙拉油到平底鍋中,並以中火加熱,將步驟3的食材排在鍋子中,兩面各煎2分鐘。加入步驟2的食材後稍微炒一下,再加入混合好的食材A。

5. 以中火煮滾後,放上以沾濕紙巾(不織布)做成的落蓋,再蓋上鍋蓋,以小火燉煮15分鐘(中途要將鍋蓋及落蓋拿下,上下稍微拌勻)。

6. 熄火,直接這樣悶蒸10分鐘。盛盤,以稍微燙過的白蘿蔔葉裝飾。

Point 燙好的青菜要確實瀝乾

將先燙好的白蘿蔔和香菇,放在濾網上瀝乾,等冷卻及表面水分乾了後再撒鹽。因為表面的水分都蒸發了,鹽分更容易滲入。

本文摘自:《減鹽料理可以這麼好吃!:NHK嚴選80道家常食譜,少用一半鹽,美味又健康》,山岳文化提供。

· 玉米澱粉和土豆澱粉有別 如何善用做西點?

· 在家下廚必備6種調味料 什麼菜都能做

· 調整做菜的節奏 下班回家快速上菜的訣竅

(網站專文)

Categories
美食天地

自製蔓越莓核桃燕麥棒 香脆又健康

【2021年09月05日訊】(America’s Test Kitchen撰文/大紀元記者沈青編譯)開學了,孩子們回到了學校。這些有嚼勁的格蘭諾拉燕麥棒(granola bar)是你烘焙菜單上的最佳選擇。它是一種完美的預備型零食,可以隨身攜帶。這裡介紹如何自製蔓越莓和核桃口味的,這種燕麥棒香脆又健康,為孩子們提供動力。

注意:在這個食譜中不要使用快速的、即食的或特別厚的燕麥片。這裡要用傳統燕麥片(old-fashioned oats)或普通燕麥片(regular oats),是把全燕麥(whole oats)蒸熟後,再壓製成片。如果把同樣的燕麥壓得很薄,它們就被稱為快速燕麥,因為它們煮得很快。速溶燕麥是煮熟後脫水的,所以它們不需要再煮,只需要熱水。

含蔓越莓和核桃的耐嚼格蘭諾拉燕麥棒

可做12條

3/4杯核桃仁
1又1/4杯傳統燕麥片
1/2杯生葵花籽
1/4杯植物油
2湯匙水
1/2杯杏乾
1/2杯紅糖
1/4茶匙鹽
3/4杯脆米麥片
1/2杯蔓越莓乾

將烤箱架調整到中間位置,將烤箱加熱到華氏350度。在一個8英寸的方形金屬烤盤裡,鋪一層鋁箔紙。在鋁箔紙上噴上植物油。

在食品加工機中,按住脈衝按鈕1秒,然後鬆開。重複這個動作大約10次,直到將核桃切得細碎。將核桃轉移到一個有邊框的烤盤中。在烤盤中加入燕麥和葵花籽,鋪成均勻的一層。烘烤約12分鐘,直到燕麥微微變棕色。

將烤盤放在冷卻架上,冷卻10分鐘。當燕麥混合物冷卻時,將烤箱溫度降低到300華氏度。

將油和水放在液體測量杯中。在食品加工機中加入杏子、紅糖和鹽,加工約15秒,直到杏子被磨得很細。在加工機運行的情況下,將油水混合物倒入進料管,加工至形成糊狀,大約需要1分鐘。

把杏醬倒入一個大碗中,加入冷卻的燕麥混合物,攪拌直到燕麥完全被杏醬覆蓋。加入麥片和蔓越莓,輕輕攪拌,直到混合均勻。

將混合物刮入鋪有鋁箔紙的烤盤中,並均勻地鋪成一層。用乾燥的量杯底部用力壓緊(尤其是邊緣和角),直到光滑平整。烘烤大約25分鐘,直到格蘭諾拉麥片邊緣變成棕色。

將烤盤移到冷卻架上,讓格蘭諾拉麥片在盤中完全冷卻,大約需要2小時。用鋁箔紙將麥片從烤盤中提起來,放到切菜板上。切成條狀後即可食用。

America’s Test Kitchen:25年來,家庭廚師們一直依賴美國測試廚房,以獲得由專業測試廚師開發並由60,000名家庭食譜測試者審查的嚴格測試的食譜。這個品牌家族包括《Cook’s Illustrated》、《Cook’s Country》和《America’s Test Kitchen Kids》,為所有年齡和技能水平的廚師提供可靠的食譜。更多信息請訪問AmericasTestKitchen.com/TCA。Copyright 2021 America’s Test Kitchen. 由Tribune Content Agency, LLC發行。

原文:Homemade Granola Bars Will Power the Kids Through Class, After-School Activities, and More刊登於英文《大紀元時報》。

Categories
美食天地

美農業部:吃太多鷹嘴豆泥可能對健康有害

【2021年06月05日訊】(記者林瑰編譯報導)健康專家在接受著名的營養網站「吃這,不吃那」(Eat This, Not That)採訪時指出,吃太多的鷹嘴豆泥(hummus)可能對健康有害。這個消息可能會讓很多人驚訝。

鷹嘴豆泥是由煮熟的鷹嘴豆搗碎而成,通常與橄欖油、檸檬、大蒜和其它調味品混合。許多人將鷹嘴豆泥與薯片、麵包或蔬菜一起食用。營養學家希瑟·漢克斯(Heather Hanks)告訴「吃這,不吃那」網站,過量食用鷹嘴豆泥會導致胃腸道炎症。

希瑟說:「鷹嘴豆泥是由鷹嘴豆製成的,它是一種豆類。對許多人來說,這些東西可能難以消化,並誘發胃腸道炎症。」根據國家生物技術信息中心發布的《胃腸道研究與實踐》,胃腸道炎症是消化道接觸到「病原體、受損細胞或刺激物」時,發生的一種生物反應。

依據美國農業部食品數據中心報告,市場上的鷹嘴豆泥一般來說,每湯匙含有0.9克纖維。來自《今日醫學新聞》的一份報告指出,每天吃超過70克的纖維可能發生消化問題。這意味著吃超過77.8湯匙的鷹嘴豆泥,會損害我們的身體健康。而值得注意的是,我們選擇與鷹嘴豆泥搭配的食物可能也含有纖維。

營養師凱爾西·洛倫茨(Kelsey Lorencz)表示:「有些人習慣於食用大量的纖維,有些人則不習慣。」我們在吃鷹嘴豆泥或任何含高纖維的食物時,最好多喝水以幫助消化。她說:「總的來說,鷹嘴豆泥是一種相對安全的食物,可以『過量』食用。」

在2010年5月,黎巴嫩300名廚師在貝魯特製作完成了一份10.5噸的鷹嘴豆泥,創造了吉尼斯世界紀錄。(ANWAR AMRO/Getty Images)
在2010年5月,黎巴嫩300名廚師在貝魯特製作完成了一份10.5噸的鷹嘴豆泥,創造了吉尼斯世界紀錄。(RAMZI HAIDAR/Getty Images)
在2010年5月,黎巴嫩300名廚師在貝魯特製作完成了一份10.5噸的鷹嘴豆泥,創造了吉尼斯世界紀錄。(ANWAR AMRO/Getty Images)
在2010年5月,黎巴嫩300名廚師在貝魯特製作完成了一份10.5噸的鷹嘴豆泥,創造了吉尼斯世界紀錄。(RAMZI HAIDAR/Getty Images)

起源地之爭 締造世界紀錄

「鷹嘴豆泥」源自阿拉伯語,關於這款醬料的來源,一直沒有一個明確的說法。幾乎所有的西亞國家都認為自己是鷹嘴豆泥的起源地,其中以埃及、黎巴嫩和以色列三國最為積極。埃及人說,早在13世紀,他們國家就有相關記載。黎巴嫩人認為在他們當地餐館內,最具特色的就是那一盤盤白色的豆醬。而在埃及和以色列,鷹嘴豆泥的使用就不是那麼廣泛。

為了將鷹嘴豆泥的起源歸屬權牢牢掌握在自己手裡,2009年,黎巴嫩的廚師製作了一份重達2噸的鷹嘴豆泥。以色列也不甘示弱,在第二年製作了一份重達4噸的豆泥。而黎巴嫩拿出了看家本領,在2010年5月8日,300名廚師製作完成了一份10.5噸的鷹嘴豆泥。這個吉尼斯世界紀錄也一直保持至今。

Categories
美食天地

健康無負擔 軟Q消暑的日式黑糖蕨餅

小編語:時間即將來到夏季,清涼消暑的甜點可以緩和對天氣的不適感,多喝涼水對身體未必有益處,來一盤軟Q清爽的蕨餅,健康無負擔又美味,而且一點都不難做。這一款改良式的蕨餅使用蓮藕泥和地瓜粉,因為蕨粉在某些地方不容易購買,但是做出來的口感和香氣一點都不走調。

蓮藕蕨餅

● 創作者:美虹廚房─朱美虹

蓮藕有黏性,它的口感和香氣,讓我想到日本的蕨餅,感覺拿來當甜點會很適合。

材料 (2人份)

蓮藕200g,地瓜粉100g,白糖50g,黑糖蜜100cc,黃豆粉適量,水300cc。

作法

1. 先將100g的蓮藕磨成泥狀,100g的蓮藕切成小丁燙熟備用。

蓮藕切成小丁燙熟備用。(四塊玉文創提供)

2. 將地瓜粉、水、糖以及作法1所有材料一起拌勻。

3. 將作法2放進鐵鍋中用中火加熱並一面攪拌,待稍微開始變透明時,即轉成小火並快速攪拌,等到全部都熟透變成透明時即可關火。

等到混合物全部熟透變成透明時即可關火。(四塊玉文創提供)

4. 將作法3冰鎮後瀝乾水分,放在盤中倒入黑糖蜜及黃豆粉即可享用。

● TIPS

1. 為了要有口感,一部分磨成泥,一部分則切丁。

2. 地瓜粉很重要,會增添Q勁。

3. 在鍋裡要用勺子不斷的攪拌。

4. 冰鎮會讓口感更好。

★主廚好友真心話

法蘭:也可以加蒟蒻粉試試看。

淑倩:可以嘗試加糯米粉或是米粉,口感會更Q一點。

秋慧:可以將蓮藕先蜜過,會更有甜味。

《蔬食餐桌》書封。(四塊玉文創提供)

<本文摘自:《蔬食餐桌:50位料理達人跨界合作,私房主廚X生態廚師激盪出100道創意料理》,四塊玉文創提供。>

· 鹹蛋糕把蔬菜變美味 讓孩子不再挑嘴
· 【防疫餐自己做】 「南瓜炒米粉」和「素姑米粉湯」
· 醋漬蔬菜輕鬆上手 去油解膩常備好食

Categories
美食天地

香蕉中的細絲具有名稱 和果肉同樣健康

【2021年04月25日訊】(記者徐海韻編譯報導)許多人在吃香蕉之前,通常會把香蕉果肉上掛著的細絲剝掉,但這可能是個錯誤。你知道其實它們吃起來很安全,也很健康嗎?

纖維狀、呈淡黃色的細絲沿果肉垂直排列,叫韌皮部束 (phloem bundles )。當香蕉還掛在樹上時,它們對香蕉的生長起著至關重要的作用。

這些細絲起著動脈的作用,為果實生長提供了食物和水分的運輸路線。

尼古拉斯·吉列博士是北卡羅來納州多爾營養研究所(Dole Nutrition Institute)的主任兼副所長。他告訴《赫夫郵報》,韌皮部束對「整個植物營養的充分配給」至關重要。

除了對植物有用外,韌皮部束完全可以食用。

吉列說:「因為它們有特定的功能⋯⋯人們覺得它們應該具有與普通可食用香蕉肉不同的結構。」

吉列說,韌皮部束可能含有更多的纖維,但除非你吃很多,否則它們可能不會影響香蕉的整體營養狀況。

中西醫結合醫生伊麗莎白·特拉特納(Elizabeth Trattner)告訴《讀者文摘》,韌皮部束不是什麼「噁心」的東西。

「它可以吃,雖然它的結構和裡面有點不同,但可以食用,」特拉特納說。

對於那些不喜歡吃韌皮部束的人來說,這些「絲」還有另一個作用:可以用來判斷香蕉是否成熟並可以食用了。當果實未成熟時,韌皮部束緊緊地附著在香蕉上,但當香蕉成熟時,韌皮部很容易被剝去。

Categories
社會廣角

氣候變遷會引發焦慮? 專家教你4招來應對

【2022年08月12日訊】(記者陳俊村報導)在夏季經常出現的熱浪、野火竄燒和冰山融化等事件,可能會讓人們對氣候變遷感到焦慮。那麼,這種焦慮會對人們造成什麼影響?有什麼方法可以應對呢?

美國哈佛醫學院的網站指出,所謂的「氣候焦慮」(climate anxiety或eco-anxiety)是指對氣候變遷的作用感到擔憂與痛苦。這並非心理疾病,而是一種深植於有關未來不確定性的焦慮,它會讓人們對氣候變遷的危險保持警覺。

「氣候焦慮」通常伴隨著悲痛、憤怒、罪惡和羞愧的感覺,而這些感覺會影響心情、行為和思考。

「氣候焦慮」有多麼常見?

美國心理學會(American Psychological Association)的一項調查發現,超過三分之二的美國人經歷過一些「氣候焦慮」。

發表在《柳葉刀》(The Lancet)期刊上的一項研究顯示,84%的兒童和16至25歲的年輕人至少對氣候變遷感到中度擔憂;59%感到非常擔憂。

聯合國兒童基金會(UNICEF)在2021年發表的一份報告估計,全球有10億名兒童將因為氣候變遷的結果承受高度風險。而兒童和年輕人也特別容易受到「氣候焦慮」的傷害。

全球暖化
氣候變遷致使全球暖化,氣溫攀升。(Pixabay)

氣候變遷如何影響心理健康?

除了使人對未來感到擔憂和恐懼之外,氣候變遷也會直接(例如經由天災或高溫)和間接(例如經由遷徙或糧食欠缺)影響心理健康。氣溫上升與看精神科的病患增加有關,而且可能損害兒童與青少年的認知發展。此外,糧食欠缺也與憂鬱、焦慮和行為問題有關連。

如何應對「氣候焦慮」?

據CNBC網站報導,英國非營利組織「氣候心理學家」(Climate Psychologists)的共同創始人肯尼迪-威廉斯(Patrick Kennedy-Williams)表示,有點「氣候焦慮」也許是件好事,因為這能促成更多對話,進而帶來行動與改變。

但重要的是,你應該取得平衡,知道何時應該退後一步,不要知道那麼多與氣候有關的訊息。

冰山融化
氣候變遷導致冰山融化。(Pixabay)

肯尼迪-威廉斯提供了4個方法來應對「氣候焦慮」:

戒除新聞癮

新聞看太多可能會人心惶惶。你可以在一天之中找個時間來做自己的事情,而不要看新聞。

尋找志同道合的朋友

你可以與別人談論你的感受,並考慮加入「氣候咖啡館」(climate café)——這是志同道合的人在一起喝茶和談論氣候議題的地方。

花點時間接觸大自然

考慮去散步、逛公園或是在花園等自然的空間進行遠距工作。像這樣的活動可以讓你欣賞大自然的美,也可能讓你改善心情。

採取一些行動

把你感受轉化為喚起氣候變遷意識的力量。你可以鼓勵別人做資源回收,或參與當地的草根運動。◇

Categories
社會廣角

研究:久坐危害健康 做到「少坐多站」很容易

【2022年07月29日訊】(記者張雨霏編譯報導)眾所周知久坐不動健康不利,但對大多數朝九晚五的上班族來說,每天連坐數小時十分常見,那麼如何避免久坐不動又不耽誤工作呢?

英國廣播公司(BBC)科學節目主持人邁克爾‧莫斯利(Michael Mosley)醫學博士在他的播客《就一件事》(Just One Thing)中探討了這個話題。

久坐不動為什麼對健康不利?

莫斯利首先指出,久坐不動對健康非常不利,但大多數人都難免有這個「惡習」。以英國人為例,許多人平均每天坐著的時間超過10小時。如此久坐不動,很可能引起一系列健康隱患,其中包括增加心臟病、二型糖尿病風險等等。

2017年的一項研究發現,每天久坐10小時或以上的女性端粒(Telomere)更短。端粒是存在於真核細胞線狀染色體末端的一小段DNA-蛋白質複合體,具有特殊的「帽子」結構。端粒是定義老化的最佳生物標記,端粒越短,老化越嚴重。

研究指出,每天久坐超過8小時者憂鬱及焦慮程度較高。(Shutterstock)
2017年的一項研究發現,每天久坐10小時或以上的女性端粒更短。(Shutterstock)

有人可能會想,雖然每天坐著辦公時間很長,但只要工作之外生活方式很健康就沒什麼太大問題。莫斯利指出事實並非如此。他說,新的證據顯示,除非每天做40分鐘中等或劇烈運動,否則無法抵消久坐不動對身體造成的傷害。而且久坐不動,實際上也降低了運動所帶來的好處。

英國什魯斯伯里大學中心(University centre of Shrewsbury)應用運動科學教授約翰‧巴克利(John Buckley)則表示,跟50年前相比,現代人坐著的時間要多得多。例如,大多數人除睡眠時間以外,70%~80%的時間是坐著的。

巴克利教授解釋,坐著能讓新陳代謝速度放緩。坐著時,機體所有部位都失去了刺激,從骨骼、循環到新陳代謝系統,都處於靜息狀態。

為什麼只要站起來就對健康有益?

莫斯利博士說,只要做到「少坐多站」這樣一件簡單、容易的事情,就能幫助改善健康。它可以讓心跳增加、有助於新陳代謝,也能讓骨骼受益,還可以改善心理健康。

幾年前,莫斯利醫生曾參與一項試驗,讓辦公室雇員每天多站3個小時,連續一週。結果發現,站著工作可以提高心率,其中有位研究人員做了統計,如果連續站著辦公一年,所燃燒的卡路里總數相當於跑10個馬拉松。而且,當參與者站著辦公時,血液中血糖的清除速度要比坐著時要快得多。

站立 工作
站著辦公時,血液中血糖的清除速度要比坐著時要快得多。(Shutterstock)

巴克利也指在控制血糖方面,站著確實有好處,這方面的證據也很強。他曾進行過一個試驗,讓辦公室專門接收客戶電話的員工,像平時那樣坐著辦公一天,同時研究人員對他們的飲食進行控制,並每隔15分鐘讀取他們的血糖指數。翌日,研究人員讓他們重複同樣的試驗,唯一不同的是這次他們要站著辦公。

在午飯後四個半小時的辦公時間裡,研究人員至少讀取了參與者兩個小時的血糖指數後發現,雖然他們血糖指數有所上升,但幅度不大,而且下降的速度要比坐著上班快得多,並在整個下午都保持較低水平。

如何做到少坐多站

巴克利教授說,我們要經常提醒自己需要站起來活動一下,比如,可以站起來接電話;如果用手機還可以邊走邊講話。

他說,如果每一個小時能站起來兩、三次,每次兩、三分鐘就會打破久坐不動的不良習慣。

責任編輯:韓玉#

Categories
社會廣角

新鮮夏季時令果蔬 讓你感覺良好 保持健康

【2022年07月22日訊】(Mat Lecompte撰文/大紀元記者徐海韻編譯)新鮮的夏季果蔬真的全都辦到了——它們的味道很棒,怎麼吃都可以,還能讓你保持涼爽、水分充足和身體健康

新鮮的時令水果和蔬菜不但五顏六色,而且富含纖維、植物營養素和抗氧化劑,也是抗炎化合物的重要來源,能夠讓你感覺良好。

水果和蔬菜的種類會因地區而異,但你的住地附近一定有很多選擇。因此,無論你是自己種植、前往農場、還是去當地的農貿市場或雜貨店,都能找到這些季節性的特產。

常見的最受歡迎的農產品包括:蘋果、鱷梨、甜菜、藍莓、哈密瓜、櫻桃、茄子、黃瓜、番茄和西瓜。

新鮮的水果和蔬菜咬起來有脆脆的感覺,這是它們最棒的特色之一。不過,當你咬斷它的纖維束時,其好處不僅限於清脆的質地。果蔬中的纖維真的有助於你的健康。它可以幫助降低膽固醇,降血壓,促進消化,以及培養腸道益生菌。

時令的農產品看起來也很漂亮。然而,鮮豔的顏色不僅僅是為了吸引眼球的。番茄中的紅色是由類胡蘿蔔素和番茄紅素產生的,它們有助於心臟的健康及預防慢性疾病。漿果中的花青素則可以抑制炎症。除此之外還有很多其它的好處。

最後,水果和蔬菜可以有效地幫助消化和補充水分。這一點在炎熱的夏季尤其重要,因為人體需要補充更多的水分。舉個例子,一個蘋果裡就含有一杯水!

水還有助於纖維在體內流動,幫助保持腸道健康和消化系統的最佳功能。

爭取每天至少吃三份水果和四份時令蔬菜。你的身體和味蕾都會喜歡的,所以趁當季好好享用吧。

馬特‧勒孔特(Mat Lecompte)是貝爾馬拉健康(Bel Marra Health)的一名健康與養身記者。十多年前,馬特開始做記者,他不僅通過實踐經驗磨練了自己的信念體系和方法,還與營養學家、營養師、運動員和健身專業人士密切合作。他信奉自然療法,相信飲食、鍛鍊和意志力是健康、快樂和遠離毒品的基礎。

本文首發在貝爾馬拉健康(Bel Marra Health),授權中英文《大紀元時報》轉載,英文報導請見:Fresh Flavors of Summer to Help You Feel Good and Stay Healthy

責任編輯:韓玉#

Categories
社會廣角

被高血壓所困?17種方法可有效降低血壓

【2022年06月26日訊】(記者張婷編譯報導)高血壓被稱為「沉默的殺手」,因為它往往沒有任何症狀,但卻是心臟病和中風的主要風險。而這些疾病也是導致死亡的主要原因之一。好消息是,你可以通過嘗試改變一些生活方式來降低高血壓風險。

血壓取決於心臟的泵血量,以及動脈血流阻力有多大。 動脈越窄,血壓越高。

血壓低於120/80毫米汞柱被認為正常,其中120為收縮壓,80為舒張壓。偏高的血壓值為130/80毫米汞柱或以上。

如果你的血壓高於正常值但低於130/80毫米汞柱,則屬於高血壓前期的類別,意味著你有患高血壓的風險。

以下是健康信息網站「Healthline」所列出的降低血壓水平的17種有效方法。

1.增加活動量,多運動

對65項研究的分析表明,有氧運動和阻力運動可以顯著降低血壓,尤其對男性而言。

在2013年的一項研究中,那些參加有氧運動訓練的缺乏運動的老年人,其收縮壓平均降低了3.9% 的舒張壓降低了4.5%,效果可和攝入一些降壓藥相比。

當你定期提高心臟和呼吸頻率時,隨著時間的推移,您的心臟會變得更強壯,並且可以更輕鬆地泵血。這樣可以減少動脈壓力並降低血壓。

研究發現,騎自行車20分鐘就能使記憶改善。(Shutterstock)
研究發現,騎自行車20分鐘就能使記憶改善。(Shutterstock)

你應該爭取多大的活動量?

美國心臟病學會(American College of Cardiology)和美國心臟協會(American Heart Association)2019年的一份報告建議,每週進行三到四次40分鐘的中等強度到高強度的體育活動。

如果一次找到40分鐘比較困難,那麼在一天中把時間分成三個或四個10到15分鐘,可能仍然會帶來益處。

美國運動醫學會(The American College of Sports Medicine)也提出了類似的建議。

這並不是說要你去跑馬拉松。增加活動量可以通過下面簡單運動:

– 走樓梯

– 走路而不是開車

– 做家務

– 做園藝

– 騎自行車

– 參加一個團隊運動

堅持定期做,並努力達到每天至少半小時的適度活動。

2014年關於運動和降低血壓的評論發現,有許多組合的運動可以降低血壓:

– 有氧運動

– 阻力訓練

– 高強度間歇訓練

– 在一天中進行短時間運動

– 每天走一萬步

哈佛大學公共衛生學院針對7萬人的長期研究發現,每天只要走路一小時,就可以降低一半患大腸癌的幾率。(Fotolia)

2. 超重人士要減輕體重

如果你超重,減5到10磅可以降低血壓。此外也會降低你的其它潛在醫療問題的風險。

一份對幾項研究的審查報告指出,減肥飲食可使血壓平均降低3.2毫米汞柱的舒張壓和4.5毫米汞柱的收縮壓。

3. 減少糖和精製碳水化合物的攝入量

許多研究表明,限制糖和精製碳水化合物可以幫助你減肥和降低血壓。

根據2014年的一項審查報告,糖,特別是果糖,可能比鹽更容易增加你的血壓。在持續至少8週的試驗中,糖使血壓的舒張壓增加5.6毫米汞柱,收縮壓增加6.9毫米汞柱。

no mixer
攝入太多的糖會增加血壓。圖為拇指餅乾。(Shutterstock)

2020年的一項研究比較了各種流行的飲食,發現對於體重較重或肥胖的人來說,低碳水化合物和低脂肪飲食在6個月後平均降低了約5毫米汞柱的舒張壓和3毫米汞柱的收縮壓。

低碳水化合物、低糖飲食的另一個好處是,你的飽腹感更長,因為你攝入了更多的蛋白質和脂肪。

4. 多吃鉀,少吃鹽

增加鉀的攝入量和減少鹽的攝入量也可以降低你的血壓。

攝取鉀有兩個好處。它可以減輕鹽在你體內的影響,並舒緩血管。然而,富含鉀的飲食可能對腎臟疾病患者有害,所以在增加鉀的攝入量之前要與你的醫生商量。

常喝牛奶、吃乳清蛋白,可能造成不斷長痘痘、卻治不好的情況。(Shutterstock)
牛奶是富含鉀的飲料。(Shutterstock)

多攝入鉀很容易,因為許多食物都是天然的高鉀食物,包括以下食品:

– 低脂乳製品,如牛奶和酸奶

– 魚類

– 水果,如香蕉、杏兒、鱷梨和橙子

– 蔬菜,如紅薯、土豆、西紅柿、綠色蔬菜和菠菜。

值得注意的是,人們對鹽的反應是不同的。有些人對鹽敏感,意味著較高的鹽攝入量會增加他們的血壓。其他人則對鹽不敏感。他們可以有較高的鹽攝入量,並通過尿液排泄出來,而不會提高血壓。

5. 少吃加工食品

飲食中的大部分額外鹽分來自加工食品和餐館的食物,而不是你家裡的鹽罐。常見的高鹽食品包括:

– 熟食肉

– 罐裝即食湯

– 披薩

– 薯片

– 其它加工零食

標有「低脂肪」的食物通常鹽和糖的含量高,以彌補脂肪的損失。脂肪是增加食物味道並使你有飽腹感的因素。

減少或完全不吃加工食品將幫助你攝入更少的鹽,更少的糖,以及更少的精製碳水化合物。所有這些都可以促使血壓降低。

將檢查營養標籤作為一項慣例。根據美國食品和藥物管理局(FDA)的規定,食品標籤上的鈉含量為5%或更少被認為是低,而20%或更多被認為是高。

飲食中的大部分額外鹽分來自加工食品和餐館的食物。圖為薯片。(ERNESTO BENAVIDES/AFP)

6. 停止吸煙

這可能很難做到,但這是值得的。戒菸對你的全面健康有好處。吸煙會導致你的血壓立即但暫時上升,並使你的心率增加。

從長遠來看,菸草中的化學物質會通過破壞你的血管壁、引起炎症和縮小你的動脈來增加你的血壓。硬化的動脈會導致血壓升高。

即使你是間接吸菸(secondhand smoke),菸草中的化學物質也會影響你的血管。

一項研究表明,能夠去無煙餐館、酒吧和工作場所的非吸煙者和那些去沒有禁菸規定的場所的非吸煙者相比,前者的血壓更低。

7. 減少多餘的壓力

我們生活在充滿壓力的時代。工作場所和家庭的需求,都會造成壓力。找到減少壓力的方法對健康和血壓很重要。

有很多方法可以成功地緩解壓力,找到一個適合你的方法。練習深呼吸,散步,看書,或看喜劇。

放鬆, 看書
看書有助於緩解壓力。(Shutterstock)

每天聽音樂也被證明可以降低收縮壓。

一項為期20年的研究表明,定期洗桑拿浴能減少與心臟有關事件的死亡。而2015年的一項小型研究表明,針灸可以降低收縮壓和舒張壓。

8. 嘗試冥想或瑜伽

正念和冥想,包括超驗冥想,長期以來一直被用作減輕壓力的方法。

瑜伽通常涉及呼吸控制和冥想技巧,也可以有效減輕壓力和血壓。

9. 吃一些黑巧克力

黑巧克力已被證明可以降低血壓。

最好選擇含有60%到70%可可的黑巧克力。 對黑巧克力研究的審查發現,每天吃一到兩塊黑巧克力可以通過降低血壓和炎症來幫助降低患心臟病的風險。

這些益處被認為來自於含有更多可可固體的黑巧克力中的類黃酮。 類黃酮有助於擴張或擴大血管 。

黑巧克力。(shutterstock)

10. 試試這些藥材

長期以來,在許多文化中,都有草藥治療各種疾病。

一些草藥甚至被證明可以降低血壓。然而,需要更多的研究來確定草藥中最有用的劑量和成分。

在服用草藥補充劑之前,請務必諮詢醫生或藥劑師,因為草藥補充劑可能會干擾你的處方藥。

可用於降低血壓的部分清單包括黑豆(Castanospermum australe)、貓爪 (Uncaria rhynchophylla)、芹菜汁(Apium Graveolens)、中國山楂 (Crataegus pinnatifida)、姜根、巨型菟絲子(Cuscuta reflexa)、河百合(Crinum glaucum)、芝麻油 (Sesamum indicum)、茶(Camellia sinensis),尤其是綠茶和烏龍茶等。

11. 確保獲得良好的、安穩的睡眠

睡眠不好會影響血壓。(Shutterstock)

你的血壓通常在晚上睡覺時降低。但如果你睡得不好,就會影響血壓。

經歷過睡眠不足的人,特別是那些中年人,患高血壓的風險增加。

對於一些人來說,要有一個良好的睡眠並不容易。以下是幫助你有個安穩睡眠的部分方法。

– 嘗試制定一個有規律的睡眠時間表。

– 睡前花點時間放鬆一下。

– 白天做運動。

– 避免日間小睡。

– 打造一個舒適的臥室。

12. 吃大蒜或服用大蒜提取物補充劑

大蒜可幫助降低血壓。(shutterstock)

新鮮大蒜或大蒜提取物都被廣泛用於降低血壓。

一項分析發現,對於高血壓患者來說,大蒜補充劑最多可以使他們的收縮壓降低約5毫米汞柱,使他們的舒張壓降低2.5毫米汞柱。

13. 吃健康的高蛋白食物

2014年結束的一項長期研究發現,吃更多蛋白質的人患高血壓的風險更低。對於那些每天平均攝入100克蛋白質的人來說,與那些涉入低蛋白的人相比,患高血壓的風險要低40%。

那些在飲食中添加普通纖維的人,風險降低了60%。

然而,高蛋白飲食可能不適合所有人。那些有腎臟疾病的人可能需要謹慎行事。最好事先諮詢醫生。

在大多數類型的飲食中,每天攝入100克蛋白質並非難事。

高蛋白質的食物包括魚(比如三文魚或金槍魚)、蛋、家禽(例如雞胸肉)、牛肉、豆類、堅果或堅果醬和奶酪等。

高蛋白的食物包括三文魚。(shutterstock)

14. 服用降血壓的保健品

一些保健品已顯示出降低血壓的前景,包括以下幾種:

Omega-3多不飽和脂肪酸:在飲食中添加Omega-3多不飽和脂肪酸或魚油可以帶來很多好處。對魚油和血壓的分析發現,高血壓患者的平均收縮壓下降4.5毫米汞柱,舒張壓下降3.0毫米汞柱。

乳清蛋白:這種從牛奶中提取的蛋白質複合物除了可能降低血壓外,還可能具有多種健康益處。

鎂:鎂缺乏與高血壓有關。一項分析發現,補充鎂可略微降低血壓。

瓜氨酸(Citrulline):口服L-瓜氨酸是體內L-精氨酸的前體,有助於構建蛋白質,可以降低血壓。

15.少喝酒

即使你有個健康的身體,酒精也會使你的血壓升高。

重要的是,要適量飲酒。根據2006年的一項研究,每消耗10克酒精,會使你的血壓升高1毫米汞柱。標準飲料含有14克酒精。

標準飲料就是指一杯12盎司的啤酒、5盎司的葡萄酒或1.5盎司的蒸餾酒。

適度飲酒是女性每天最多喝一杯,男性每天最多喝兩杯。

16. 減少咖啡因的攝入量

咖啡是否有助排便,跟2個因素有關。(Shutterstock)
高血壓的人最好減少咖啡因的攝入量。(Shutterstock)

有些人可能比其他人對咖啡因更敏感。如果你對咖啡因敏感,可能想減少咖啡攝入量,或嘗試不含咖啡因的咖啡。關於咖啡因的研究,包括它的健康益處,在新聞中屢見不鮮。是否要減少咖啡因的攝入取決於許多個人因素。

但一項較早的研究表明,如果你的血壓已經很高,咖啡因對升高血壓的影響會更大。然而,同一項研究也要求對該主題進行更多研究。

17. 服用處方藥

如果你在做出上述生活方式的改變後,血壓仍然很高,可以根據醫生的建議服用處方藥。這些藥物是有效的,可以改善你的長期結果,特別是如果你還有其它風險因素的情況下。但要找到正確的藥物組合可能需要一段時間。◇

責任編輯:林妍#

Categories
社會廣角

工作如何影響員工飲食與健康?應對有方

【2022年06月18日訊】(記者張雨霏編譯報導)經歷了兩年防疫限制、居家工作後,許多上班族重返職場,很多不良的飲食習慣也隨之捲土重來,比如預先準備好的三明治、坐在電腦前吃午餐、亂吃零食以及喝碳酸飲料等。對某些員工來說,工作對他們的飲食和健康可能帶來了非常嚴重的影響。

工作壓力

英國考文垂大學公共衛生營養學講師及註冊營養師艾米托羅法利(Amy Tolofari)告訴英國廣播公司(BBC),在高壓環境中工作可能會對飲食造成影響,情緒和食品之間存在著巨大關聯。

「我們知道壓力可以導致體內皮質醇(壓力荷爾蒙)水平升高,長此以往則會導致慢性壓力以及『食慾大增』,這是因為你的糖耐量受損或降低,它會影響到食慾」。

此外,如果壓力讓你在班上感到煩躁或是焦慮,你就有可能試圖用高糖食品或飲料提振情緒,但它可能會引發惡性循環。血糖飆升後,就不可避免地會回落,從而會導致疲倦和暴躁。

血糖不穩定甚至與情緒障礙症有關,包括抑鬱和焦慮。情緒低落或焦慮又可能對調控工作壓力不利,從而形成惡性循環。

• 職場文化

作為研究的一部分,英國阿爾斯特大學食品科學與技術講師柯絲蒂普爾沙希迪博士(Kirsty Pourshahidi)對在住宿和餐飲業的一些員工進行了調查,看看他們在工作期間的飲食習慣。

她採訪的一名飯店廚師說,他們試圖通過為夜班員工準備湯和三明治來鼓勵他們健康飲食,「但他們最後把它扔掉了,因為大多數人出去買外賣了。」

healthy pizzas
長期依賴外賣食品或超級加工食品會對身心健康產生影響。(Shutterstock)

普爾沙希迪博士補充說,「如果一個人說『我要出去買披薩』,就會有人響應」。如果工作場所位於城鎮,有許多選擇或是現場有自動售貨機,這種情況則更普遍。

但眾所周知,長期依賴外賣食品或超級加工食品會對身心健康產生影響。

• 工休時間

如果總是很忙,可能無法定時享受工間小休。有些人可能連短暫的休息都沒有,或是由於事情太多,或是因為休息沒有報酬,亦或者是因為監視系統不鼓勵員工這樣做。

吃飯不定時、視輪班情況進食,或是休息不規律會導致和上述同樣的血糖波動。但不規律進食還能影響睡眠質量,進一步加重由於長時間工作不休息而帶來的疲勞。

更令人擔憂的是,有些工作人員因過於繁忙,甚至沒有時間上洗手間,因此不敢喝水。然而,即使是輕度脫水(指失水量占體重的2%—3%或體重減輕5%)也會引起疲勞和記憶力、認知功能以及決策能力受損。

夜班和倒班

普爾沙希迪博士參與了幾項專門研究輪班制員工飲食的研究。在2020年的一項研究中,她發現,「據報輪班制員工比白日上班者更有可能長胖,特別是那些輪班工作超過5年的人。」

托羅法利解釋說:「許多統計數據表明,輪班制員工的飲食營養欠佳,蔬菜和水果攝入量較低,但糖類和飽和脂肪食品攝入量高。」

怎樣保證工作期間健康飲食?

• 提前計劃

所有專家都認為計劃最關鍵,尤其是如果你在非正常時間上班、可供選擇不多。

南澳大學營養師和博士生裴彥新(Yan Yin Phoi,音譯)建議夜班員工應該儘可能吃一些對健康必不可少、但又經常缺少的食物,比如水果、蔬菜、全穀物以及乳製品等。

夜班員工應該儘可能吃一些水果、蔬菜、全穀物以及乳製品等。(Fotolia)

她說,任何在工作期間難以買到健康食品的人應該準備:「水果、乾果、蔬菜條、全麥餅乾加奶酪、酸奶或牛奶。這些都是簡單的零食,但卻能讓你有飽腹感,同時卡路里低,又能為身體提供必需的維生素和礦物質」。

• 專心吃飯

托羅法利說,「越來越多研究證明正念飲食(即專心吃飯,mindful eating)的重要性。細嚼慢咽有助消化,讓你對自己的饑飽感更加專注。」她建議人們應該「有意識地讓自己坐在飯桌邊,並試圖排除一切干擾。」

因此,不要坐在辦公桌前吃飯。

• 量身定制

托羅法利說,「每個人都是獨一無二的。我們都需要不同程度的營養素。因此,沒有一種針對不同類型工人的飲食。如果整天坐在辦公桌前,可能不會消耗太多卡路里,可以優先考慮高蛋白質食品,比如希臘酸奶,再配點水果。」

• 規律用餐

普爾沙希迪博士指出,用餐最好儘量有規律,白天可以早點吃,而不是在深夜。

托羅法利說,無論做什麼工作,「確保保證睡眠,就寢前至少2個小時不要進食,讓身體有足夠時間消化食物,這樣有助於優質睡眠。咖啡因在6、7個小時後仍會有一半留在體內。因此,在計劃就寢前留出足夠時間減少咖啡因攝入非常重要。

避免喝酒,並在整個值班期間保持飲水充足,會有助於減少疲勞和集中注意力。」◇

責任編輯:韓玉#

Categories
社會廣角

研究:樂觀的人比較可能活到90歲以上

【2022年06月13日訊】(記者陳俊村報導)很多人都想長命百歲,或是至少活到90歲,而這個願望能否成真,取決於很多因素,其中可能包括要保持樂觀的心態。最近就有一項研究發現,樂觀的人比較可能活到90歲以上。

這項於6月8日發表在《美國老年病學會期刊》(Journal of the American Geriatrics Society)上的研究指出,樂觀的人活到90歲以上的可能性比較高。

在先前一項由哈佛大學(Harvard University)和波士頓大學(Boston University)所進行的研究中,研究人員發現,樂觀的男性和女性比較長壽,比較可能活到85歲或85歲以上。

但這項研究主要針對擁有高社會經濟地位的白人人口,所以哈佛大學的研究人員後來以範圍更廣、來自不同種族的資料來進行新的研究。

在新的研究中,研究人員分析了159,255名50至79歲的美國女性的資料,這些資料跨越了26年的時間,而且涵蓋不同的種族和背景。

新的研究顯示,樂觀可能可以促進健康長壽。相較於不樂觀的人,樂觀的人壽命增長了5.4%,這相當於多活了大約4年。

老年婦女
三個開朗的老年婦女。(Fotolia)

在所有參與這項研究的女性中,25%被分類為最樂觀的人,另有25%是最不樂觀的人,而前者活到90歲以上的機率比後者高出10%。

美國疾病管制與預防中心(Centers for Disease Control and Prevention)的數據顯示,美國人目前的平均壽命為77歲。

這項研究指出,壓力經常對人們的樂觀造成心理上的衝擊,而樂觀的人經常可以起到比較大的社交支援作用,並使用解決問題和規劃的策略來使健康風險降至最低。樂觀的人也「比較擅長管理情緒和行為」。

主導這項研究的研究人員科加(Hayami Koga)說,這項研究的結果可能重新塑造人們如何看待會影響其健康的決策。

科加說,人們傾向於著重會影響健康的負面風險因素,但思考可能有益於健康的正面因素也是很重要的,例如:樂觀,尤其是當這些益處存在於不同種族之間時。◇

責任編輯:茉莉

Categories
社會廣角

研究:音樂能防止80萬例可避免的死亡

【2022年06月01日訊】(英文大紀元記者Lily Kelly報導/凱茜編譯)新南威爾士大學(UNSW)的研究人員發現,音樂可以防止每年約80萬例可避免的死亡,因為確鑿證據顯示接觸音樂可以改善整體健康狀況,減少焦慮改善情緒

新南威爾士大學威爾士親王臨床學院的兼職講師、發表音樂效果研究報告的合著者馬特‧麥克拉里(Matt McCrary)在新南威爾士大學的新聞發布會上說,他的研究發現,接觸音樂可以引發一種具有生理成分的情緒反應。任何形式的參與,無論是唱歌、聆聽音樂還是演奏樂器,都可以引起這種反應。

麥克拉里說,人們對音樂喚起情感反應的能力的解釋有很大爭議。但是,這種能力似乎與音樂家和聽眾之間形成的情感聯繫有關,音樂家以情感為目的設計聲音,而聽眾則接受這些情感。

麥克拉里說,對音樂的情緒反應會激活大腦的各個區域和自主神經系統(ANS)——這是一種調節呼吸和心率等非自願過程的生物系統。他說,特別是大多數接觸音樂會觸發「或戰或逃」(fight or flight)的反應,然後在音樂結束時出現「休息和消化」(rest and digest)反應。

「我的工作假設是,反覆接觸音樂並引起這些自主神經系統的激活模式會增加我們有效地應對壓力的能力,這反過來又會改善我們的健康狀況。」

此外,自主神經系統對音樂的激活模式與運動時經歷的模式相似,儘管麥克拉里說運動引起的反應幅度更高。

「這些結果最令人興奮的是它們提供了關於音樂對我們整體健康潛在影響的見解。例如,鍛鍊與每年預防160萬人死亡有關。」麥克拉里說。

「如果音樂能夠產生一半的影響,我們就會看到每年有80萬可避免的死亡。因此,如果我們能夠找出目標並最大限度地發揮音樂的作用,這樣的潛力是令人振奮的。」他解釋說。

任何方式的接觸,無論是唱歌、聽歌還是演奏樂器,都能引起這種反應。(Farknot Architect/Shutterstock)

麥克拉里在給《大紀元時報》的一封電子郵件中說,這項研究的主要發現是,音樂對人們的健康相關生活質量(HRQOL)——這是一個廣泛代表一般健康和福祉的指標——有明顯的積極影響。他說,音樂的影響程度大約是運動對HRQOL影響的一半。

麥克拉里補充說,他的團隊目前正在研究的一個主要假設是,持續接觸音樂可能對心血管疾病和癌症等非傳染性疾病具有預防作用。

「因此,音樂對與健康相關的生活質量的影響程度使得我們能夠粗略估計它對非傳染性疾病死亡率的潛在影響。」麥克拉里說。

「就音樂和運動的搭配(即跳舞時)或哪種類型的音樂接觸最有利於健康而言,這些仍然是我們目前正在研究的非常開放和有待回答的問題。」麥克拉里說。

他還說,音樂可以用來治療有藥物濫用問題的人的焦慮和抑鬱,並補充說,現有研究表明,音樂可以幫助改善這些人的健康狀況。

然而,該研究的研究人員認識到,正如在研究結果中觀察到的那樣,音樂的影響在不同的個體中廣泛存在差異。

「目前,這是一個很大的限制,因為為任何一個人『開』某種類型音樂的方子很可能會產生從『無效果』到『大效果』的廣泛反應。」麥克拉里說。

「我們的目標是在即將開展的研究項目中,通過針對對音樂的情感反應(如享受、放鬆)與特定類型的音樂(如古典、流行)來解決這種差異性。」

雖然運動對所有年齡段的人都很重要,但研究發現,人們也可以從聽音樂中獲得健康益處。(Shutterstock)

然而,該研究的分析並沒有強調優化音樂治療的方法,例如患者應該多長時間或多久接觸音樂。

麥克拉里說,鑒於目前音樂治療的局限性,還需要做很多工作,才能可靠地將音樂像藥方一樣開給人,使其獲得最大的健康益處。他說,這項研究確實有助於更好地了解音樂對健康的平均影響。

他說,為了實現音樂在醫療保健方面的潛力,下一步是開發一個框架,允許制定可靠的處方,最大限度地提高音樂對患者健康的影響。

麥克拉里說:「該框架已在理論上進行了開發,從開發可靠的運動處方中汲取了關鍵的見解。」

「眼前的下一步是對這個處方框架進行實證測試,看看它是否能在各種現實環境中持續產生積極的健康結果,例如臨床康復和公共衛生項目。」

他說,這項研究提供了音樂對健康和HRQOL具有臨床重大影響的第一個數字證據。

麥克拉里說:「以前的系統綜述使用敘述方法來綜合有關音樂對健康影響的廣泛結果,這些結果往往是相互矛盾的。」

「這就是說,這項研究的目的是非常直接和量化的,對音樂的影響採取『冷靜』的、公正的方法,我不確定音樂對健康相關生活質量(HRQOL)的影響是否會有量化的意義。」

音樂是一種廉價而簡單的方式,可以改善我們生活的方方面面,並且在實施的時候享受樂趣。(Lopolo/Shutterstock)

他還表示,這項研究首次允許將音樂對健康的影響與目前用於改善HRQOL的方法(如減肥和鍛鍊)進行比較和情境化。研究人員通過專注於採用最流行的簡短(SF)健康調查SF-36的研究來實現這一目標,顧名思義,該調查包含36個項目。

麥克拉里指出,儘管目前他還沒有看到任何證據表明某種類型的音樂對人們的健康更有影響。

「對健康和幸福最有影響的音樂似乎是你最喜歡的音樂,因為播放和聆聽它對應於最強烈的情緒和生理反應。」麥克拉里說,「對一些人來說,這可能是古典音樂,而對另一些人來說,這可能是重金屬。」

馬特‧麥克拉里和他的同事在《美國醫學會雜誌》網絡版(JAMA Network Open)上發表了他們關於接觸音樂對健康相關生活質量(HRQOL)影響的研究結果。該研究包括26項符合條件的研究,涉及779名參與者。◇

責任編輯:韓玉#

Categories
社會廣角

5個早上常見的習慣 會降低睡眠品質

【2022年06月04日訊】(記者陳俊村報導)睡眠對於健康而言十分重要,而睡眠的好壞會受到很多因素的影響,其中包括人們養成的習慣。就長期而言,不良的習慣會導致睡眠的品質能力降低,進而對健康產生負面作用。

據《赫芬頓郵報》報導,很多因素會影響人們能否獲得足夠的睡眠,其中包括工作、家庭和個人的睡眠習性等。

但有至少5件人們經常在早上做的事情,會影響到他們在晚上能否入眠和睡得安穩的能力,如以下所述:

黏著手機

起床後立即查看手機上的訊息,如同讓某人在一天的開始就支配你。你一整天可能都會受到他(或她)的影響。

因此,你最好使用一般的鬧鐘而不要使用手機來叫你起床。試著讓自己在睡覺前和起床後都沒有電話干擾。

女子在床上查看手機
一名女子在床上查看手機。(Fotolia)

每天起床的時間不固定

很多睡眠專家建議,人們每天應該在固定的時間起床,即便在週末和假日也是如此。如果你在週日多睡一會兒,那你當天的上床時間可能會延後,進而讓你在週一早上早起去上班時,感到相當疲憊。

每天起床的時間不固定也會增加專家所謂「社交時差」(social jet lag)的風險,也就是人們的生理時鐘的社交時程之間的不一致。這種情況可能會增加發炎和憂鬱的機率。

喝了太多含咖啡因的飲料

大多數健康成年人每天可以安全攝取的咖啡因含量為400毫克,這相當於4杯沖煮咖啡或2瓶能量飲料。而咖啡因在攝取15分鐘之內就會開始發揮作用,並在大約1個小時後達到高峰。

美國克利夫蘭診所(Cleveland Clinic)的資料顯示,咖啡因在攝取6個小時後,仍有一半會留在體內。要經過長達10個小時的時間,咖啡因才會完全從血液中消失。

這意味著如果你在早上喝幾杯咖啡,你到了晚餐時間還會受到咖啡因的影響。而且有些人對咖啡因特別敏感,受咖啡因的影響更大。

因此,你可以試著減少咖啡因的攝取,看看晚上會不會睡得好一點。

咖啡
喝太多咖啡容易讓人睡不著。(Pixabay)

沒有列出待辦事項清單

列出待辦事項清單可以讓自己知道每天有哪些事情要做,而這也是對抗焦慮的有效方法,因為人們經常在睡覺時東想西想,以至於輾轉難眠。

專家說,只要列出三至五件你確實可以完成的事項即可。這是待辦事項的計畫,而不是願望清單。

沒有曝露在自然的光線之下

睡眠受到人體的生理時鐘的控制,而太陽的運轉週期會大幅影響生理時鐘。

美國疾病管制與預防中心(Centers for Disease Control and Prevention)指出,從平常上床時間前大約兩個小時到平常起床時間前大約一個小時的這段時間,是生理時鐘對光線最敏感的時段。

該中心說,在這段時間裡曝露在自然光下,會影響人體想睡覺和準備睡覺的時間。

這表示在早上接觸自然光可以調整你的睡覺時間,讓你在晚上早點就寢。◇

責任編輯:茉莉

Categories
社會廣角

為什麼早餐很重要 就算不餓也要吃?

【2022年04月05日訊】(記者陳俊村報導)有些人沒有吃早餐習慣,也有些人因為早上不餓就不吃。對此,有專家表示,早餐是一天中最重要的一餐,就算不餓也要吃點東西,這對健康有益。

據《赫芬頓郵報》報導,美國營養與飲食學會(Academy of Nutrition and Dietetics)的發言人博基(Rahaf Al Bochi)說:「對大多數人而言,吃早餐有益處,甚至在不餓時吃也是如此。」

博基解釋說,這是因為在人們整夜沒進食之後,吃早餐有助於展開一天的生活並提供能量。而吃早餐也能讓人們稍後比較不會餓怒(因肚子餓而生氣),並在午餐或晚餐時比較留意對食物的選擇。

西北健康科學大學(Northwestern Health Sciences University)助理教授邁耶爾-賈克斯(Christina Meyer-Jax)指出,人們最好在起床後兩個小時內進食。

有研究發現,在這段時間內吃早餐能促進新陳代謝、控制血糖水平、維持健康體重、增進心臟健康、改善認知與心理健康。

早餐
吃早餐對健康有很多好處。(Pixabay)

邁耶爾-賈克斯提到了早餐應該吃的正確食物,包括:蛋白質(像瘦肉和雞蛋)、健康的脂肪(像堅果和種子)、複合碳水化合物(像莓果和高纖水果)、不加糖的全穀類食物。

她說,早上起來先喝一杯水,能幫助身體補充水分並預防過熱。在沒有吃東西和喝水的情況下飲用太多咖啡或茶,可能會讓人們感到緊張不安。

她還說,早餐應避免食用糖和精製碳水化合物,這會讓你的血糖升高,並降低你的能量水平,長期而言對健康不利。

博基談到,早餐不一定要很豐盛。吃根香蕉和堅果黃油、希臘乳酪(Greek yogurt)與莓果、或是蛋白質奶昔(protein shake),都能讓你有滿足感並攝取能量。

營養學家史密斯(Anna Smith)建議說,如果你在早上運動,你應該在運動前30分鐘吃富含複合碳水化合物的食物,這能供給你運動所需的能量。

瑜珈
史密斯建議說,人們應該在早上運動前30分鐘吃早餐。圖為一名女子在練瑜珈。(Pixabay)

儘管吃早餐有很多好處,但民意調查公司OnePoll所進行的一項調查顯示,超過25%的人沒有固定吃早餐的習慣;大約70%的人說,他們不願意在早上8點前起床來準備早餐。

對此,史密斯說,如果你不餓的話,偶爾一兩次不吃早餐沒關係,但如果這種情況經常發生,你應該檢視自己的飲食習慣,以了解自己為什麼早上不會餓。

她說,如果你在10點左右會感到懶散,或是越晚越感覺饑餓,那你還是早點吃頓均衡的早餐比較好。

不想吃早餐有可能是夜生活或睡前吃消夜造成的。史密斯認為,人們應該調整自己的生活作息,讓自己有機會享用一頓可口的早餐。

責任編輯:茉莉